当我提及水平面时，并不是指整个平面。
When I say a horizontal plane, it doesn't have to be the entire horizontal plane.
我们已经学过一个公式，它是关于水平面的，或者某些平行于yz平面或xz平面的平面。
Well, we've seen a formula, for example, for a horizontal plane, or for something that's parallel to the yz plane or the xz plane.
人们根据解剖方位，设想有多个平面贯穿人体，并由此作出多种描述，即正中面、矢状面、冠状面和水平面。
Many descriptions are made using imaginary planes passing through the body in the anatomical position. There are median, sagittal, coronal and horizontal planes.
搜捕小组安装垂直平面安装可倾斜下降到30度，从一个水平面。
Flush panel mounting on a vertical plane Mounting may be inclined downward up to 30 degrees from a horizontal plane.
平面图是重复的，给每个水平面自己的厨房，结合客厅、饭厅和卧室套间——强调日夜分隔。
The floor plan is duplicated, giving each level its own kitchen, combined living and dining area, and suites of bedrooms – emphasising the night and day division.
阳台和露天住宿由小心地从中央接入塔处悬挑出来的水平面提供，这个塔穿透了屋顶平面；
Balconies and outdoor accommodation are provided by horizontal planes carefully cantilevered from a central access tower which penetrates the roof plane;
从侧面看，额头和口吻处于同一垂直平面上，与头顶的水平面正好成直角。
In profile, the forehead and muzzle touch on the same vertical plane of a right Angle whose horizontal plane is the top of the skull.
所述终端受动器 包含自由端，其具有配置为支撑衬底的衬底支撑平面，并使衬底相对于水平面 成第一角度定位；
The end effector comprises a free end having a substrate supporting plane configured to support a substrate and positioned that substrate at a first angle relative to a horizontal plane.
通过分别移动基底、地表水平面和位于基坑高度一半处的水平面上的三个几何控制点，寻找到边坡最危险滑移面并计算出对应的稳定性安全系数。
The slip surface is searched through moving the three geometric control points on the ground surface, the bottom of excavation and the surface at half of the height of the excavation, respectively.
应用大型平面应变仪，进行了灰岩及细砂岩两种堆石的风干料及饱和固结排水平面应变试验。
The rockfill materials of limestone and fine sandstone were tested by large scale plane strain apparatus in air dry and saturated state respectively.
本文分析了车床主轴热位移及其影响加工精度的机理，并提出了主轴中心线与主轴箱装配基面在同一垂直平面内和同一水平面内的最佳位置。
This paper discusses the thermal travel motion of a main shaft in machine tools, and the mechanism of its significant influence on manufacturing accuracy.
该城镇广场是依据道路水平面设计的，并将这一水平面扩展到ZKB大楼的背面。
The new design of the town square presents the large area on a single level extending to the rear of the ZKB building at street level.
二是冰川融化，且海平面上升的事实有据可循。世界各地海域中的海水平面测量仪器共有上千之多，其中一些监测数据甚至可以追溯到18世纪。
And the facts are observable: thousands of gauges—such as that pictured above—measure tides around the world, with some records going back to the 18th century.
二是冰川融化，且海平面上升的事实有据可循。世界各地海域中的海水平面测量仪器共有上千之多，其中一些监测数据甚至可以追溯到18世纪。
And the facts are observable: thousands of gauges—such as that pictured above—measure tides around the world, with some records going back to the 18th century.
应用推荐