佩恩医生把拉娜带回检查室并告诉她这是她的视觉幻象。
Dr. Payne led Lana back into the examination room and told her she was seeing things.
当我们在下一站下车时,我告诉记者,在那个地区有一名敌方狙击手,并警告记者要迅速行动。
As we exited the vehicle at our next stop, I told the reporter about an enemy sniper in the areaand warned him to move quickly.
我把这件事告诉了他,并建议把它留给弗兰克。
写一封电子邮件告诉他们这个网站,并给他们一些旅游的建议。
Write an email to tell them about the site, and give them some tips for the tour.
他今天早上给我打电话,并告诉我,他想让他所有的老同学都来参加同学聚会。
He phoned me this morning and told me he wanted all his old classmates to come to the reunion.
一个聪明的、乐于助人的人找到一张Windows光盘,并告诉我这不是个问题。
A smart, helpful man dug out a Windows CD and told me it wouldn't be a problem.
他告诉娜迪亚的家人她很优秀,并建议娜迪亚去罗马尼亚首都训练。
He told her family that she was very good and advised Nadia to train in the capital of Romania.
它们相互许诺,如果它们当中的一个爬上睡莲花的叶子并消失,另一个要回来告诉大伙它曾去哪里了。
They promised one another that if one of them ever went up the lily pad and disappeared, it would come back and tell the others where it had gone.
汤姆把他撵了出去,告诉他已经惹了麻烦,并催他快回家去。
Tom routed him out, told him the trouble he had been causing, and urged him to go home.
这样一种文明的存在本身就会告诉我们,长期生存是可能的,并给我们一些乐观的理由。
The mere existence of such a civilisation will tell us that long-term survival is possible, and gives us some cause for optimism.
库克告诉克拉拉他是如何随着时间的推移而失明的,并分享了他作为旅行推销员的故事。
Cook told Clara how he had become blind over time and shared stories of his days as a traveling salesman.
此外,你可以告诉他,如果他参与了打架,他可能会受伤并受到惩罚。
Also, you can tell him if he gets involved in a fight, he may get hurt and be punished.
如果你鼓励他们告诉你他们学到了什么,他们会更深入地理解所学的内容,并更容易记住它们。
If you encourage them to tell you what they've learned, they'll absorb the information more deeply and remember it more readily.
从童年起,父母就应该给他们的孩子零花钱,告诉他们如何正确使用钱,并告诉他们要存钱。
From childhood, parents should give pocket money to their children and explain to them how to use money in a correct way and also tell them to save the money.
他们告诉我们,如果我们这样做了,我们将能够有信心和陌生人见面,并自信地处理每一种情况而不会尴尬。
If we do, they tell us, we will be able to meet new people with confidence and deal with every situation confidently and without embarrassment.
卡尔还建议,在把你的病情告诉重要的人之前,先给你的眉毛打蜡,并换一套新衣服。
Carr also advises an eyebrow wax and a new outfit before you tell the important people in your illness.
男孩同意等海蒂,并告诉她回家的路,如果她给他双倍的费用。
The boy agreed to wait for Heidi and show her the way home if she gave him a double fee.
广告告诉消费者产品和服务的存在及其好处,并试图说服他们进行消费。
Advertising informs consumers about the existence and benefits of products and services and attempts to persuade them to buy them.
能告诉我你的地址吗?如果我们找到了失物并打算寄还给你,最合适的地址是哪里?
If I could have your address—the best address to send you the property if we manage to locate it?
在孩子接受治疗并准备出院后,迈尔博士告诉家长他们应该如何在家照顾孩子。
After the child had been treated, and was being prepared for discharge, Dr. Myer talked to the parents about how they should care for the child at home.
教授注意到他们的面部表情并告诉他们。
The professor noticed their facial expressions and told them.
这位男士告诉这位女士向左拐并沿着格林大街走。
The man tells the woman to turn left and walk up Green Street.
这会告诉你你需要知道什么,并给你复习的主题。
This tells you what you need to know and gives you the topics for revision.
他告诉我们要努力学习,并留在学校里。
格雷丝告诉了他,并试着教他如何使用它们。
尼兹米向云鞠了一躬,并告诉他自己的愿望。
女孩把发生的事情告诉了爸爸,并恳请留下这只猫。
The girl told her dad what had happened and asked to keep the cat.
他们真的很善解人意,并告诉她下次要小心。
They were really understanding and told her to be careful next time.
它们只是刺激并激活我们的免疫系统工作,告诉它有害的东西来了。
They only stimulate and activate our immune system to work, telling it something harmful is coming in.
她告诉这个年轻人她给了多少钱,并希望找回零钱。
She told the young man how much she was giving him and wanted the change back.
应用推荐