网络提供了更广泛的交际圈和更多选择。
Li said. "The internet offers a much broader circle of people and many more choices."
一个有关系的商人拥有广泛的交际网络，依靠这个网络，他或她才能搞定每一笔生意。
A business person with guanxi has a wide network of contacts that he or she can call upon to get things done.
如果说广泛的交际圈能够代表一个人受欢迎的程度，那么是不是说你的朋友越多，你就会越成功、越幸福呢？或者你会不会拥有太多朋友了呢？朋友的最佳数目是多少呢？
If a wide circle of friends is taken as a popularity indicator, does that mean the more you have the more successful and happier you are? Or can you have too many? What is the best number?
这种人际协调构成了一系列广泛的人类活动的基础，包括交际舞等复杂的活动，以及简单的步行或与朋友交谈等。
This interpersonal coordination underlies a wide array of human activities, ranging from more complicated ones like ballroom dancing to simply walking or talking with friends.
要在商场上成功立足，你的权力玩家必须交际广泛、稳定可靠而又灵敏机智，但至关重要的是，他们一定要赢。
To succeed in business, your power players must be social, stable and smart, but most of all, they must win.
体态语是非语言交际的主要方式，因文化不同而不同，使用非常广泛。
Being used in a wide range, body language is a keynote of nonverbal communication and shaped by culture.
很多研究证明有广泛的社会交际的人比那些没有的人更少生病。
Many studies show that people with a wide range of social contacts get sick less than those who don't.
仿拟辞格在英汉语言中被广泛应用以增强语言的艺术感染力和实现言语的交际功能。
Both in English and in Chinese parody is widely used to strengthen the artistic appeal of the language and enhance the communicative effect of the utterance.
近年来，语言测试专家巴赫曼倡导的交际语言能力模式在测试界得到广泛推崇。
In testing, the theoretical model of communicative language abilities proposed by Bachman has gained wide popularity in recent years.
近年来，合作原则及非真诚交际被广泛运用于对幽默的阐释。
In recent years, Cooperation Principle and Non-bona-fide Communication are widely employed to account for the generation of humorous effect.
模糊言语具有广泛的语用功能，不但是一种交际手段，更是一种礼貌策略。
Both as a communicative means and a politeness strategy, hedging bears tremendous pragmatic significance in communication.
任务型教学倡导学生在完成任务过程中提高语言交际水平，是目前国际上广泛采用的一种教学方法。
Task-oriented teaching requires students to enhance communicative level of students in the process of task completion and is a teaching method extensively adopted in the world.
循环型人格的主要特征是好交际、开朗、兴趣广泛、好动、易兴奋乐观、也较易变得忧虑多愁。
Cycle the main characteristics of personality is good communication, cheerful, broad interests, good move, easily excited optimism, but also easier to get worried Duochou.
随着各国文化交流的日益增进，英语写作作为一项重要的交际手段已被广泛应用于各个领域。
As a significant means of communication, writing in English has been widely applied in many areas with increasingly frequent contacts between peoples of different cultures.
传统的语法翻译法与现代交际法是目前英语教学中应用比较广泛的两种教学方法。
The traditional Grammar-Translation method and the modern communicative approach are two types of teaching methods widely used in English learning and teaching.
交际教学法的提出为英语教学提供了广泛的研究空间，其核心内容是“以学习者为中心”的教学理念。
Putting forward of communicative teaching method, which is based on the theory of "taking learner as the centre", provides the extensive research space for English teaching.
将这一理论同人们的日常交际结合起来，以此为视点来分析交际中大量出现并广泛使用的不规范表达，寻找关联理论和不规范表达的内在联。
In the light of this theory, we analyze widely used non-standard expressions in the communications and find out internal connection between correlative theory and non-standard expression.
沉默在人类交际中占据重要的地位，它的功能和策略性使用值得我们进一步广泛深入的研究，这是本文的基本观点。
With its high position in the total framework of human communication, silence, along with its strategic USES and functions, merits to be studied. This is the basic point on which this thesis embarks.
随着交际教学的广泛开展，怎样测试学生综合运用语言的能力便成了外语教学研究的热点之一。
With the development of communicative teaching approach, the integrative language teaching method researches have been increasing on the rise.
如何提高学生的口语水平及交际能力引起了广大英语教师及研究人员的广泛兴趣。
How to improve students' oral communication skills and competence has attracted great attention among English researchers and teachers.
转喻是被广泛用于日常交际中的一种基本思维方式。
Metonymy is a basic mode of thinking used in everyday communication.
本文介绍了一种广泛存在于人类言语交际中的语言现象- - -模糊语言，并对其语用功能进行分析。
This paper includes a widely existing phenomenon in human communication — vague language and its pragmatic function.
自1922年心理定势这一概念首次被提出之后，就得到了社会心理学、认知心理学、跨文化交际学研究者等的广泛关注。
Stereotyping has been being paid much attention to by the researchers of social psychology, cognitive psychology and intercultural communication, etc. since the concept was first put forward in 1922.
随着国际文化交流的日益增进，英语写作作为一项重要的交际手段已被广泛应用于各个领域。
English writing has become an important means to intercultural communication in the time of globalization, and it has been applied to various fields.
交际教学法已为人们接受，并在语言教学中得到广泛应用，对英语教学起到了很大的推动作用。
The notion of communicative competence has been widely accepted and the communicative approach has done great contributions to language teaching.
听力作为交流的一种方式，被广泛的运用于日常交际中。
Listening, as a way of communication, is the most frequently used skill in daily life.
作为模糊语言家族中的重要成员，模糊限制语广泛应用于各类语言中，在某些交际场合中发挥着其独特的作用。
As the significant member of vague language, hedges are widely employed in all kinds of languages and play their unique role in certain situations.
作为模糊语言家族中的重要成员，模糊限制语广泛应用于各类语言中，在某些交际场合中发挥着其独特的作用。
As the significant member of vague language, hedges are widely employed in all kinds of languages and play their unique role in certain situations.
应用推荐