但我从来不妒忌那些满身铜臭的人,因为钱并不是生活的全部。
But I don't envy those who are filthy with dough. That's not whole life.
当我的儿子意识到,娱乐并不是生活的全部,他开始认真努力学习了。
EXAMPLE: Once my son realized that life is not all fun and games, he became a serious, hard-working student.
游戏只是娱乐的重要途径,并不是生活的全部,因此对待网络游戏要本着休闲娱乐的精神,才能真正传播快乐、享受快乐。
Game is a important approach to entertainment, not the whole of life. so to the online games, only in the spirit of entertainment can we really spread happiness and enjoy happiness.
我们的现代不良生活方式是个必然因素导致肥胖,但并不是致使我们整体人口数量中肥胖人口快速蔓延的全部原因。
Our modern lifestyle is thus a necessary, but not a sufficient, condition for the high prevalence of obesity in our population.
“金钱的确很重要,可它并不是全部,”英格勒·哈特(Inglehart)说,尽管他坚持,在高标准的生活和幸福度指标间存在很强地相关性。这不只是关于金钱的事。
"Money's pretty powerful, but it's not the whole story," says Inglehart, though he maintains that a strong correlation still exists between high standards of living and happiness measures.
你的问题是没有找到真正的生活重心:在接下来的这几年来,大学当然会是你生活中的一部分,但并不是全部。
And to let that happen is to suffer from a mistake of emphasis; college should be a part of, but not the entire scope of, your existence for the next few years.
你的问题是没有找到真正的生活重心:在接下来的这几年来,大学当然会是你生活中的一部分,但并不是全部。
And to let that happen is to suffer from a mistake of emphasis; college should be a part of, but not the entire scope of, your existence for the next few years.
应用推荐