用民意测验来预测选举结果并不可靠。
Opinion polls are an unreliable predictor of election outcomes.
关于刻板印象的一个问题是，虽然我们很善于从中得出结论，但我们的信息往往并不可靠。
One problem with stereotypes is while we are good at drawing conclusions from them, often our information isn't reliable.
所以关于刻板印象的一个问题是，虽然我们很善于从中得出结论，但我们的信息往往并不可靠。
So one problem with stereotypes is while we are good at drawing conclusions from them, often our information isn't reliable.
这是什么意思？难道你不知道他并不可靠吗？
What do you mean by that? Didn't you know he was not reliable?
然而，由于北极已勘查地区很小，该预测并不可靠。
However, with so much of the Arctic unexplored the estimates are unreliable.
接收的报头并不可靠，因为设备接收的内容常常不准确。
The accept header isn't reliable because devices are often inaccurate about what content they accept.
这般大量生产花粉的原因通常是因为风的传送并不可靠。
This massive production of pollen is usually put down to the inability of wind to make reliable deliveries.
用于评估非随机模式的其它准则对于指示失控状态并不可靠。
Other rules used to evaluate the data for non-random patters are not reliable indicators of out-of-control conditions.
不过他承认，时代已经变了，最近的经济复苏证明可能并不可靠。
Yet times have changed, he concedes, and the latest economic recovery may prove illusory.
目前有报道称，笔迹测试可能取代我们熟知的但是并不可靠的测谎仪。
Now comes a report that handwriting tests could be a competitor to the familiar, but unreliable lie detector.
欧洲大陆中关于贪婪投机者的“盎格鲁-撒克逊”阴谋论之说也并不可靠。
Talk in continental Europe of an "Anglo-Saxon" conspiracy of greedy speculators is also dishonest.
新的安全性能并不可靠，似乎只是暂时的给天真的用户以一种错误的安全感。
New security features were found to be unreliable and likely to lull naive users into a false sense of security.
然而，这些记忆并不可靠，也未涉及未来。新一批非洲籍作家最好还是多超前看看。
But memory is unreliable and the future unwritten; new African writers might do better to look ahead.
她恨自己那么轻率地爱上了自己这位英俊的丈夫，现在她意识到，他这人并不可靠。
She hated herself for falling in love so easily with her hand-some husband, who, she now realized, could not be trusted.
背景调查并不可靠，如何在面试中，准确把握人性，确保您的判断正确和使用正常？
Background checks are unreliable, how to interview an accurate grasp of human nature, and to ensure that your judicious and use of normal?
很多商机都很明显，但其中一部分并不可靠，而其他一些则缺乏真正的消费者需求。
Many of the opportunities are obvious, but several are illusory and others lack real consumer demand.
它运作良好，为小网站，但并不可靠，被广泛接受的大，而且往往严重少报的数量。
It works well for small sites but is wildly unreliable for large ones and tends to severely underreport the count.
当然，不同国家间社会演进的类比并不可靠，我的论证主要也不是以这样的类比为基础。
All parallels between developments in different countries are, of course, deceptive; but I am not basing my argument mainly on such parallels.
但是，比较不同研究的数据可能并不可靠，这是因为不同的研究使用的方法会有所不同。
However, comparing data from various studies can be unreliable because slightly different methods may be used.
北海天然气的储存量正在逐渐减少，使得英国的能源供应更加依赖并不可靠的进口渠道。
North Sea gas reserves are also dwindling, making the UK more dependent on unreliable imports.
您当前的位置： 情景会话首页 >信任&怀疑 > 难道你不知道他并不可靠吗？
What do you mean by that?Didn't you know he was not reliable?
在另外一项实验中，打字员被告知电脑在暗中捣鬼。结果显示即便如此，大脑也并不可靠。
Another experiment showed that the mind was unreliable even when typists were told what the computer was doing to them.
虽然利用一种信息有时可以判断机器的故障，但在许多情况下得出的诊断结果并不可靠。
Although using individual information can reflect the machinery faults sometimes, in many instances the diagnosis result is irresponsible.
实例表明，在三相流井中用两相流仪器测得资料判断出的主产液层和主产水层并不可靠。
Field examples show that log data collected with two-phase-flow tool may misinterpret the primary liquid or water-producing zones in a well with three-phase-flow.
实际上，线程使用tmpnam(3)并不可靠，也不能可靠地处理循环，所以永远不要使用它。
In fact, tmpnam (3) isn't reliable with threads and doesn't handle loops reliably, so it should never be used.
这样的消息都有一项任务——即引诱我们打开钱包去使这些看起来并不可靠的快乐变得真实起来。
And since these messages have an agenda-to lure us to open our wallets-they make the very idea of happiness seem unreliable.
这样的消息都有一项任务——即引诱我们打开钱包去使这些看起来并不可靠的快乐变得真实起来。
And since these messages have an agenda-to lure us to open our wallets-they make the very idea of happiness seem unreliable.
应用推荐