不一会儿，车头耀眼的红灯照射在月台前被白雪覆盖的铁轨上，湿漉漉、黑幽幽的铁轨闪闪发亮。
In a moment, the red glare from the headlight streamed up the snow-covered track before the siding and glittered on the wet, black platform.
幽幽千年的守候是我心底的孽障。
I am waiting for the millennium faint hearts of evil creature.
想与你在幽幽月华下携手相依。
海生君把玩着玉盏，幽幽说道。
海生君把玩着玉盏，幽幽说道。
The sea livings gentleman activity a jade, the You You says.
半夜里微光幽幽，中午时紫光熠熠。
隐藏的喇叭里幽幽地传出平淡乏味的音乐。
Bland, banal music tinkled discreetly from hidden loudspeakers.
是这种幽幽的寂静使我们朗朗的笑声发出回响。
It was this cloistral hush which gave our laughter its resonance.
不到10秒钟，黑幽幽小店里的东西价钱涨了一倍。
Everything in the dark shops has increased in price by 100 per cent in 10 seconds flat.
半夜里微光幽幽，中午时紫光熠熠，黄昏时刻红雀的羽翼四处拍打。
There midnight a glimmer, and noon a purple glow, and evening full of the linnet 's wings.
那对订婚戒指是绿宝石的，在室内微弱的光线下它们泛着幽幽的绿色的光。
The engagement ring is an emerald, and thedim light from the window is refracted green and white in it.
不知什么时候，院子里的大红灯笼悄悄地亮了起来，幽幽地发出柔和的光。
The big red lanterns in the courtyard give off gentle light permeating every room and making them much more romantic.
夜晚，我凝视静谧星空衬托下的幽幽树影，万籁俱寂，最后的思念还是你。
At night, I stare at the dark trees silhouetted against the quiet stars, I am entranced into a compete peacefulness and my last thoughts are of you.
接下来又有一处，罗拉应该悲伤地预感到灾难迫在眉睫，站起身来幽幽地说。
There was another place in which Laura was to rise and, with a sense of impending disaster, say, sadly.
夜晚，我凝视静谧的星空衬托下的幽幽树影，万籁俱寂，最后思想的还是你。
At night I stare at the dark trees silhouetted against the quiet stars. I am entranced into a complete peacafulness and my last thought are of you .
美丽的风姿降为绵绵细雨，幽幽清泉，滴滴归于真实，滋润万物，厚爱人间。
The graceful bearing falls into drizzle and the continuous flowing spring water turns into reality, so as to moist every creature and bless humans.
突然袭来一股淡淡的怀旧风，不仅吹起轻盈洁白的羽毛，还伴随幽幽的红酒香。
Suddenly comes the gentle breeze of nostalgia, blowing the white lightsome feathers, with the fragrance of wine.
石雕是城市花园的精灵，或安详地蹲踞在绿茵从中，或静静地伫立于幽幽小径。
Stone sculpture is the spirit of the city garden. Serenely crouching in midst of the greenness, or quietly standing on the secluded path.
静，是微笑，是一处流动的风景，是一抹淡淡的云影，是一束幽幽的清香，是美的极致。
Static, smile, is a flow of scenery, a pale piaomaojuanxiu, is a faint scent, is the perfection of beauty.
浓重的色彩，细细的滋味，幽幽的心理窥视，苍凉无助的底色，构成张爱玲的都市传奇。
Dense color, detailed and detailed flavour, the very thin psychology is spied on, desolate and helpless bottom form Zhang Ailing's city legend.
走在东湖铺满落叶的小路上，道旁的小草还是青幽幽的，细窄的叶片上还挂着白色的霜花。
There were so many yellow leaves on the road, though the grass on the road side was still green. The thin leaves were still covered with frost.
老胡同是一条安静、狭长的笔直街道，由于常年的雨水天气，倾斜的石板路泛起了幽幽的亮光。
The old alley is a quiet, narrow and straight street pitched by a long-worn flagging, which shimmers faintly due to years of erosion in the rainy climate.
每到夏天，当你漫步在湖边时，微风轻轻吹过，迎面飘来的是莲花幽幽的清香，让你感到心旷神怡。
In summer, you will feel refreshed and comfortable with the faint fragrant scent from lotus flowers in the inviting breezes while you stroll along the lake.
“这是一把法国小剃刀，”他幽幽地说，“这种剃刀不会把喉咙割得很深，但是割得很干净利落。”
"This is a little French razor," he said quietly. "they do not cut very far into the throat but they cut very cleanly."
不管明天要面队多少伤痛和迷惑。曾经在幽幽暗暗反反复复中追问。才知道平平淡淡从从容容是最真！
Tomorrow, no matter how many teams have to face the pain and confusion. In secret faint repeatedly asked China. Knew little light is the most leisurely true!
不管明天要面队多少伤痛和迷惑。曾经在幽幽暗暗反反复复中追问。才知道平平淡淡从从容容是最真！
Tomorrow, no matter how many teams have to face the pain and confusion. In secret faint repeatedly asked China. Knew little light is the most leisurely true!
应用推荐