广告目的、广告对象、广告环境三方面分别对现代广告文案提出了特定的要求。
The advertising subject, advertising objects and advertising surroundings make peculiar demands on modern advertising correspondence.
这项技术可以帮助广告商更好的定位其广告对象。但是隐私保护者认为这项技术太可怕了。
The technology is sure to help advertisers better target their ads. But privacy advocates argue that it's, well, a little creepy.
这个广告的对象主要是十几岁的青少年观众。
The target audience for this advertisement was mainly teenagers.
基本拓扑是通过向集群广告各个对象而构建的，例如队列和别名。
The basic topology is built from advertising various objects, such as queues and aliases, to the cluster.
相反，人们对演员、音乐人、记者及广告从业者的信任度最低，也不愿意选择这些行业的人作为结婚对象。
By contrast, actors and musicians, along with journalists and advertisers, were among professionals that people trusted least, and were also least likely to choose a partner from.
那种说法或许仅仅是为了维持脆弱的"广告的真实性" 但是在我看来那是一种强烈的欺诈行为尤其是对于那些在选择面向对象编程方向上已经胆战心惊的人.
While that statement may be mushy enough to preserve "truth in advertising, " in my opinion, it is very misleading, particularly to those who don't understand the rigors of OOP.
大部分网上广告商在网上投放广告时都是把主流搜索引擎作为重点考虑对象。
The other problem is that most online advertisers want the major search engines to be an important part of the mix when they place their online marketing buy.
同样，由于广告并不是纯粹的物，它对于受物质压迫的现代人来说也是一种值得认同和归属的对象。
Similarly, because it is not a pure object, advertisement is also the target of belong and identification for modern people under the material pressure.
她表示市场母乳替代品国际规定称公司不能直接将母亲，卫生保健工作者或医院作为其广告宣传对象。
She said the International Code of Marketing Breast Milk Substitutes says companies cannot directly target their advertising campaigns to mothers, health care workers or hospitals.
此篇论文的研究对象是知名广告公司的客户关系管理系统。
This paper research object is the well-known advertisement company's customer relations management system management system.
各行业中为企业经营活动购买或选定用品的人们构成了产业广告的目标对象。
People in business who buy or specify products for use in business comprise the target audience for business advertising.
同时我们也不断利用网上广告的对象，他们中间有很多的形式来干涉和分散弹起窗口。
While using the web we are constantly targeted by commercials, and a lot of them come in the form of intrusive and distracting pop-up Windows.
搜索营销的品牌名称，品牌名称拼写错误或相似的变化作为关键词或关键短语为施行对象广告PPC搜索引擎。
Search Marketing's brand names, brand name misspellings or similar variations as keywords or key phrases for the purposes of targeting adverts on PPC search engines.
我觉得征婚广告上的信息很有可能是伪造的，因为每个人都可以发布自己的信息，以及他们想要约会对象的要求。
I think the information on the dating advertisement is possible to be faked, because everyone can publish their own information and the requirement for the people they want to date.
我们也将观察这些对象与广告、讽刺画、漫画、涂鸦、电视、时尚、民俗文化以及所谓的「原始」艺术之间的互动。
These objects will be viewed in their interaction with advertising, caricature, comics, graffiti, television, fashion, folk art, and so-called "primitive" art.
批评语言学的研究对象主要是大众语篇，例如：电视、广告、报刊、官方文件和法律法规等。
The main objects of critical linguistics are public discourses from television, advertisements, newspapers, official documents, laws and institutions, etc.
培训的对象比通过广告招聘的人要多很多。
Training was open to a much wider circle than Turtles hired via the ad would have preferred.
无论是在传统上以女性为主要诉求对象的领域，还是在女性消费的新兴领域，电视广告都已经开始随女人而变。
TV advertisements began to change with the women whether in the traditional fields aiming at womenfolk or in the rising domain of the women's consumption.
因为光线可以表现对象、描绘对象，可以形成色阶层次和空间效果，营造电视广告画面的气氛。
Because the light can performance object, describe object, can form color class times and space effect, build the atmosphere of TV advertising picture.
包办婚姻在印度仍为属普遍，而那些征婚广告通常都列出对其对象要求的体貌特征。
Arranged marriages are still commonplace in India, and the advertisements for brides and grooms often list physical attributes of the person being sought.
正是由于企业公益广告的现实存在价值和其特殊的优势，成为企业追逐的对象。
It is just because the reality existence value of corporate public service and its unique advantages, the corporate public service ads will become the target which companies is chasing.
少年，尤其是少女，属新近涉足消费市场的经验不足之辈，是广告的主要对象，所以特别容易受到广告的伤害。
Adolescents, especially female adolescents, are particularly vulnerable, however, because they are new and inexperienced consumers and are the prime targets of many advertisements.
中文摘要本论文以时尚杂志作为研究对象，主要是对其广告经营进行分析与研究。
Fashion magazine is the research object of this thesis, which mainly analyzed and investigated the advertising management of fashion magazine.
本文以跨国公司国际广告传播的“全球化思考本土化执行”策略为研究对象，共分为五章。
This paper takes the strategy of "globally thought and locally carried out" as the object of study, and altogether divides into five chapters.
本文以服装广告中影响消费者购买决策的因素作为主要研究对象。
In this paper, clothing ads affect consumer purchase decision-making as a major factor in the study.
以一般公众为对象的广告陈述可视为一种明示或暗示担保而被作为提起产品责任诉讼的依据。
Advertisements addressed to the general public and relied upon by the plaintiff may give rise to an express or implied warranty so as to form the basis of a products liability action.
以一般公众为对象的广告陈述可视为一种明示或暗示担保而被作为提起产品责任诉讼的依据。
Advertisements addressed to the general public and relied upon by the plaintiff may give rise to an express or implied warranty so as to form the basis of a products liability action.
应用推荐