由于你正接近你目标年龄群中的大多数老师，你很可能把钱花得很值，这就引出了第三个M——钱。
Since you're reaching the majority of the teachers in your target age group, you're probably spending your money well, which brings us to the third M—Money.
每个年龄群中教育程度较低的人就业率下降。
Every group with lower education levels saw employment Numbers decline.
在这一年龄群中，有孩子的管理工作者更容易遭受睡眠不足的折磨。
Among that age group, people with young children and managerial jobs were most likely to suffer.
此外，55以上年龄群还占据了经济回升过程中新增工作岗位的三分之二。
What's more, over-55s accounted for two-thirds of net jobs created in the upswing.
这个年龄群的失业人数从一年以前的719，000人上升到了现在的724，000人。
Unemployment in that age group rose to 724, 000 in the second quarter from 719, 000 a year earlier.
青少年每天比其他任何一个年龄群吃更多的盐——大于9克(3800毫克钠)，研究员说到。
Teenagers eat more salt each day — more than 9 grams (3, 800 milligrams of sodium) — than any other age group, researchers said.
青少年每天比其他任何一个年龄群吃更多的盐——大于9克(3800毫克钠)，研究员说到。
Teenagers eat more salt each day — more than 9 grams (3,800 milligrams of sodium) — than any other age group, researchers said.
不过自2002年以来，几乎在所有年龄群、种族及人口统计类别中，文学阅读总体上是增长的。
Nevertheless the proportion of overall literary reading increased among virtually all age groups, ethnic and demographic categories since 2002.
过去一年，他们的绝对数字下滑了5%，至1100万人，但占这一年龄群的比例并没有发生变化。
Their absolute Numbers declined 5% in the past year to 11 million, but their proportion of that age cohort didn't change.
没10万人中有58为百岁老人(且还在增长)，其为世界上该年龄群中最高的比例——超过某些发达国家的五倍之多。
At 58 centenarians per 100, 000 people (and rising), it has the world's highest proportion in this age group - more than five times the level of some developed countries.
当此类药物疗法在各个年龄群广泛使用时，这些药物和骨代谢的关联所产生的结果可能和公共健康密切相关。
As this class of medication is widely prescribed and used across all age groups, the consequences of the relationship between these drugs and bone metabolism may be very relevant to public health.
然而，这个岁数以下的40%的人经常为慈善组织或他们的社区做志愿服务，这个比例比其他的年龄群都要高。
However, 40 per cent of this age group regularly volunteer for charity or their community - higher than any other age group.
每人中途都停下来歇息了好几次，这山太难爬了，我能跟一群平均年龄只及我一半的小伙子一起坚持爬山，心里不免有点自豪。
The uphill trek is tough enough. I had some pride that I was with a group of guys whose average age was about half of mine and I could keep up with them.
无论在哪儿都以纳闷一群世界级的前锋，他们年龄各异，不过的确是各种类型都有。
No matter where you look there are world-class players, and they're a good range of ages, virtually every type of striker.
通常每月销售5件商品，顾客年龄30 ~40岁不等，其中大部分是女演员，上店里租借礼服、礼群。
They typically sell about 5 items in a month. Customers range from age 30-40; most of them are actresses and they usually rent the dresses.
这张图表最让人吃惊的一个地方就是年龄段在12—24岁之间的用户有一个陡然的增长趋势，这一人群的参与程度出现了显著的增长。
The most surprising revelation from this chart is the steep incline seen in the age group 12-24. Over the past few months, this group's participation levels have been increasing dramatically.
这一群里的许多人，他们的年龄介于20到40，从没学过科学和数学。
Many in the group, whose ages ranged from the 20s to 40s, had never learned science and math.
上述年龄组别人群是最具经济活力的人群，因此如果艾滋病继续在这一群体中传播，将会造成严重的经济后果。
This age group is the most economically productive part of the population, and if the epidemic continues to spread through that age group, there will be serious economic consequences in the future.
在一群年轻人中看到我，我的年龄实际上并不会引起别人的警觉。
Seeing me around younger people – my age, actually – doesn’t raise alarm bells.
在一群年轻人中看到我，我的年龄实际上并不会引起别人的警觉。
Seeing me around younger people - my age, actually - doesn't raise alarm bells.
快到十一点的时候，一群年龄从六岁到十四岁的小孩子，从山坡上一块满是残茬的高地上露了出来。
On the verge of the hour the heads of a group of children, of ages ranging from six to fourteen, rose above the stubbly convexity of the hill.
在年龄很小的时候，这两组孩子的饮食和肠胃菌群的区别是不大的，孩子们都是母乳喂养，肠胃里有相同种类和数量的菌群。
The differences were minimal at young ages, with breast-fed toddlers in both countries harbouring similar populations of gut bacteria.
ComScore只计算了年龄超过15岁的用户群。该公司还未将网吧和移动上网设备列入计算范围。
ComScore counts only unique users above the age of 15 and excludes access in Internet cafes and via mobile devices.
新增就业人数增长了17.8万人，而在这其中，年龄在16到64岁的这一人群，就业率从70.5%增长到70.7%。
The number of people at work rose by 178,000 and among those aged 16-64 the employment rate increased from 70.5% to 70.7%.
俄勒冈大学和俄勒冈州立大学的研究人员对中美洲的切叶蚁进行了研究，他们发现，蚁群中的年轻和精力充沛的成员被委派去做最艰难的工作——将蚁群收集起来的叶片切成碎片。这些身强力壮的切叶蚁用它们锐利的牙齿做起这种工作来很有效率，但是随着年龄的增长，它们的牙齿也会变得破旧而迟钝。
A study of Central American leaf-cutter ants has shown that the younger and more vigorous members of the colony are given the toughest job of cutting through the leaves they harvest.
不论年龄大小，有趣好玩的地方总是孩子们玩耍的天地：可以是一片开阔的场地，或有一处迷宫或石群，或有野生鸟兽等。
Kids of all ages love interesting places: acres of grounds to explore; maybe features such as a labyrinth or a stone circle or two; even the possibility of spotting wildlife.
公司计划与雅虎日本联手挖掘年龄大些的客户群。
Plans to branch out to older customers in alliance with Yahoo Japan.
它们很可能是群里年龄最老的，块头最大的，体格最强的，也是最精明的。
They are likely to be the oldest, largest, strongest and most intelligent wolves in the pack.
它们很可能是群里年龄最老的，块头最大的，体格最强的，也是最精明的。
They are likely to be the oldest, largest, strongest and most intelligent wolves in the pack.
应用推荐