你可能是你们年级里唯一一个比较年轻的孩子,但是,你知道,我们有很多课外活动,你也可以参加。
You may be the only younger one in your year, but, you know, we have a lot of after-school activities you can join in.
当并非最长的孩子,而是较年轻的孩子承接了农场时。
Whenever not the oldest son, but his younger brother receives the farm.
他们也许把她当作一个年轻的孩子,但是这已不是从前的瑞格了。
They may see her as a young child, but it isn't the Ziggy we had and knew.
年轻的孩子在公园里做运动,在这个时候还有人在度假。
Young kids playing sports in the park, and also there are people taking their vacations during this time.
年轻的孩子也征求了,但作为一个整体也往往是艰难的目标。
Younger and older children are also solicited, but as a whole tend to be harder targets.
于是他起身,带着年轻的孩子和他的母亲进到了以色列的土地。
And he arose, and took the young child and his mother and came into the land of Israel.
毕竟,对我个人而言,我爱护我的父亲,那个比我还要年轻的孩子。
After all, this is personal for me: I feel protective of my father, that boy who is younger than me.
为了使旅行更有趣,他年轻的孩子,他保留了一个秘密的小镇的名字。
To make the trip more interesting for his young children, he kept the name of the town a secret.
我是一个呆在家里的妈妈三个年轻的孩子和我经常试图让方法来保存钱。
I am a stay at home mom of three youthful children and I am often attempting to get methods to preserve money.
“他还只是个非常年轻的孩子,总的来说,他做的非常出色。”他称赞道。
"He is a very young boy and I think overall he did very well," he praised.
这对夫妇在佛吉尼亚阿灵顿被捕,他们和两个年轻的孩子像一对结婚夫妻一样生活在一起。
The pair were arrested in Arlington, Virginia, where they have been living as a married couple with two young children.
她于1907年36岁时撇下她的丈夫和七个年轻的孩子死于襄樊,葬于襄樊。
She died and was buried in Fanch 'eng in 1907 at the age of 36, leaving her husband and seven young children.
亦有一些年轻的孩子,骑着轻灵的单车或马达隆隆的电动车,在嘉陵江边呼啸而过。
Some young children, riding a bicycle or Brisk motor sound of electric vehicles, in the past Jialingjiang edge.
对于那些上有老,下有小的中年夫妇来说,年迈的父母和年轻的孩子无疑会影响他们的两性关系。
Aging parents and young children, for those in the sandwich generation years, can certainly interfere with feeling a sense of satisfaction with the relationship.
视频片段显示袭击发生在一片有传闻说属于卡扎菲最年轻的孩子艾莎的庭院内,但是这则消息也没有被证实。
Video footage emerged purporting to show a rebel attack on a compound said to belong to Ayesha, Gaddafi's youngest natural child, but this could not be confirmed.
年轻的孩子的行为是有意义的,并且应该认识到这是至关重要的为所有有关的概念和孩子们打交道。
The behaviour of young children is meaningful, and understanding this concept is vital for all involved with children.
我最年轻的孩子,凯莉刚好够大能照顾自己,我本来可以开始我人生中的第一份工作,此时我们却要照顾我们的外孙。
My youngest, Kaylee, had just become independent enough for me to get a job for the first time in my life when we had to take on full responsibility for our grandson.
罗纳尔多应该记住,你的最终9号前锋(最好)表示,每一个年轻的孩子喜欢这个游戏应该看作为一个榜样,对足球场。
Ronaldo should be remembered as your ultimate number 9 striker (the best ever) that every young kid that loves this game should look up to as a role model on the football pitch.
最初,一个年轻的孩子曼诺林和他一起分担恶运,但在过了四十天倒霉日子之后,孩子的爸爸让孩子到另一条船上干活去了。
At first a young boy, Manolin, had Shared his bad fortune, but after the fortieth luckless day the boy's father told his son to go in another boat.
该坎贝尔斯托克斯录像机的最大优点是它非常容易使用 -一个年轻的孩子适当指示可以记录从这些奇妙的玩意儿之一的阳光。
The greatest advantage of the Campbell-Stokes Recorder is that it is incredibly easy to use – a young child properly instructed could record the sunshine from one of these marvellous contraptions.
很难估计有多少年轻人接受家庭教育,在家庭教育中孩子没有被送去学校,而是从父母一方或双方那里接受他们的正式教育。
It's difficult to estimate the number of youngsters involved in home schooling where children are not sent to school and receive their formal education from one or both parents.
年轻人尤其愿意接受这一观念,因为在内心深处,每个孩子都想成长为一个快乐、健康、有贡献的成年人。
The young in particular are willing to accept this concept because at heart every child wants to grow into a happy, healthy contributing adult.
“孩子,我不知道这是怎么回事,”她回答说,“但是刚才走过的那位穿绿色外套的年轻女士要我把这朵玫瑰戴在外套上。”
"I don't know what this is about, son," she answered, "But the young lady in the green coat who just went by asked me to wear this rose on my coat."
“这样的孩子就像年轻的狼,食物是他们的血肉。”索尔比太太说。
"Children like that feel like young wolves an' food's flesh an' blood to 'em," said Mrs. Sowerby.
“这样的孩子就像年轻的狼,食物是他们的血肉。”索尔比太太说。
"Children like that feel like young wolves an' food's flesh an' blood to 'em," said Mrs. Sowerby.
应用推荐