在我12岁之前，我的家人每两三个月就会搬一次家，每次都在加利福尼亚的庄稼丰收之后。
Until I was 12, my family moved around every two or three months, following the harvest of crops in California.
秋天庄稼成熟时，田野变成一片金黄。人们兴高采烈地庆祝丰收。
When crops ripe in autumn, fields turn entirely golden. People celebrates the good harvest happily.
因为他们认为不是所有的灵魂都是友善的，所以就把礼物和好吃的留在外面安慰恶灵来确保来年的庄稼可以丰收。
Since not all spirits were thought to be friendly, gifts and treats were left out to pacify the evil and ensure next years crops would be plentiful.
今年的大地上被播种紧密，因为庄稼大丰收。
This year fields are planted very tightly because of the great harvest of all the crops.
但是，经历了几个丰收年后，今年，史无前例的热浪和干旱炙烤着庄稼，使许多农民处于破产边缘。
But after several bumper harvests an unprecedented heatwave and drought have scorched grain crops this year driving many farmers to the brink of bankruptcy.
一天早晨，他正在想下年种什么庄稼能丰收，是否试着种些其他作物。
One morning he was thinking about what crops to plant for the next year's harvest, and whether to try something else.
秋天的原野上，成熟了的庄稼已被割倒，大地上堆满了丰收的五谷。
The autumn fields, mature crops have been cut down, the earth filled with grain harvest.
特别是在丰收季节，庄稼茁壮之时，农夫们会设陷捕杀他们。
This was especially true at harvest time, when the crops were tall, and the farmers trapped and killed any deer who came near.
这种营养丰富的新庄稼促成了清代粮食生产的大丰收。但不久这个引种实验就犯了大错误。
The nutritious new crop encouraged the fertility boom of the Qing dynasty, but the experiment soon went badly wrong.
尽管过去播种的收获没有达到50%的期望，而且将来也可能还是这样，我仍然要为经历旱季依然丰收的庄稼而坚守阵地。
Althoug plantings past may have fallen below the 50-percent expectation, and they probably will again in the future, I am still sustained by the crop that flourishes during the drought.
褐色的原野已披上了夏装，绿色的，芬芳的三叶草已经冒出地面，庄稼预示着丰收在望。
The brown fields clothed themselves with a summer garment, the clover sprang up green and luscious, and the crops showed good promise for the future.
农民们庄稼获得丰收。
飞到庄稼的，看着那丰收的庄稼，飞到花园，看看那美丽的鲜花。
Fly to the crops, look at the harvest of crops, fly into the garden, and have a look at the beautiful flowers.
飞到庄稼的，看着那丰收的庄稼，飞到花园，看看那美丽的鲜花。
Fly to the crops, look at the harvest of crops, fly into the garden, and have a look at the beautiful flowers.
应用推荐