人们对她拍摄的广告印象深刻,她被选为维多利亚的秘密时装秀的天使,这使她在全世界各地都受欢迎。
People were impressed by her ads and she was chose to be angel of Victoria Secret Fashion Show, which made her popular around the world.
这样做是为了将人们对名人产生的积极印象转移到广告产品中,从而使观众在脑海中自然而然的将二者联系起来。
The intention is for the positively perceived attributes of the celebrity to be transferred to the advertised product and for the two to become automatically linked in the audience's mind.
以职业运动员和他们的代言产品为特色的广告往往会在电视、广播、印刷品和网络上得到令人印象深刻的曝光。
Advertisements featuring professional athletes and their endorsed products tend to get impressive exposure on TV, radio, in print and online.
广告商熟练地运用这些因素来创造响度印象。
Advertisers are skilful at creating the impression of loudness through their expert use of such factors.
尤其,咄咄逼人的广告让消费者产生攻击方靠不住且不顾一切地争夺买卖的印象,广告咨询专家辛迪·凯洛普如是说。
Particularly aggressive advertisements give the consumer the impression that the attacker is insecure and desperate for business, says Cindy Gallop, an advertising consultant.
品牌广告原本是想给消费者留下印象,继而产生某种影响。
Brand advertising is inherently about leaving an impression on a consumer, and thus about some sort of exposure.
这一功能对于我们用户来说绝对很酷,而这也无疑会增强Facebook上广告的印象。
That would be pretty awesome for us as users and it would increase AD impressions for Facebook.
在整个创业过程当中Google给人的印象是根本就不在乎广告宣传,甚至没有这方面的商业计划。
Somewhere along the line they gave people the impression that they didn't care for advertising-that they scarcely had a business plan at all.
如果你设计了一件非常酷的新工具,你唯一赚钱的方法就是给广告商留下更多的印象。
If you dream up a cool new tool, your only way to make money is to generate as many impressions as possible for advertisers.
当然,广告用语通常并不十分标准,但这则广告是用于一项非常优质的服务,因此它给我留下了深刻印象。
Ads aren't usually terribly formal, of course, but this one is for quite a ritzy service, which is why it struck me.
这是一个可以给别人留下深刻印象的广告,关于你是谁,你想要什么,你可以奉献什么。
It is a profound advertisement of who you are, what you want and what you can give.
如果用户回复了该广告,则这段对话会出现在该用户的新鲜事中,此时广告就开始在该用户的好友之间赢得“好”的印象。
If the user does enter a response, the conversation then appears in the user's News Feed, where the brand starts to reap "earned" impressions among that user's friends.
广告史上那些给人留下最深刻印象的广告词里,就有美国陆军的一句:“美国陆军,助你实现所有愿望。”
In one of the most unforgettable tag lines of any AD campaign, the U. S. Army promised recruits it would help them "be all that you can be."
尼尔森研究还发现,旅行者对旅游目的地的网络广告的印象,比其它媒体上的旅游广告要更深刻。
The Nielsen survey also found that travellers were much more likely to recall seeing Internet advertising for travel destinations, compared to seeing travel advertising on other mediums.
尽管网站用户很少点击横幅广告,但一秒钟的注视,绝对可以产生一种印象。
Although few click on the banner ads, the one-second glance will generate an impression that can help with branding.
更多流量意味着他们的广告商将给用户留下更深的印象。
万宝路的广告十分切合中国人对美国西部的固有印象,进而强化了这一理想化的价值。
Marlboro advertising fits well with the Chinese people of the United States west of the inherent impression that reinforced the value of this idealistic.
不过,必应的成绩给分析师留下深刻印象,分析师们观察发现,Google一向可成功避开其他公司对其利润丰厚的搜索和广告业务的多次进攻,这些业务收入占Google总收入的95%。
Still, Bing's gains have impressed analysts, who have watched Google fend off repeated assaults on its lucrative search and AD business, which accounts for some 95 percent of its revenue.
当我看到这则广告时,这次活动的主要目的给我留下了深刻的印象,我认为通过一起生活来学习如何相处是有意义的。
When I was reading the advertisement, the aim of this activity impressed me greatly, I think it instructive to learn to live together by living together.
GeorgePlimpton就因为一款令人印象深刻的棒球游戏“本垒打”而在美泰八十年代的电子游戏机广告里嘲笑雅达利2600的拥有者们“这是个简单的问题,”Plimpton说道。
George Plimpton mocked Atari 2600 owners for their underwhelming baseball game Home Run in a 1981 commercial for Mattel's Intellivision console. " Here's an easy question for you, "Plimpton said.
招牌广告有最好的反应。他们即招眼又新颖别致能给目标年龄段留下好印象。
The billboard advertisements got the best reactions. They are eye catching as well as original enough to make a good impression on the target age group.
大印象相信你可以认真地了解到上面的一些知识,会对你在采购以及挑选济南大型广告牌将会更加的称心如意。
Most believe you can seriously learn about some of the above knowledge, will be more desirable for you to select large billboards in Ji 'nan will purchase and.
广告英语往往能通过各种各样的修辞手段和风趣幽默的语句给消费者留下深刻的印象。
Advertising English often makes a deep impression on consumers by means of various rhetorical devices and humorous sentences.
时尚界的热点话题、牌的当季主推产品、富信息量的制作可以以广告专册的形式呈现给读者以强化印象,并对主题获得深入的认知。
The advertising special issue includes fashion popular topics, main products of brands in season and abundant information. The readers will be most impressed and understand the topics in depth.
在这个信息爆炸的时代,各种各样的广告给我们留下了不同的印象。
In this age of information explosion, all kinds of advertisements present to us with varied impressions.
运用实证研究法分析了男正装平面广告中模特差异对受众品牌印象的影响。
The impact of models difference in men's suit print advertisements on the audience's brands impression was studied in the paper through experimental study.
运用实证研究法分析了男正装平面广告中模特差异对受众品牌印象的影响。
The impact of models difference in men's suit print advertisements on the audience's brands impression was studied in the paper through experimental study.
应用推荐