“我是个非常幸运的家伙，”他解释说，“医生们都很惊奇我没有瘫痪。”
"I am a very lucky chap," he commented. "The doctors were surprised that I was not paralysed."
幸运的是，娜塔莉的家人在封锁大桥前逃到了布鲁克林。
Fortunately, Natalie's family escaped to Brooklyn before the city's bridge closed.
幸运的是，阿根廷顺利度过了危机，而且经济迅速回暖。
Fortunately, Argentina has survived this crisis pretty well, and the economy is coming back rapidly.
幸运的是，志愿者们不是被自身利益而是被利他主义推动。
Fortunately, volunteers are not motivated by self-interest, but by altruism.
最后，幸运的是，一个巨浪把他抛到了他想去的地方。
At last, and luckily for him, a tremendous wave tossed him to the very spot where he wanted to be.
强风和巨大的承受量导致桥梁弯曲，但幸运的是桥梁没有断裂。
The winds were strong and huge numbers caused the bridge to buckle, but fortunately not to break.
幸运的是，碰撞假说是可验证的。
幸运的是，她学东西很快。
幸运的是，天气终于变好了。
幸运的是，我得到了这份工作。
幸运的是，有人听到了，打了119。
幸运的是，她没有死于那次袭击。
幸运的是，他还有一个梨。
幸运的是，李先生帮了我们很多。
幸运的是，他又能看见东西了。
幸运的是，我不需要它了。
幸运的是，滴滴涕如今已经不再使用。
幸运的是，我喜欢园艺，我的花园帮助我放松。
幸运的是，你的父母可以引导你访问一些网站。
幸运的是，好奇心和不满足感无需学习。
Fortunately, curiosity and discontent don't have to be learned.
幸运的是，政府正在采取行动，带领它们逐渐回到自己的家园。
Luckily the government is taking action to lead them gradually back to their home.
幸运的是，没有人在几周前的地震中严重受伤。
Fortunately, no one was seriously hurt in the earthquake several weeks ago.
幸运的是，飞机上的119名乘客都没有受伤。
Fortunately, none of the 119 passengers in the plane were hurt in the incident.
幸运的是，他的父亲在几个月后又恢复了健康。
幸运的是，病人没有受伤，但我们看到了提供帮助的机会。
Luckily, the patient was uninjured, but we saw a chance to help.
幸运的是，我的母亲和姐姐仍然会来看我的节目。
Luckily, my mother and my elder sister were still coming to watch my show.
幸运的是，在我们政府和人民的努力下，它在中国得到控制。
Luckily, it is under control in China with the efforts of our government and all the people.
我们老虎是幸运的。
幸运的是，我的妈妈鼓励了我，并阻止了那种事情的发生。
Luckily, my mum encouraged me and stopped that from happening.
幸运的是，伊恩·史蒂文森和他的朋友们看到了小河马。
应用推荐