该市的土地管理局说，尽管房屋建设计划已经如雨后春笋，目前用作兴建高端住宅物业的土地价格是每平方米11,635元，和2004年时的价钱相比，升幅还是超过了一倍。
Its land authority says land prices for high-end residential property have more than doubled since 2004 to 11,635 yuan per square meter today, despite a proliferation of housing developments.
每平方米在400克至600克之间时，不再有进一步的影响；但是当每平方米超过600克时，覆层就起到遮挡阳光的作用，从而减缓融化的速度。
Between 400 and 600 grams, it has no further effect, but when it exceeds 600 grams, it ACTS as a shield against the sun, and slows down melting.
这座长2.2英里的隧道途径比利时安特卫普省，全程装配1.6万个太阳能电池板，电池板总面积达5万平方米，相当于8个足球场。
The 2.2 mile long tunnel crossing Antwerp in Belgium is fitted with 16, 000 solar panels covering 50, 000 square metres, roughly eight football pitches.
比利时馆效果图比利时展馆占地面积将达5250平方米，其中包括欧盟展厅。
Belgium museum exhibition covers an area of rendering Belgium will reach 5250 square meters, including the exhibition hall.
昨天上午7时许，西江高明水厂取水点附近发现一条长约2公里的较薄的油污带，覆盖范围近千平方米。
At about 7 o 'clock yesterday morning, a comparatively thin oil slick 2 kilometres long, covering an area of almost 1000 square metres, was discovered near the Xijiang Gaoming Water Works intake.
帆的平面总面积为1047平方米，另外还有400平方米的多用帆以供顺风行船时使用。
This sail plan totals about 1047 square meters and there will be another multi-purpose sail of 400 square meters for downwind sailing.
冷浆型水稻土上种植水稻，插秧密度为每平方米1 4.3穴以上时，采用超稀植施肥法有利于提高产量。
When the density of transplant is 14.3 holes per centare, applying fertilizing of super wide spacing planting will have advantages of increasing rice yield on cold water paddy soil.
用于建设住宅用房的地区面积在同一时间段翻了一倍，上升到1790万平方米。
The area under construction for residential use more than doubled to 179m square metres in the same period.
面积为一万平方米的新公园的设计使这些熊一天24小时都可以生活在户外。
The design for the new 10,000 square-metre park allows the bears to live outside 24 hours a day.
建筑拆毁时所获大约600平方米的红色布兰登石被回收利用，用于新建筑。
Over 600m2 of red Brandon Stone were recovered from the demolished buildings for re-use on the new building.
据我了解，比利时-欧盟馆总面积5250平方米，其中欧盟展厅1000平方米。
The Belgium-European Union Hall covers a total area of 5, 250 square meters, with 1,000 square meters for the EU exhibition.
据我了解，比利时-欧盟馆总面积5250平方米，其中欧盟展厅1000平方米。
The Belgium-European Union Hall covers a total area of 5, 250 square meters, with 1,000 square meters for the EU exhibition.
应用推荐