我向他问了好，并与之同行。
应用开发工具将生成它们的存根并与之自动关联。
Application Developer will do the stub generation work, coming up with support classes automatically.
与一人物，角色或职务密切相关并与之等同的物体。
An object associated with and serving to identify a character, a personage, or an office.
userinfo类控制用户信息数据库并与之进行交互。
The UserInfo class controls and interacts with the user information database.
数学是一门动态的学科，人类用它研究周围的世界并与之沟通。
Mathematics is a dynamically defined discipline used by Man to study and come to terms with the world about him.
一个好的产品必须是可以被公司的商业模式支持和并与之结合的。
A good product must be in support of, and aligned with, the company's business model.
到目前为止，您已经了解如何处理图书列表Web服务并与之通信。
So far you've learned how to address and communicate with the book list Web service.
在这幅示意图中，最后一个生活舱正在靠近毕格罗空间站并与之对接。
In this illustration, the final habitat closes in on docking with the Bigelow space station.
不幸的是，答案并不像选择某种可用的PK i并与之集成那么简单。
Unfortunately, the answer is not as simple as choosing one of the many available PKIs and integrating with it.
当飞毯进入癌细胞并与之接触，细胞表面的受体与TRAIL结合。
When the flying carpet comes into contact with a cancer cell, receptors on the surface of the cell latch onto the TRAIL.
换句话说，消息传递引擎的每个实例控制整个队列的一个部分并与之协作。
In other words, each instance of the messaging engine controls and works with a portion of the entire queue.
最好的方法是从了解每一位管理人员的管理方式和方法并与之沟通开始。
The best way to start is to understand the management style of every manager and deal with them accordingly.
简单地说，您必须开始自己的作业并与之同步，以获得任何类型的同步行为。
In short, you must kick off your own job and synchronize with it to get any type of synchronous behavior.
UMLEditor是你的工作区域：你在这个视图中创建图并与之工作。
The UML Editor view is your workspace: you create and work with diagrams in this view.
在使用时，可安装于列车尾部车箱的制动管与制动缸管之间，并与之相通。
During using, the automatic train stopping generator can be installed and communicated between the braking pipe and the braking cylinder pipe of the tail dumping box of the train.
目的研究神经球在形成过程中是否能结合异种细胞，并与之形成杂合细胞球。
Objective To investigate whether the neurospheres can merge with other cells and form heter-cell spheres during the process of neurospheres forming.
因此，质量驱动型的企业必须找到高质量的供应商和分销商并与之结成联盟。
Therefore, a quality-driven company must find and align itself with high-quality suppliers and distributors.
咨询健康服务团队成员并与之合作，评估、计划、实施和评价患者的护理计划。
Consult and coordinate with health care team members to assess, plan, implement and evaluate patient care plans.
有幸能够结识并与之共事的我们，失去了一位至亲的朋友和一位令人鼓舞的导师。
Those of us who have been fortunate enough to know and work with Steve have lost a dear friend and an inspiring mentor.
这是一种很深层的人类本性，即寻找与你的信仰相关的真相并与之发生肢体接触。
It's a very deep human instinct to search for truth in whatever you believe in and having physical contact with that.
而有一段时间，她在爱上英国子爵的继承人贾斯丁·波特曼并与之结婚后转移了注意力。
For some time, she was distracted however, after falling in love and marrying British real-estate heir Justin Portman.
在有关影响到对客人的服务及酒店运作的事件上，都上报前厅部经理并与之保持交流。
Reports directly to and communicates with the Front Office Manager onall pertinent matters affecting guest service and hotel operations.
善待自己，看到生活中的善并与之联系起来。看(生活的)的光明面，并使之更为光明。
Be good to yourself by seeing and connecting with the goodness in life. Look on the bright side, and make it brighter.
这道反粒子束就能为我们提供研究反粒子是如何是作用于普通物质并与之相互作用的全新途径。
These beams provide new ways to study how antiparticles interact or react with ordinary matter.
沉默RNA搜出用于翻译特异性引发癌症的蛋白即PLK1的RNA，并与之结合，破坏癌细胞。
The silencing RNA seeks out and binds to the RNA for a specific cancer-causing protein, called PLK1, and tags it for destruction.
在早期阶段的活动过程中使用外部专家、顾问和供应商并与之合作，将有助于迅速启动和维持各项活动。
Using and partnering with outside experts, consultants, and vendors during early-stage initiatives will help jump-start and sustain various initiatives.
无论您在何处，您都要去找当地负责野外管理的组织，并与之联系搞清楚当地对宿营和借宿地的政策。
No matter where you are, you have to go to the local organization is responsible for field management, and contact them to get the camping policy.
他决定外出喝杯茶，然后她遇上一位素未谋面的妇女，并与之倾诉了自己在生活中遇到的麻烦与不幸的事。
She decided to go out for some tea when she encountered a woman, unknown to her, who began chatting about the trials and tribulations of her life.
他决定外出喝杯茶，然后她遇上一位素未谋面的妇女，并与之倾诉了自己在生活中遇到的麻烦与不幸的事。
She decided to go out for some tea when she encountered a woman, unknown to her, who began chatting about the trials and tribulations of her life.
应用推荐