可爱的新人,且让我把你最动人的模样印入你美好的回忆里,一个关于幸福的回忆。
Lovely new person, and let me put you the most touching look like your beautiful memories, a happy memory.
我不会再说这些了,但在我死的时候,我会因为我最后的爱情表白是对您说的而留下幸福的回忆。
I shall never speak of this again. But in the hour of my death, it will be a happy memory for me that my last words of love were to you.
您的教师生涯,有无数骄傲和幸福的回忆,但您把它们珍藏在心底,而只是注视着一待开拓的园地。
Your career as a teacher, there are countless proud and happy memories, but you put them in the bottom of my heart, I just watched a garden plot to develop.
于是你的人生就有了幸福的回忆,即使以后你的道路上布满了风雪,可是你依然可以想起曾经幸福的事情,你就可以依然勇敢。
Thereupon your life had the happy recollection, even if later on your path has covered entirely the wind and snow, but you still might remember once the happy matter, you might be still brave.
真正的幸福来自与所爱之人一起制造的回忆。
当我转身时,看到爷爷脸上带着几滴幸福的泪水对我说谢谢,那一刻关于爷爷奶奶的许多难忘的回忆在我的脑海里闪过,让我很想哭。
When I turned to look at the grandpa who said thanks to me with a few drops of happy tears on his face, many unforgettable memories of my grandparents flashed in my mind, making me feel like crying.
为什么幸福总是擦肩而过,偶尔想你的时候…。就让…。回忆来陪我。
Why I have never catched the happiness? Whenever I want you, I will be accompanyed by the memory of...
即使心碎了,无法再修补,即使有人习惯在工作、爱与爱的回忆中寻找幸福,我也希望我永远不会将这一习惯丢弃。
Even the heartbreaks that can't really be mended, even those seem to yield to the habit of finding happiness in doing things, in love and in the memory of love. I hope I never lose that habit either.
但是,同样地,我们可以分享充满快乐和幸福的欢欣鼓舞的歌曲,或者任何使我们回忆起过去特别快乐时刻的一首歌曲或者一段音乐。
But, by the same token, we can share in the elation of songs of joy and happiness, or any song or piece of music that reminds us of a particular happy time in our past.
这种情景也曾经作为幸福而出现过;但如今,透过她随之而来的生活的悲惨的折射,只能归类于她回忆中最不堪入目的部分了。
Such scenes had once appeared not otherwise than happy, but now, as viewed through the dismal medium of her subsequent life, they classed themselves among her ugliest remembrances.
科学家们在发表于去年的幸福杂志上的一篇报告上说,这样的回忆是活的充实的秘诀。
Such reflection is key to living life to the fullest, say the scientists in a paper published last year in the Journal of Happiness.
是因为事后才明白它的背后掩盖着不可告人的事实?为什么当我们的所爱在那些年里有了新欢而多年幸福的婚姻回忆转而变成怨恨呢?
Why does the memory of years of happy marriage turn to gall when our partner is revealed to have had a lover all those years?
那些精力充沛健谈的人,更有可能的是记住过去美好的时光结果拥有更多的幸福。高度神经敏感即那些郁郁寡欢、情绪不稳定和焦躁不安的人很可能回忆痛苦的过去有着更少的幸福。
People high on the neurotic scale, which can mean being moody, emotionally unstable and fretful, were more likely to have an anguished remembrance of the past and to be less happy.
你能回忆起你5岁时对幸福的理解吗?那时,幸福是从圣诞树上摘下的一只小狗吗?
Do you recall a time-let's say when you were about 5 years old-what defined happiness back then? Was it getting a puppy for Christmas?
我们希望每个人都能发现学习是一种愉快的体验,并且使学生可以保留高中时代的幸福回忆。
We hope that everyone finds learning to be a cheerful experience and that students keep happy memories of their time in high school.
很快就会变成一个惯例,慢慢的就会增加很多温馨的回忆,提升幸福感。
Soon they will become traditions, and traditions become comforting memories, which are proven to boost happiness.
为什么幸福总是擦肩而过,偶尔想你的时候,就让回忆来陪我。炼。
Why I have never catched the happiness? Whenever I want you, I will be accompanyed by the memory of.
回忆这六年幸福快乐的小学生活,回想起那灿烂无邪的童年时光,我多想让时间倒流,重温童年的乐趣呀!
Recall that six years happy primary school life, recall that bright innocence of childhood, how I want to let the time flow back, relive the fun of childhood!
另一方面,仔细分析痛苦的回忆(一次糟糕的分手,失业)来从中学习,好让自己迅速翻篇增加幸福感。
On the other hand, deliberately analyzing painful memories (a bad breakup, a job layoff) to make sense of them and get past them increases happiness.
童年是幸福的岁月,童年是欢乐的时光,童年是美好的回忆,童年是永恒的向往。
Childhood is a happy time, childhood is a time for joy, is fond memories of childhood, childhood is the eternal yearning.
为了你带给我生活中的玫瑰,也为了我们之间的爱和回忆,我祝愿你生日幸福,欢天喜地。
For all the happiness you bring my way, for the love we share and the memories, too, I'm hoping your birthday is happy for you.
郆为什么幸福总是擦肩而过,偶尔想你的时候。就让。回忆来陪我。
Why I have never catched the happiness? Whenever I want you, I will be accompanyed by the memory of.
蕚为什么幸福总是擦肩而过,偶尔想你的时候。就让。回忆来陪我。
Why yI have never catched the happiness? Whenever I want you, I will be accompanyed by the memory of.
回忆只是一种过时的美,期待只是一种假装的幸福。
Memories are just a kind of out of date beauty, expectation is just a kind of pretend happiness.
我认为不管人们长大后会遇到什么麻烦,人人都应有一个幸福的童年可以回忆。
I think that every one, no matter how many troubles he may have when he grows up, ought to have a happy childhood to look back upon.
我认为不管人们长大后会遇到什么麻烦,人人都应有一个幸福的童年可以回忆。
I think that every one, no matter how many troubles he may have when he grows up, ought to have a happy childhood to look back upon.
应用推荐