现代社会中,男人和女人已经平等了,这就要求女人在爱情上和男人一样有决定权,她们甚至觉得,自己出钱了,是自己能力的一种体现。
Women are as equal as men in modern society, which means women have the same power to make decision as men, and shows their own ability.
我希望通过电影人物的内心世界告诉观众:每个人都会为生活而奋斗,爱情和尊严是任何一个人应有的平等权利。
To show that everybody fights for life, everybody loves, and every individual has the right to live with dignity.
关系健康的夫妻用坚实有力的支柱构建爱情,如尊重、赞赏、平等、共谋、透明和信任。
Healthy couples build their love from robust and solid pillars like respect, admiration, equality, complicity, transparency and trust.
即使能够处理自己的需要、目的是保证一段爱情而不是初坠爱河的两个人,在他们之间这种最平等的关系中依然存在危险。
And there are still risks even in the most equal pairing between two strong people who have a handle on their hungers, and aim to stand, rather than fall in love.
定义说明文讨论抽象词语,如自由、平等、美、爱情和恨等等,不同的人对于这些抽象词语有不同的解释。
A definition paper discusses abstract terms such as liberty, equality, beauty, love, hate, etc., the denotative and especially connotative meanings of which are open to various interpretations.
平等公正的对待你和他的爱情,脚踩很多船最终会翻掉。
Treat you and his love, equality and justice stamped on the many ships will eventually turn off.
同时,作为潜话语隐藏在叙事中的,依然是女性追寻平等而真实的爱情这一传统主题。
Meanwhile, the sub-discourses in the narration of events still express the traditional subject of pursuing the equal and genuine love.
因此史铁生由自身的残疾看到了整个人类的残缺,他开始思索人生的诸多问题:生死、爱情、平等、生命的意义等。
Therefore, he finds the disability of the whole human being, and starts to write many things about life , such as birth and death, love, equality and the meaning of life.
他的女性主义意识主要表现为女性存在意识的关注,自由爱情的追求,男女平等的倡导,婚姻自由的呼唤四个方面。
His consciousness of feminism is mainly shown as women's concern with their existence, freedom of love's pursuit, to advocate equality of men and women, to propose freedom of marriage.
尤其是夏洛特·勃朗特的《简。爱》,她将简爱追求幸福、自由和爱情的感情经历描绘得淋漓尽致,充分体现出了女性的低下的社会地位,以及渴望获得平等地位的心情。
Charlotte described vividly the life of Jane in which she purchased happiness, freedom and love, showing the inferior social status and their eagerness to be equal to males.
它包括简爱对于爱情以及自由和平等的追求。
It includes Jane Eyre's pursuit of love And her pursuit of liberty And equality.
《诗经》中的情歌描写了男女之间爱慕、相思、相会、追求等感情经历,热情赞颂了女性追求自由平等的爱情生活。
The love songs in "the Book of songs" describe the affection of adoration, court, meeting and yearning between lovers. They warmly sing the praises of women's seeking for free and equal love life.
十九世纪英国女作家简·奥斯丁的《爱玛》,一方面呼吁男女平等,以爱情为基础的婚姻;
The novel Emma, written by the nineteenth century writer Jane Austin, appeals to the equal rights between men and women, and advocates love marriage;
一位女士值浪漫,爱情和爱,平等,信任,奉献,关怀和分享。
A lady who values romance, love and loving, equality, trust, devotion, caring and sharing.
玫兰妮以理智的态度、以平等的姿态面对爱情,表达女性对待爱情的新方式。
Melanie faced love with an attitude of reason and equality, and demonstrated a new way that females treated love.
我们生活在文明的社会,对于我们这一代,爱情和婚姻是自由和平等的,然而,希斯·克里夫所生活的社会,却是一个身份第一、金钱至上的社会。
We live in a civilized society, for our generation, love and marriage is free and equal. However, the society, which Heathcliff lives, is status and money are first.
“西关小姐”既追求时尚,又重视家庭,她们不但追求自由平等的爱情,还展现出了勤劳持家、严格教子的一面。
"Miss Xiguan" not only fashion but also pay attention to their family, they were good wives and good mothers.
“西关小姐”既追求时尚,又重视家庭,她们不但追求自由平等的爱情,还展现出了勤劳持家、严格教子的一面。
"Miss Xiguan" not only fashion but also pay attention to their family, they were good wives and good mothers.
应用推荐