这导致冗余广泛散布，增加了企业体系结构的复杂性和不灵活性，并使得实现企业范围的SOA更加困难。
This creates widespread redundancies that increase the complexity and inflexibility of the enterprise architecture, and makes it harder to implement enterprise-wide SOA.
我们将使最全面的、用户友好的目录可能，因此内容和分类将广泛地被使用并且散布。
We will make the most comprehensive, user-friendly directory possible, so the content and taxonomy will be widely used and distributed.
比较迅速而广泛的迁移，散布就明显说明了这一点。
Relatively rapid and widespread migration, dispersal apparently account for this.
那样的话，万维网的好处就会得到广泛的蔓延并让全球更多的人受益，但是那样也同样会帮助某些评论家散布其观点，即万维网的负面影响也将会势如破竹。
That should help to extend the benefits of the web to more of the world's population. But it will also help to spread what critics regard as the web's negative aspects.
为实现传感器节点的配置，随机散布方式被广泛地采用。
Random diffusion is widely applied to sensor nodes deployment, for example Gauss diffusion and uniform diffusion.
而第二个问题却并不像前者那样存在统一的理论，对其研究则广泛散布于各类文献中。
However, there is no unified theory on the second problem, whose related research has been scattered in all kinds of literatures across different fields.
然而，由于对这些药物及其它药物具抗药性之寄生虫广泛散布，它们的持续使用产生相当的危险性。
However, their continued use poses considerable risk due to widespread parasite resistance to these drugs as well as to others.
埃略特说，诗剧是诗歌广泛散布与普及的最佳中介。
埃略特说，诗剧是诗歌广泛散布与普及的最佳中介。
应用推荐