你对于爱和浪漫感情可能持有偷偷的幻想，但是你仍坚定地认为伴侣首先应该是安全源泉和生活之锚。
You may harbor secret fantasies about love and romance, but you're still firmly attached to the idea that a partner is, above all else, a source of security and your anchor in life.
爱幻想的熊猫迷对盆状仪表板的全长感到恐慌。
The fanciful panda fan panics over the span of the pan-like panel.
两年半后，我那漂亮又爱幻想的儿子长成了一个难缠的小恶魔。
Two and a half years later, my beautiful, quixotic son had grown into a devilish handful.
双鱼座：爱幻想的双鱼座喜欢在一片朦胧中迷失，香熏蜡烛和精选的漂亮花朵正是营造这种气氛的绝佳选择。
Pisces: Dreamy Pisces loves getting lost in the haze, so an aromatherapy candle and some beautiful hand-picked flowers will help to set the mood.
忧郁的钢琴家，爱幻想的小孩，碰在一起，便是火花。
The melancholy pianist, the child who loved fantasy, they met each other.
到头来，原来只是自己的幻想，你没有对我说过爱，只是你的温柔，让我误解了。
In the end, it was his fantasy, you haven't spoken to me of love, just your gentleness, let I misunderstood.
尽管遭到来自各方面的强烈反对，她对这桩婚事仍抱有甜蜜的幻想，这正应了“爱令智昏”的说法。
Confronted with strong resistance from all sides, she still harbored sweet illusions about this marriage, which confirms the saying "Love makes one too blind to be wise".
我看见一个爱幻想的孩子正看着我。
李利措辞巧妙的对话启发了他，他以李利所大的活力写出《爱的徒劳》，是一部主题和风格可以感染最有教养的观众的幻想作品。
Lyly's witty dialogue inspired him, and with vigour unknown to Lyly he wrote Love's Labours Lost, a fantasy of which the subject and the style appealed to the cultured section of the public.
而那些认为女性容易撒谎和爱幻想的男人则觉得想法被证实了。
Those males who claim that women are prone to untruths and fanciful accounts will feel vindicated.
在婚后的最初几周中，爱玛专心于改变他们的新家庭，整天忙着能想到的一切家务事，以避免感到原来的幻想完全破灭。
During the first weeks of marriage Emma occupied herself with Changing their new home, and busied herself with every household task she could think of to keep herself from being utterly disillusioned.
弗兰克：爱普莉，一个正常的女人，一个正常的理智的母亲，不会买一条橡皮管子给自己做人流，然后自己可以潇潇洒洒地生活在那些个该死的幻想世界里头去。
FRANK: April, a normal woman, a normal sane mother doesn't buy herself a piece of rubber tubing to give herself an abortion so she can, go live out some God damn fantasy.
尽管遭到来自各方面的强烈反对，她对这桩婚事仍抱有甜蜜的幻想，这正应了“爱令智昏”的说法。
Confronted with strong resistance from all sides, she still harbored sweet illusions about this marriage, the saying "Love makes one too blind to be wise".
爱幻想的人欺骗了自己，而骗子只是骗了其他人。（肤浅）
你所有的女朋友为什么总这么爱幻想？你就不能找一个明智些的人。
Why are all your girlfriends so dreamy? Can't you find a somebody who's got both feet on the ground?
爱幻想的双鱼座喜欢在一片朦胧中迷失，香熏蜡烛和精选的漂亮花朵正是营造这种气氛的绝佳选择。
PISCES : Dreamy Pisces loves obtaining lost in the haze, chaussure louboutin, so an aromatherapy candle and some beautiful hand-picked flowers will aid to set the feeling.
爱是妒忌，爱是怀疑，爱是种近乎幻想的真理！
Love is jealousy, love is doubt, love is kind of close to the truth of the fantasy!
当别人依旧努力时，你在干什么？谈情说爱？沉迷于幻想？还是疯狂的玩篮球？
When others still make efforts, what were you doing at that time? Falling in love? Addicting in imaginations? Or playing basketball unbridled?
爱是一种每个人都有的对于交流的渴望，不仅仅是感官的交流，更是一种全面的人性的交流，包括理智、幻想，还有情感。
Love, on the contrary, is a universal thirst for a communion, not merely of the senses, but of our whole nature, intellectual, imaginative and sensitive.
故事充满了想象力和幻想，是一个充满爱的方式沟通价值，原则和挑战，等等。
Storytelling imbues the imagination and fantasy, and is a loving way of communicating values, principles, and challenges, among others.
电影将孩子的天真，好动，爱幻想，恶作剧刻画的淋漓尽致而又不失温馨。
The film will be the innocence of a child, active, love fantasy, practical joke depicts the most incisive and yet warm.
从小我就爱做梦、爱幻想，我应该是那种典型的理想主义者吧，呵呵！
I like having a dream, liking since childhood fantasizing that, I should be that typical idealism, ha-ha!
对于那些爱幻想的小女生来说，金童玉女的结合一直是让人心潮澎湃的童话故事。
My daughter who fantasized regarding these loves said since birth that young boys and girls' union lets the fairy tale story which the human is choked up with emotions.
害死爱玛的，是她自己，她的幻想，她追求浮华生活的心。
The one who killed Emma was herself, her illusion and her heart to pursue a foppish life.
令人大吃一惊的是，孤儿院送来了一个爱幻想、喋喋不休的红发女孩安妮。
Be surprised that the orphanage brought a love of fantasy, chatter of the red-haired girl Annie.
通过他们的故事，和人物个性的展现，电影的主题体现了家庭、救赎、爱和勇气，鼓励着我们所有的人要敢于幻想并努力使之成为现实。
Through their story, and the supporting characters'sub-stories, the film explores the themes of family, redemption, love and courage, inspiring us all to try to make dreams and hopes a reality.
读完这本书，给我印象最深的就是那个活泼、乐观、酷爱幻想、待人真诚、好动、好奇、红头发、爱幻想的女孩——主人翁安妮。
After reading the book, what impressed me most is that vivid, optimistic loving illusion, sincere, lively, curious girl with red hair-The master Anne.
读完这本书，给我印象最深的就是那个活泼、乐观、酷爱幻想、待人真诚、好动、好奇、红头发、爱幻想的女孩——主人翁安妮。
After reading the book, what impressed me most is that vivid, optimistic loving illusion, sincere, lively, curious girl with red hair-The master Anne.
应用推荐