否则,听众很难听进你的论点并支持你。
Otherwise, it's going to be difficult for your audience to follow your argument or support you.
你需要了解并支持你的人督促你跟上进度。
You need people who know and support your efforts to keep you on track in this process.
在最好的情况里,父母可以协助你做重大的决定并支持你的选择。
In the best of situations, parents can help you make important decisions and support your choices.
与人交往并不意味着你需要对方帮助并支持你所做的任何事。
Being in a relationship does not mean you need help and support from your partner in all that you do.
最近你的工作很辛苦要注意身体哦,我可以陪你并支持你!
Recently your worked that tiredly pay attention to the body oh, Icould accompany you in side to support you!
他会发现并支持你,照着建议做,他就会开始用不同的眼光看你了。
He will notice this and providing you follow the advice above he will start seeing you in a different light.
在展开并支持你的立场时,你应该分别都要讨论到题目中的两种观点。
In developing and supporting your position, you should address both of the views presented.
如果他们关心你,他们会倾听并支持你,即使他们没有完全理解你的非理性恐惧。
If they care at all about you, they will listen and support you, even if they don't completely understand your irrational fears.
直观便捷的用户界面结构清楚,您就可以使用软件的权利以外,并支持你的新方法明星的DJ 。
The intuitive and clearly structured user interface enables you to use the software right away, and supports you on your way to the new Star DJ.
是的,当女人有了一定年龄、阅历和自信的精神,她才会在关键时刻像一个母亲一样包容你,理解你,并支持你。
Yes, be that woman had certain age, experience similar to self-confident spirit, she would resemble a mother every moment in the key forgiving you, comprehend you, and support you.
告诉别人发生了什么事情以及自己的感受吧,如果你希望这样做的话。向那些愿意聆听并支持你的人倾诉一下。 。
If you want, tell someone else what happened and how you feel about it. Pick someone who will listen and be supportive.
团队负责人会召集大家开会,推动讨论进程并支持你的工作,但是别人也会期待你履行自己的责任,并以此帮助他人履行职责。
The team leader will call meetings, facilitate the discussions, and support your activities; but you're expected to carry out your responsibilities in a way that helps them to carry out theirs.
每天面对这么多漂浮在你身边的信息和内容,如果您希望您的文字被别人阅读,那么你可要找一个有趣的话题,花店功夫制定您的想法,并支持你的论点。
With so much content floating around these days, if you want your writing to be read then you've got to take up an interesting topic, thoughtfully formulate your thoughts, and back up your argument.
你还支持对肉类和其他动物产品征收重税,并增加对汽油的税收。
You also endorse high taxes on meat and other animal products and increase taxes on gasoline.
想要参与进来的第一步就是在支持论坛中找到我并让我知道你希望做哪类工作。目前非常欢迎参与进来。
The first step to getting involved is just to ping me on the support forums and let me know what kinds of things you'd like to work on.
从你母亲对你起初的支持到现在她试图阻止你说明了一个事实,她关心你并系希望你过的快乐。
The fact that she initially supported you and is now trying to protect you shows that she CARES for you and wants you to be happy.
找出谁是那些有影响力的人,然后开始培养他们对你项目的兴趣并获得支持。
Identify who the key influencers are and start building their interest and support for your idea.
所以你采用并支持结论,其中一个前提为真,很好,但是与结论不相关。
So you site and support of a conclusion, one of your premises is true so that's fine but it's irrelevant to the conclusion.
学会寻求帮助并获得别人的支持,承认自己不是超人,接纳真真切切的你自己。
Learn to ask for help and support when you need them, admit that you are not a superhuman and accept yourself for who you really are.
购买支持Linux的游戏,然后联系他们并告诉他们你购买了他们的游戏因为它支持Linux。
Buy games that support Linux and then contact them and tell them you bought their game because it supports Linux.
心理学上的很多研究都支持“自我损耗”的概念,即必须抑制自己消耗你的脑力并使得对其他事运用自制更加困难。
A lot of research in psychology has supported the concept of "ego depletion" — that having to restrain yourself wears out your brain and makes it harder to exert self-control over something else.
如果那种技术或语言已经没有足够支持,那你还不如现在就开始更新你的简历,并启动培训新计划。
If there's not enough support for that language or technology, you might as well start updating your resume now and start your training period.
你可以鼓励你的子女开始找工作,并告诉他们这有多重要,但是不要在经济上给予过多的支持。
You can encourage your child to start job searching and stress the importance of it, but don't overdo the financial support.
要接受这天使们的支持,你所需要做的就是闭上双眼,并确认你很欢迎它们无条件的“天使之爱和恩典”。
To accept this Angelic support all you need do is close your eyes and acknowledge that you would welcome their Unconditional Angelic Love and Grace.
让他们知道你关心他们,并确保你的支持对出现的问题有实际意义。
Show them you care. And make sure that your support is actually relevant to the issues being raised.
艾米莉:那太好了!如果是那样,你应该告诉爱瑞克你怎么想的。我想他会理解你并给你全力支持的。
Emily: That \ 's great! If so, you should tell Eric what \' s on your mind. I think he will understand you and support your idea.
寻找一种方法来让你挤出时间抽离照顾者这个角色,并且做回一名伴侣——这样可以让你放松并感觉到你伴侣的支持。
Find a way to set aside the caregiver role from time to time, and be a partner instead - so that you can relax and feel nurtured by your partner.
寻找一种方法来让你挤出时间抽离照顾者这个角色,并且做回一名伴侣——这样可以让你放松并感觉到你伴侣的支持。
Find a way to set aside the caregiver role from time to time, and be a partner instead - so that you can relax and feel nurtured by your partner.
应用推荐