结果：3年中此类药物的用药金额呈逐年上升趋势，平均年增长率达30.8%；
RESULTS: During this period, the amount of money of these drugs had progressively increased by 30.8% per year;
目前非洲最大的经济体—南非—是落后国家之一；上个十年的平均年增长率仅为3.5%。
Africa's biggest economy by far, South Africa, is one of its laggards: it posted average annual growth of only 3.5% over the past decade.
结果表明：1）盐池县近半个世纪以来土地荒漠化呈急剧扩大趋势，荒漠化土地面积平均年增长率4.03％。
The results show that ( 1 ) the annual increment rate of desertification in Yanchi in past 40 years was 4.03% .
而电脑桌面显示器面板和等离子电视面板部分的营收到2016年的平均年增长率则将分别为- 6%和- 7%。
The annual growth rate for revenue from desktop monitors and plasma TVs is set to drop 6 percent and 7 percent, respectively, through 2016.
到2000年在1980年国民生产总值的基础上翻两番，按1990年价格计算达到31100亿元，平均年增长率为6%。
To quadruple 1980's GNP by 2000 to reach 3110 billion yuan calculated by 1990 prices, averaging an annual growth rate of about 6 per cent.
虽然7.4%的经济增长率在很多经济衰退国家会被视为增长强劲，但在中国则是低速增长，几十年来，中国经济平均年增长率为10%。
Although 7.4 percent growth would be considered strong in many recession-struck countries, the figure is low for China, which has averaged annual growth rates of 10 percent for decades.
他们得出这样一个关键的临界点：一般而言，增长减缓会在按购买力折算的人均GDP达到$16740左右的时候出现，随后平均年增长率从5.6%跌至2.1%。
What emerges is an estimate of a critical threshold: on average, growth slowdowns occur when per-head GDP reaches around $16,740 at PPP. The average growth rate then drops from 5.6% a year to 2.1%.
他们得出这样一个关键的临界点：一般而言，增长减缓会在按购买力折算的人均GDP达到$16740左右的时候出现，随后平均年增长率从5.6%跌至2.1%。
What emerges is an estimate of a critical threshold: on average, growth slowdowns occur when per-head GDP reaches around $16,740 at PPP. The average growth rate then drops from 5.6% a year to 2.1%.
应用推荐