但是在过去20年间，年轻一点的匈利亚人都回匈利亚去了。
But over the past two decades younger Hungarians have drifted back to Hungary.
年轻一点的情况更差：25岁至34岁年龄段排名第23位，令人担忧。
In younger age groups it is doing even worse: for those aged 25-34 it ranks a worrying 23rd.
比如，“我”、“谁”、“二”、“三”和“五”的历史就非常久远，而“一”则略微年轻一点。
For example, the words "I" and "who" are among the oldest, alongwith the words "two", "three", and "five". The word "one" is onlyslightly younger。
阿年轻一点的观点使她不愿意排除任何人为和她拥抱现代的设计元素和材料，巧妙地把它们。
A youthful point of view makes her reluctant to exclude anything man-made and she embraces modern design elements and materials, masterfully integrating them.
如果你想年轻一点就富有地退休的话，重点是你的钱要变成猎犬，每天出门带回来越来越多的资产。
If you want to retire young and retire rich, it is very important that your money be like a bird dog, going out everyday and bringing home more and more assets.
报告的作者还指出，对于这些图片对更年轻一点儿女孩儿们仍在成长的思想意识的影响来说，目前还没有做过任何研究。
The report's authors noted that little research has been done on the impact of exposure to such images on the still-developing minds of younger girls.
我们的烹饪方法非常传统——上了年纪的客人称赞我们这的味道纯正，年轻一点的客人来这是为了尝尝他们祖父母过去做的食物。
Our cooking methods are very traditional - elderly customers say we've got the flavours right, and younger people come here to taste the food their grandparents used to make.
在我比报道中提到的年龄段的人稍微年轻一点的时候(我是一个更大群啃老族中的一员)，我也经历了他们的痛苦阶段。
And while I'm a little younger than the age group stated in the report (I fall into a slightly larger pool of "losers"), I share their pain.
评论者认为把一个崭新的组件整合到已经使用了四十年的发电站上这个想法本身就很愚蠢，试点应该定在年轻一点的燃煤或天然气发电站上。
Critics say the idea of putting a whizzy new piece of kit on a 40-year-old power station was always daft, and that the pilot should be at a newer coal - or gas-fired plant.
他比RheaTauber年轻一点。Rhea Tauber以前是学校老师，喜欢为当地报纸写专栏，现在正在写自传，她最近刚刚度过100岁生日。
He is younger compare to the Rhea Tauber, a former school teacher, she likes to write columns for a local paper, and is working on her Autobiography, and she recently turned 100.
科罗拉多大学航天工程科学系的科研教授詹姆斯·马斯兰尼克说：“在过去两年多的时间里，虽然多年形成的冰川的总面积下降到了记录的第三低，但是更年轻一点的冰川面积却稍稍有所回升。
While the total coverage of multiyear ice is the third lowest on record, the amount of younger multiyear ice has rebounded somewhat over the last two years.
她还年轻，他说，这一点对裁定关于她的判决时要考虑进去。
She was still young, he said, and that would be taken into account when deciding her sentence.
我们跟在年轻人后面，步子稍慢一点。
你最好趁年轻时学一点手艺，以便在年老时不靠行骗为生。
You'd better learn a trade while you are young, so that you may not cheat for a living when you are old.
当你认为年轻人通常比老年人对旅游相关技术更感兴趣时，这一点尤其有趣。
This is especially interesting when you consider that younger people are generally more interested in travel-related technologies than older ones.
在这一点上，我们的学生可能比我们社会中的许多年轻人更有认知能力，并且他们会进行深入思考。
At this point, our students are probably more cognitive than many young people in our society, and they think deeply.
“这是我们当地文化的一部分，像我这样的年轻人必须了解这一点。”内奥米认为。
"This is a part of our local culture, and young people like me have to learn about this." Naomi thought.
随着时间推移，一切都在改变，你必须预计到这一点。 不要总以为自己还年轻。
You have to expect things will shift over time and won’t be the same as when you were young.
那是位身材苗条的年轻女子，比梅·韦兰略矮一点，棕色的头发在鬓角处变成浓密的发鬈，用一条钻石窄带固定住。
It was that of a slim young woman, a little less tall than May Welland, with brown hair growing in close curls about her temples and held in place by a narrow band of diamonds.
最后一点：“自以为是的年轻人”这个字眼我很喜欢。它很容易引起共鸣。但我不得不遗憾地建议：避免用它。
A final point: the word whippersnapper is a favourite of mine. It is deliciously evocative. My advice that I give with lingering regret: avoid.
但是最新纽约大学一个研究表明，年轻的女孩实际上需要和父亲谈一点亲密的事情。
But a new study from new York University suggests that young women could actually use a little more talk about intimate matters from their dads.
老龄——“宁可事先谨慎有余，不要事后追悔莫及”，这句话告诉我们，如果我们每天做一点努力，就能尽可能久地保持年轻，避免病痛。
The old age – "Better safe than sorry" shows how long we can keep our quality of life and avoid suffering if we make some effort every day.
德国的食物也不受待见，只有柏林的一些有活力的地下俱乐部对年轻的欧洲人有一点吸引力。
The food is considered uninspired, too, and only Berlin has some cachet among younger Europeans for its vibrant underground club scene.
其实我并不是真的喜欢啤酒，以我那年轻的口味，太苦了一点，但我真的爱酒吧那氛围。
I didn't really like the beer, which was too bitter for my youthful palate, but I loved the pub.
以前我年轻时一点也不喜欢西红柿，但随着年龄的增长我的口味就变了，我变得很喜欢它们了。
When I was younger I didn't like tomatoes at all, but as I grew and my palate changed I grew to love them.
以前我年轻时一点也不喜欢西红柿，但随着年龄的增长我的口味就变了，我变得很喜欢它们了。
When I was younger I didn't like tomatoes at all, but as I grew and my palate changed I grew to love them.
应用推荐