负责管理直接和间接汇报对象的年度评估。
S/he will conduct the annual appraisal of the direct indirect reports.
自1995年苹果接收年度评估以来，苹果一直名列前茅。
Its Apple's highest ranking since the annual survey began in 1995.
年度评估的基础是，受评估人员的连续合格工作实绩。
Annual evaluation is based upon the continued satisfactory performance of personnel.
最近Gartner发布了对应用集成和中间件(aim)市场的年度评估，评估显示该市场在2008年度只有个位数的增长。
Gartner just recently published its annual assessment of the application integration and middleware (AIM) market, which experienced single digit growth in 2008.
据英国《金融时报》报道，一项对博彩业的年度评估显示，全球前10大博彩公司中，有5家位于亚洲，凸显出博彩活动正日益从西方转向东方。
Five of the world's top 10 gambling companies are from Asia, an annual review suggested, underlying the increasing shift of gambling activity from west to east, the Financial Times of London reported.
有个老板的好处就是能够有人来评估你的年度进展情况。
The benefit of having a boss is having someone to evaluate your progress as a worker on an annual basis.
尽管评估过程我们使用了多重的评定标准，但学校的等级主要仍是依学生在年度标准化考试中的进步程度来定的。
While several criteria were used, much of a school's grade was determined by whether students' performance on standardized state tests showed annual improvement.
12月9号在新泽西中部的公司总部进行了年度业务评估，会上克拉克又宣布了一个新策略，其中包括低成本的生物制药。
On December 9th, at the annual business review conducted at the firm's headquarters in central new Jersey, Mr Clark announced yet another new strategy, involving low-cost biological drugs.
作为这一问责制的一部分，我们评估了上一个双年度预算的使用方式。
As part of this accountability we have made an assessment of the way that we used the budget for the last biennium.
他们非常有影响力，我们两周前刚刚从企业委员会，得到第九年的年度影响评估报告。
And they are very powerful we just got 9th year impact evaluation's results from Cooperate Executive Board about 2 weeks ago.
最后，你或许想知道这类技能评估和开发计划如何关联年度业绩评价。
Finally, you might be wondering how this sort of skills assessment and development plan relates to annual performance reviews.
公司准备的地层年度预算开支的预期和评估各业主单位的权利基础上的一部份。
The strata corporation prepares an annual budget of anticipated expenses and assesses each owner a portion based on the unit entitlement.
在年度质量回顾中，您对回顾结果进行评估并把必要的内容纳入到相关文件中了吗？
In the annual product review, do you evaluate the results of the review and incorporate them where necessary into the relevant documents?
在每年的一季度，英国内政部会对上一年国内安全情况进行评估，并发布一份年度反恐报告。
Home Office is in charge of evaluating national security in last year and releases a CONTEST annual report in the first quarter of this year.
据npr新闻的约翰·伊斯蒂报道，两个项目的年度托管人评估显示，老年医疗信托基金的偿付能力延长了两年。
As NPR's John Ydstie reports the annual trustees' evaluation of the two programs shows the solvency of the Medicare trust Fund has been extended for two years.
根据年度市场营销计划，检查与评估出有效的销售活动，并作出必要的调整从而达到或超越我们的目标。
To review and evaluate the effectiveness of selling activities and adjust as necessary to achieve or exceed the objectives as outlined in the Annual Marketing Plan.
协助进行年度表现评估，提供诚实并适合的反馈。
Assists in conducting the annual Performance Appraisals providing honest and appropriate feedback.
角色扮演：年度检讨（评估个案绩效），讨论汰任员工。
Role-play : The Yearly Review (Performance Evaluation Case). Discussion of firing an employee.
为开展此次年度调查，美世公司评估了全球221个城市的生活品质，将这些城市与指数分值为100分的基准城市纽约进行比较。
For its annual survey, Mercer assessed the quality of living in 221 cities worldwide, measuring them against New York with an index score of 100 points as the base city.
他们等待外部的评估，比如年中或年度绩效考核以了解自己的工作能力，因此导致他们常常以惶恐不安的状态工作。
They wait for external evaluations, such as mid-year or annual reviews, to understand how well they are doing, which causes them to work with a constant sense of fear.
下个月初，国际气候变化委员会将发表本年度四次中的第一次关键报告，报告评估了最近全球气候变化的科学动态。
Early next month the International Panel on Climate Change will produce the first of four key reports this year assessing the latest scientific knowledge on global warming.
这就是为什么在我们的年度职业评估报告上，软件工程师会登顶2012年的最佳工作。
And that's why the job of Software Engineer ranks tops in our annual jobs Rated report on the nation's best and worst jobs for 2012.
协助审计总监进行风险评估，并根据收集到的信息编制年度审计计划。
Assist Audit Director to perform Risk Assessment, interpreting information received to create Annual Audit Plan.
协助审计总监进行风险评估，并根据收集到的信息编制年度审计计划。
Assist Audit Director to perform Risk Assessment, interpreting information received to create Annual Audit Plan.
应用推荐