年龄不是问题,关键是能不能做。
It doesn't matter about age, it matters that you can do the job.
而舅妈只是简单地回应:“年龄不是问题,重要的是态度。
She simply responds, "Age doesn't matter. What matters is your attitude."
年龄不是问题,身高不是距离,体重不是压力,金钱不是能力。
'Age dosen't mean problem, height dosen't mean distance, weight dosen't mean pressure, and money doesn't mean ability.
辛西亚:是啊!那又怎样?年龄不是问题,重要的是我们有很多共通点。
Cynthia: Yeah, but so what? Age doesn't matter. What's important is that we have a lot in common.
别人问我几岁时,我会告诉他们实话,但我会接着说:“年龄不是问题,我有实力。”
When people would ask how old I was, I'd tell the truth. But then I'd say: "Age is nothing." I do it with proficiency.
年龄在这里好像也不是问题,因为圣诞节CD瞄准的不仅是那些喜欢尼克儿童节目的小孩子还有喜欢吸蛋清的大人们。
Age doesn’t seem to be much of an issue either, since Christmas CDs are aimed at the Nickelodeon crowdas well as eggnog sippers.
年龄小的孩子是不是没考虑问题,所以指出巧克力实际在什么地方?
Were the younger children just pointing at where the chocolate was without thinking about the question?
我们感到有必要继续我们在1991年就已经做过的研究。 尽管那时候的研究显示欧洲儿童的青春期年龄没有变化,但现在不知道我们这是不是也有肥胖的问题。
We felt we should repeat studies that we had done in 1991, which showed no change in the age of puberty, to see if we were now experiencing this phenomenon.
我不知道目前有多长的记录。但是连地球的年龄至今都没有确切的结论,即便我们可以追溯到500年前的地震记录,它们是不是足以说明问题呢?
I don't know how long records have been kept, but even if we can go back 500 yrs is that enough time given how old the earth is to say with any certainty?
年龄并不是一个特别有趣的问题。任何人都会变老。你所要做的是活足,活够。
Age is not a particularly interesting subject. Anyone can get old. All you have to do is live long enough.
黄忠的经历告诉我们:年龄并不是问题,关健是要有实力。
Huang Zhong experience tells us: age is not a problem, the key is to have the strength.
别理会那些不重要的数字,包括年龄,体重,身高。把这些问题留给医生,医疗费不是白付的。
Throw out nonessential numbers. This includes age, weight and height. Let the doctors worry about them. That is why you pay 'them.'
柯林斯:我认为问题的关键不是年龄,而是他投入了多少,他想有多投入。
Collins: I think that the big thing is not his age, but his commitment, how hard he wants to work.
毫无疑问,真正的爱情发生在全心全意相爱的情侣间,而年龄并不是问题。
There is no doubt that true love happens when a couple loves each other with their hearts, age is not the problem.
回首刘恺威杨幂,吴奇隆刘诗诗,再看冯绍峰和林允,18岁的年龄差并不是问题,毕竟,爱可以超越一切。
Lookingback Liu Kaiwei Yang Mi, Wu Qilong Liu Shishi, look at Feng ShaoFeng and Lin Yun, the 18-year-old age difference is nothing, afterall, love can transcend everything.
第一个问题,大家说,推迟退休年龄是不是我们就更不好就业了?
First, people wonder if delaying the retirement age means it'll be harder for young people to be employed.
在我们谈论孩子该在什么年龄上学的时候,不是越早越好的问题。
It is not a matter of the-earlier-the-better when we discuss at what age children should go to school.
年龄决定了时间过得快慢的差异,这不是感觉的问题。
Agee makes a difference to whether time moves fast or slow. And that's not a matter of perception.
研究表明,看电视对儿童健康造成危害,关键问题不是电视节目内容,而是开始看电视的年龄以及看电视时间的长短。
Research suggests it is not what you watch, it is what age you start and how long you watch for that has a detrimental effect.
有些孩子四岁就去上学了,为什么呢?在我们谈论孩子该在什么年龄上学的时候,不是越早越好的问题。
Some children go to school at the age of four, why is that? It is not a matter of the-earlier-the-better when we discuss at what age children should go to school.
别理会那些不重要的数字,包括年龄,体重,身高。把这些问题留给医生,医疗费不是白付的。
Throw out nonessential numbers. This includes age, weight and height. Let the doctors worry about them. That is why you pay 'them. '
别理会那些不重要的数字,包括年龄,体重,身高。把这些问题留给医生,医疗费不是白付的。
Throw out nonessential numbers. This includes age, weight and height. Let the doctors worry about them. That is why you pay 'them. '
应用推荐