您可以将主题看作以不同方式准备食物的各种类型的容器，例如，最常用的平底锅、搅拌器和烘焙碟。
You might think of topics as types of containers for preparing food in different ways, such as a basic frying pan, blender, and baking dish.
平底锅加入少量油，油热后放入碎洋葱块、蒜末、孜然粉、辣椒面、可可粉、盐和黑胡椒粉翻炒至有香味出来，加水烧至洋葱变软，大概需要5分钟左右的时间。
Add onion, garlic, cumin, chili powder, cocoa, salt and pepper to pan. Stir to combine.
将它倒入装有煮熟捣碎的土豆的平底锅内。
无论是深底锅，平底锅还是焙盘都应该有很厚的底，这样才不容易翻倒，而且导热要好，这样食物才不会粘锅或是煮焦。
Pots, pans, and casseroles should be heavy-bottomed so they will not tip over, and good heat conductors so that foods will not stick and scorch.
她坐在伦敦家里的沙发上，写了成百上千封的信件询问有关洗涤槽和平底锅、门锁和洗衣房的情况。
She wrote hundreds and hundreds of letters from her sofa in London inquiring about sinks and saucepans, locks and laundry rooms.
在我的试验中，对于液态氮来说，比其沸点高几百度的皮肤就是那个平底锅。
To liquid nitrogen, flesh is like that skillet-a surface hundreds of degrees above its boiling point.
埃米莉拿起盛薄饼的平底锅，然后用餐刀轻轻地挑起薄饼的边缘部分——无疑就像奶奶当初教她的那样。
Emily took the cake pan and gently worked a knife around the edges, just as Grandma had no doubt taught her.
心形的制作：首先根据心形平底锅盒子里的说明书先烘烤你喜欢的蛋糕。
Heart MAKERS: Start by baking your favorite cake mix according to package directions in a heart-shaped pan.
取代通常用的天然气火苗或者电炉丝而用微波来加热陶瓷片，这个系统近乎完美地均衡加热平底锅并且使我们能以难以置信的精确度来控制加热水平。
Using microwave-heated ceramic chips instead of standard gas flame or electric coil, the system heats pans with near-perfect balance and lets you control the heat level with incredible precision.
非要使用PTFE(聚四氟乙烯)-内衬的平底锅时，将炉子燃烧器开到中等或更低程度。
If you must use a PTFE-lined pan, keep your stove's burner on medium or lower.
海鲜饭锅是圆而浅的平底锅，两边装有大把手，通常是铁制的。
A paella pan is round, shallow, and flat, and has two large handles. It’s usually made of iron.
当我在一个铸铁平底锅中烤虾和蒜的时候，我问：应该同时加热油和平底锅还是在放油之前加热？
As I grilled shrimp and garlic in a hot cast-iron pan, I asked: should one heat the cooking oil and pan at the same time or heat the pan before adding oil?
关火，将山莓放入精细的尼龙滤网中轻挤至碗内，称量挤出的果浆，放入干净的平底锅。
Remove from the heat and push the fruit through a fine nylon sieve into a bowl. Weigh the resulting puree and return it to a clean pan.
关火，将山莓放入精细的尼龙滤网中轻挤至碗内，称量挤出的果浆，放入干净的平底锅。
Remove from the heat and push the fruit through a fine nylon sieve into a bowl.Weigh the resulting puree and return it to a clean pan.
预热平底锅的中间部分并加上2勺子油，旋转平底锅以致其底被有覆盖。
Heat a frying pan or wok on medium-high heat and add 2 tablespoons oil, swirling so that the bottom of the pan is coated.
把平底锅放在炉子上，用中火烧，直到锅里的水沸腾。
Place the saucepan on a stove and cook over medium heat until the water begins to boil.
他整个下午都待在这，还偷偷溜进厨房，把家里最好的那口铝制的平底锅当成头盔玩，说是在扮演士兵然后他们又把瓦片当成船，让它们在霍洛河里漂，水都浸到膝盖了。
He was here all the afternoon and sneaked into the kitchen and took the best aluminum saucepan to use as a helmet. Said they were playing soldiers.
剩下的五种材料放到平底锅搅拌，中火加热2分钟左右，直到红糖全部融化。
Put the next 5 ingredients into the saucepan. Heat on medium for about 2 minutes, stirring constantly, until the brown sugar is dissolved.
将一个大的厚底煎锅或平底烙饼锅烧热，然后将上面准备好的玉米饼从塑料袋中取出，并小心地放入底已烘干的煎锅里，再烙至饼变色且微微有点膨胀。
Step 3. Heat a large, heavy-bottomed frying pan or flat griddle. Peel the tortilla from the polythene and carefully place in the dry pan.
在拉丁语中和它相类似的那个词好像指的是一种较浅的平底锅，即使是生活在距今只有250年前的塞缪尔·约翰逊对于kettle的定义也与我们今天的定义方式不同。
The Latin word seemed to refer to a low shallow pan and even as recently as 250 years ago Samuel Johnson defines a kettle quite differently than I would have.
三天以后男人正在看电视，妻子用一口更大的平底锅砸在丈夫的头上，把他打得失去了知觉。
Three days later the man is watching TV when his wife bashes him on the head with an even bigger frying pan, knocking him unconscious.
有各式各样不同的炊具，如平底锅、炖锅、汤锅、炒菜锅等等。
There are various types of cookware, such as pan, saucepans, stockpot, wok and so on.
包括食品接触的表面，如：双手、砧板、刀、容器、缸和平底锅、设备、温度计等。
Including food touching surfaces such as hands, chopping boards, knives, containers, jars and flat bottom POTS, equipments, thermal meters etc.
今天，我又学到了一招。当你准备告诉你妈妈你是同志的时候，最好不要趁她手里面拿着滚着油的平底锅的时候说。FML。
Today, I learned that if you're going to tell your mother you are gay, make sure she isn't holding a frying pan filled with hot grease. FML.
把巧克力掰成碎块放进碗里；连碗放入平底锅，用半开的水煨至熔化。然后取出，冷却5分钟。
Break the chocolate into squares and melt in a bowl over a pan of barely simmering water. remove from the heat and leave to cool for5minutes.
埃米莉拿起盛薄饼的平底锅，然后用餐刀轻轻地挑起薄饼的边缘部分——无疑就像奶奶当初教她的那样。那块薄饼很轻易地从锅里滑落出来。
Emily took the cake pan and gently worked a knife around the edges, just as Grandma had no doubt taught her. The cake easily slid out of the pan.
火炉，铝制的的易拉罐，餐钳和平底锅。你是在做一个新的食谱吗？
A stove, an empty aluminum soda can, kitchen tongs, and a saucepan. Are you experimenting with a new recipe?
平底锅很巧妙地挂在从屋顶上吊下来的一个架子上，伸手就可以拿到。
Pan is hanged ably on a frame that comes down from housetop hang oneself, stretch his hand to be able to be taken.
平底锅很巧妙地挂在从屋顶上吊下来的一个架子上，伸手就可以拿到。
Pan is hanged ably on a frame that comes down from housetop hang oneself, stretch his hand to be able to be taken.
应用推荐