从广义讲是指由家族成员所拥有的企业，强调的是家族对企业的所有权；
Speak from the broad sense is a business enterprise to point from the household member own, emphasize of is ownership that household to business enterprise;
广义上讲，性状遗传性衡量的是群体成员间的差异在多大程度上可以用基因差异解释。
In broad terms, the heritability of a trait measures the extent to which differences among members of a population can be explained by differences in their genetics.
从广义上讲，这是对沟通、承诺以及能力的信任。
Taken broadly, that's trust about communication, commitment, and competence.
第二个是通过写作(从广义上讲包括视频音频、照片等其他多种新式)和编辑，告诉人们你了解到了什么信息。
The second part is telling people what you’ve learned: writing (in the broadest sense, including video, audio, graphics and more) and editing.
从广义上讲，存储电能的设备分为电池和电容器两大类。
Broadly speaking, devices for storing electricity come in two varieties: batteries and capacitors.
这便是，广义地讲，存在两种繁殖方式。
This is that there are, broadly speaking, two ways of reproducing.
广义上讲，有两种途径在一套化学系统中储存电能。
Broadly speaking, there are two ways of storing electrical energy in a chemical system.
它们并未反映当时的，历史现实情况，当然，广义上讲，它只是诉诸方法，一种新的教学方式。
They don't emerge from the real sort of historical and living circumstances in which they are written, which of course is, most broadly speaking, simply an appeal to method, a new way of teaching.
平面图形设计从本质上讲就是以利用平面媒体传达信息为目的的，这决定了它一定是广义语言的一部分。
Graphic design in essence, is to use print media to convey information for the purpose, which determines that it must be a broad part of the language.
广义地讲，下面是这些书所涉及的。
无论从狭义上讲，还是从广义上讲，网络都是用来交流信息的。
From a narrow sense, or from the broad sense, the network will be used to exchange information.
城市地下空间的开发利用，广义上讲是利用城市地表以下的空间，发挥城市功能的一切地下设施。
The development and utilization of urban underground space in a broad sense mean all underground facilities for utilization of urban underground space and execution of city's function.
广义上讲，这些污染物来自于汽车，工厂和家庭石油和其他固体燃料等化石燃料的燃烧。
Broadly, the pollution comes from combustion of fossil fuels - petrol or solid fuels - from cars, industry and home fires.
粉丝关注的中心从狭义上讲可以是某个名人，从广义上讲可以涵盖所有的兴趣爱好、风格或时尚潮流。
The subject of fan interest can be narrowly defined, focused on something like an individual celebrity, or more widely defined, encompassing entire hobbies, genres or fashions.
广义上讲，虚拟化是指将物理资源重新映射至堆栈寄存器的逻辑资源。
Status Offline Virtualisation more broadly refers to any remapping of physical resources to logical ones anywhere on the stack.
粗略地讲，所谓资源位，就是在广义资源空间中，能够被某经济系统(经济主体)实际和潜在利用、占据或适应的部分。
Generally speaking, so-called RN, is a portion utilized, occupied and adapted actually or potentially by an economic system (economic subject) in the resource space in a broad sense.
传统哲学中的意识与物质，从广义上讲就是主观实在和客观实在。
Broadly speaking, the consciousness and material in the traditional philosophy refer to the subjective existence and objective one, which are not only independent but interrelated.
从广义上讲，他们对民族、对国家是一种牺牲，是一种贡献，同时，他们也是我们国家的宝贵财富，他们也有巨大的力量。
Broadly speaking, their nationality, the country is a sacrifice, is a contribution, at the same time, they are precious wealth of our country, they also have tremendous power.
女性文学，从广义上讲，泛指女性作家创作的文学；
Woman literature, in the broad sense, refers to the literature created by females.
广义上讲它是集政策体验、政策意识、政策观念和政策行为于一体的复合概念。
Generally speaking, it's a compound concept including the idea of policy experience, policy consciousness, policy notion and policy behavior.
当然，这种违反从广义上讲，其实也是对合作原则的遵守。
Of course, such violations of a broad sense, is also on compliance with the principle of cooperation.
从广义上讲，文体学是运用现代语言学理论研究各种文体的一门学科。
Generally speaking, Stylistics is the linguistic approach to literary or non literary studies.
从广义上讲，犯罪学包括刑罚学。
广义上讲，英语幽默翻译分为语言层面的幽默翻译和文化层面的幽默翻译。
Broadly speaking, there are two categories of English humors, language-related humors (verbal humors) and culture-related humors (situational humors).
从广义上讲，视觉疲劳的引发并不局限于电脑，还包含其他电子屏幕、电视、书籍等传统媒介，当然其中也包括不良的阅读习惯、用眼习惯等等。
Broadlyspeaking, causes of visual fatigue not limited in computers, also includes other electronic screen, television, books, as well as poor reading habits and so on.
从广义上讲，批判性思维的重点是，组织思维的能力清楚地看到思想之间的关系。
In the broad sense, critical thinking is focused, organized thinking-the ability to see clearly the relationships among ideas.
从广义上讲，批判性思维的重点是，组织思维的能力清楚地看到思想之间的关系。
In the broad sense, critical thinking is focused, organized thinking-the ability to see clearly the relationships among ideas.
应用推荐