尽管失去了工作和自己的家，安德里亚克拉克还是认为自己是一个幸福快乐的女人。
Despite unemployment and the loss of her home, Andrea Clark considers herself a blessed and happy woman.
如果我决定成为一名艺术家或学者、一个流浪汉或一个农夫，我会更幸福还是更不幸？
If I decide to be an artist or scholar, a bum or a farmer, will I be happier or more unfortunate?
如果你遵循这些步骤，你将能够使你的家成为一个更幸福的地方。
If you follow these steps, you will be able to make your home a happier place.
很显然，不是所有的人都拥有一个幸福的家——拥有耐心，慈爱和细心的父母。
Obviously, not everyone has been blessed with a happy home - with patient, loving, attentive parents.
“我只要能看到一个女儿在尼日斐花园幸福地安了家，”班纳特太太对她的丈夫说，“看到其他几个也匹配得这样门当户对，此生就没有别的奢望了。”
"If I can but see one of my daughters happily settled at Netherfield," said Mrs. Bennet to her husband, "and all the others equally well married, I shall have nothing to wish for."
我和露西被领养后，在一个家庭呆了5年，那是我呆的时间最长的地方。那不是个幸福的家。
The longest I stayed in one place was when Lucy and I were fostered for five years - but it wasn't a happy house and when I dared to speak out, my bags were packed and I was gone.
一个多世纪以前，俄国小说家列夫·托尔斯泰写道，幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭各有各的不幸。
More than a century ago, the Russian novelist Leo Tolstoy wrote, happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way.
一个多世纪以前，俄国小说家列夫·托尔斯泰写道，“幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭各有各的不幸。”
More than a century ago, the Russian novelist Leo Tolstoy wrote, "happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way."
她于1897年出生在宾夕法尼亚州的费城，她在贫苦中长大，然而，她清楚地记得，她的家是一个幸福的家庭。
She grew up surrounded by poverty. Yet she remembered her family as a happy one.
我有一个幸福的家，爸爸爱我，妈妈爱我，弟弟也能给我许多乐趣。
I have a happy family, my father loves me, mother love me, brother also can give me a lot of fun.
我想成为一个在未来的发明家，发明能带来乐趣和幸福，我们的生活，让我们的生活更加方便。
I want to be an inventor in the future, Inventions can bring fun and happiness to our life and make our daily life more convenient.
拥有一个温馨和美的家是幸福温暖的。拥有一个灵魂歇息畅游的港湾是幸运惬意的。
Has a warm and beautiful home is happy and warm. Have a soul to swim in the harbour is lucky.
几年前，我经营着一个建筑公司，生意兴隆。我有一个舒适的家，两辆新车，一艘帆船。而且，我婚姻幸福。我觉得自己拥有一切。
Some years ago I had a thriving construction business, a comfortable home, two new cars and a sailboat. Moreover, I was happily married. I had it all.
宠物的心里只有你，它对你的爱与忠诚是无与伦比的。领养一只宠物，给它一个家，它会让你感到幸福的。
The devotion, love and loyalty of a pet can never be matched. Feel the bliss by giving one a home.
他们以高超的医术把病人从死神手中夺回来，让他们拥有一个完整的家，使越来越多的人们能够幸福安康、长命百岁。
They are superb skill of the patient back from death, let them have a complete family, make more and more people can happy life, long life.
阿廖沙是一个悲惨、可怜的小孩，他的童年是在外祖父家度过的，他的生活可不像我们现在这样幸福，充满阳光和爱。
Allyson is a tragic, poor child, his childhood was spent in my grandfather home, his life is not like we do now happiness, full of light and love.
作为地球村的一位村民，我有权利和义务为营造一个温馨幸福的家献上我的力量。
As one villager of global village, I have rights and duties to be that the happy family who builds a warm happiness has presented my strength.
领养一只宠物。宠物的心里只有你，它对你的爱与忠诚是无与伦比的。领养一只宠物，给它一个家，它会让你感到幸福的。
Adopt a pet - the devotion, love and loyalty of a pet can never be matched. Feel the bliss by giving one a home.
没有太大的梦想，只想用自己的努力建一个幸福的家…
I don't have such an aggressive dream what I hope is to build a happy family with my own efforts.
透过一个窗子，她看到一家人聚在温暖明亮的灯光下，看上去那么幸福。
Over a window, she saw a family gathered under a warm and bright light. They seemed so happy.
我们都有一个幸福的家，我们的爸爸和妈妈非常爱我们，他们工作非常辛苦，我们要努力学习。做一个有用的人。
We have a happy family. Our father and mother love us very much. They work very hard. we must also study hard to become useful talents.
一个幸福的关系，能使他们建立一个有爱并安定的家，并让他们的家人及朋友都能感受且乐于亲近。
A happy relationship will enable them to establish a home, where there will be love and stability, and where their family and friends, will be welcome.
鸟巢制作：自己携带大纸盒、使用回收再利用的多种材料，为小鸟制作一个幸福温暖的家；
Making Bird Houses: Please take your own cardboard cartons, and use different recycling materials, to make a happy and warm home for little birds;
当然，我觉得你有一个好爸爸和一个幸福的家。
Well, I don't think you'd better, a good father an' a good home as you've got.
当然，我觉得你有一个好爸爸和一个幸福的家。
Well, I don't think you'd better, a good father an' a good home as you've got.
应用推荐