我们真是幸运极了,因为我的朋友住在岛上而且希腊语说得很流利。
We were doubly lucky inasmuch as my friend was living on the island and spoke Greek fluently.
下次你感觉紧张、难过或迟疑的时候,请记住我的秘密咒语,在脑海中对自己说:“我世界上最幸运的人,好事儿正发生在我身上,我安全极了。”
Next time you're feeling stressed, or unhappy, or uncertain, remember my little secret mantra. Whisper in the privacy of your mind, "I am the luckiest person in the world."
第二天莉莉跑到游乐场,心里轻松极了。她觉得自己能碰到那个古怪的男孩,或者说那个男孩注意到自己,实在是太幸运了!
Next day as Lily ran lightheartedly towards the playground she reflected how lucky she was to have met the strange boy - or rather, that he had noticed her.
我就是这样,但是我很幸运,我的意思是我的写作差极了,但是考官说:“我们让这个家伙通过算了。”
I mean my writing was so poor that bar examiner said, "We have just got to let the guy through."
我就是这样,但是我很幸运,我的意思是我的写作差极了,但是考官说:“我们让这个家伙通过算了。”
I mean my writing was so poor that bar examiner said, "We have just got to let the guy through."
应用推荐