介入治疗可使急性广泛型PE迅速摆脱临床症状。
Intervening treatment can make acute massive PE to get rid of clinical symptom promptly.
后来，我提出了一个更广泛的理论来区分这两类常见的学习者——无助型和掌控型。
Later, I developed a broader theory of what separates the two general classes of learners—helpless versus mastery-oriented.
后来，我发展了一个更广泛的理论来区分无助型学习者和掌握型学习者。
Later, I developed a broader theory of what separates the two general classes of learners helpless versus mastery oriented.
后来，我提出了一个更广泛的理论，来区分无助型学习者和掌控型学习者。
Later, I developed a broader theory of what separates the two general classes of learners-helpless versus mastery-oriented.
但Steer表示，广泛采用“气候友好型”农作方式，如浅耕方式，可有助于土壤每年吸收13%的温室气体排放。
But Steer says widespread use of "climate-smart" farming techniques, such as low tillage, could help soil to absorb 13% of greenhouse gas emissions each year.
它为创建新的记录型，定制工作流程，用户界面，以及注释提示了广泛的支持功能。
It provides extensive support for creating new record types, and customization of workflows, user interfaces, and notifications. You decision depends on your situation.
智利国内的一些挪威公司也开始在这些未被破坏的峡湾里养殖鲑鱼，更糟糕的是，跟其它密集型动物农业一样，鲑鱼水产业产生了大量的废弃物，使水质恶化、缺氧，造成一种致命鲑鱼病毒的广泛传播，这些鲑鱼养殖公司的做法不过是简单的向南再向南，直到干净无污染的水域再开始养殖，因为他们已经取得了整个南部峡湾的所有水体的新租赁权。
The solution of the salmon-farming companies has simply been to move south into clean waters. Already the companies have taken out new leases on stretches of water throughout the southern fjords.
而广泛质疑这次袭击的理智型和道德性则不在委员会的调查职责之内。
The broader questions of the wisdom and morality of the assault would be beyond its mandate.
今天更多的资产负债表需要被修复，出口拉动型增长的前景更加暗淡，公债的增加将会更加广泛。
Today more balance-sheets need repair, the prospects for export-led growth are dimmer, and the increases in public debt will be broader.
全局型思考者会首先建立一个包括话题相关领域的广泛性理解。
Global thinkers first try to build a broad level of understanding across related topics.
一些科学家推测，在疫情初期，只有病毒进一步广泛传播，才能确知甲型H1N 1流感的全面临床表现。
In these early days of the outbreaks, some scientists speculate that the full clinical spectrum of disease caused by H1N1 will not become apparent until the virus is more widespread.
在函数型语言中已经广泛使用的表达式减少的概念，而且此概念特别适用于优化语言，如XPath。
The concept of expression reduction is widely used in functional languages, and is particularly appropriate for optimizing a language such as XPath.
这些工具也广泛支持J2EE连接器体系结构(J2EE Connector Architecture (JCA))，JCA对于访问现有的非关系型EIS系统很重要。
These tools also have extensive support for J2EE Connector Architecture (JCA), which is vital for access to existing non-relational EIS systems.
最近，轻量型目录访问协议(Light weight Directory Access Protocol,LDAP)目录被广泛用于存储访问频繁但不常进行修改的数据。
More recently, the Lightweight directory access Protocol (LDAP) directory is being widely used to store highly accessed and less frequently changed data.
它指引行政机构会实行不同广泛的想要的到的目标----更好质量的医疗体系，改善医疗的普及型，和还更快医疗的效率。
it directs the Administration to achieve various universally desired goals — better quality of health care, improved access to care, and increased efficiency of delivery.
MySQL在销售数据库软件的同时，还提供开源型版本，该版本免费并广泛应用于各个领域。
It sells database software which is also available in a free, widely used, open-source version.
由于DBI的局限和关系型数据库的广泛应用，Class： DBI在这一抽象中没有获得完全成功，但是它对90%的实际项目来说是足够的。
Because of the limitations of the DBI and relational databases in general, Class: : DBI is not completely successful in this abstraction, but it gets close enough for 90% of real-world projects.
早期我们调研了多个存储层系统，包括被广泛使用的关系型数据库和一些非常规的Key-Value存储系统。
We went through several storage layers in the early days, including abusive use of relational tables and key-value storage of denormalized lists.
数值模拟和分析表明，该光子晶体光纤在色散补偿型光纤方面具有广泛的应用前景。
The numerical simulation and analysis show that this type of PCF will find extensive applications in dispersion compensation fibers.
结果表明：玉米摘穗—秸秆青贮型复式割台对于各种玉米具有广泛的适应性。
The result showed that the double head han'ester for com picker and silage has an extensive adaptability to all com.
型锅炉以其结构紧凑，占地小，安装周期短，运行维护方便等特点，在国内石油化工系统得到了广泛的应用。
D type boiler is widely used in petrochemical industry because of its characters of compact construction, less area occupied, short site installed period, easy operating and maintenance.
高分子量聚丙烯酸钠是一种重要的阴离子型絮凝剂，在工业上有着广泛的应用。
Polyacrylate sodium with high molecular weight is widely used as one kind of important anionic flocculation in industry.
鸡精作为第三代复合型风味鲜味料，广泛进入了中国的家庭消费和餐饮行业及广泛应用于工业食品加工企业。
As the third generation of complex flavor condiment, chicken essence is widely applied in Chinese household consumption, catering industry and industrial food processing enterprises.
热型红外传感器应用广泛，它要求在室温条件下工作，在宽的调制频率范围内具有均匀的灵敏度。
Infrared thermal sensors are used in a wide variety of application which require room temperature operation and uniform sensitivity over a wide modulation frequency range.
栀子果实被广泛用来作为一种天然的食品着色剂，在中医临床上用于治疗黄疸型肝炎、高血压、糖尿病等症。
Gardenia fruit is widely used as a natural food colorant and as a traditional Chinese medicine for treatment of jaundice hepatitis, hypertension and diabetes.
工作室说：“这个方法对于显示城市场地规划的智能型和责任型起到了广泛的作用，希望这个方法能够为城市中将来的项目赋予灵感”。
"This approach serves the broader purpose of demonstrating intelligent and responsible urban site planning, with the hope that it inspires future projects in the city," the firm said.
工作室说：“这个方法对于显示城市场地规划的智能型和责任型起到了广泛的作用，希望这个方法能够为城市中将来的项目赋予灵感”。
"This approach serves the broader purpose of demonstrating intelligent and responsible urban site planning, with the hope that it inspires future projects in the city," the firm said.
应用推荐