你毁掉了我得到幸福的希望。
那些情歌骗我们都去相信有幸福的结局和于危难中救助我们的勇士。
The love songs tricked us all into believing in happy endings and knights in shining armour.
她双眼闪烁着幸福的光芒。
幸福的日子只持续了四天。
她眼里噙着幸福的泪水。
因为我的儿子,我知道我是自己幸福的最大敌人。
Because of my son, I learned that I am the biggest enemy to my own happiness.
他们一向喜欢对方,然后他们过着幸福的夫妻生活。
They always had been fond of each other and they lived very happily as man and wife.
看着这对老夫妻手挽手走在沙滩上,我有一种幸福的感觉。
Watching the old couple walking along the beach arm in arm gives me a sense of happiness.
那么,几乎完全可以描绘幸福的那种现代表达方式是什么呢?
After all, what is the one modern form of expression almost completely dedicated to depicting happiness?
这些损失使我们变得成熟,最终让我们走向成长和幸福的未来。
These losses make us mature and eventually move us toward future opportunities for growth and happiness.
根据欧洲每年进行的一项关于幸福的调查,冰岛一直名列前三。
According to a survey about happiness made each year in Europe, Iceland is always among the top 3.
毋庸置疑,人们对于幸福的看法很大程度上受他们的生活经验所影响。
It is certain that people's views on happiness are affected greatly by their own life experience.
平静是幸福的基础,因为哪里有焦虑、紧张和困惑,哪里就不会有快乐。
Peace is the foundation of happiness, for where there is anxiety, tension and confusion, joy cannot exist.
而且,这些损失使我们变得成熟,并最终促使我们走向未来获得成长和幸福的机会。
Furthermore, these losses make us mature and eventually move us toward future opportunities for growth and happiness.
这就是幸福的秘诀。
他们询问了他们对幸福的感受。
与家人相处是最幸福的事。
我现在有一种幸福的感觉。
我相信每个人都会过上幸福的生活。
新中国成立后,人们过上了幸福的生活。
她出生于1993年,曾过着幸福的生活。
男人们在幸福的沉默中凝视着宝藏。
The men contemplated the treasure awhile in blissful silence.
只有能帮助别人的梦想,才能带来幸福的回报!
Only the dream that can help others will bring happiness in return!
萨瓦纳希望孩子们健康,这样他们就能过上幸福的生活。
Savanna wants kids to be healthy, so they can have happy lives.
最后,灰姑娘和王子结婚了,从此过上了幸福的生活。
Finally, Cinderella and the Prince married and lived happily ever after.
许多人虽然是聋子,但仍然过着幸福的生活。
最幸福的是我和艾莉森仍然是好朋友。
The happiest part of all is that Alison and I are still great friends.
乔伊和玛丽娜结婚后一直过着幸福的生活。
Joey and Marina have lived a happy life since they got married.
没有科学家们的努力,我们不能过上这样幸福的生活。
Without the scientists' great efforts, we can't live such a happy life.
幸福的家庭给孩子们提供一个充满爱的环境。
A happy family provides a loving environment for its children.
应用推荐