丘萨恩干得快而且有条不紊。
我干得不太好，但其实他干得比我还糟。
I didn't do it very well, but, if anything, he did it worse than I did.
只要父母给点鼓励，他应该会干得很好。
With a little encouragement from his parents he should do well.
这件事他们干得极其出色。
这工作我已经干得够久了—我该干点别的了。
“干得好，”他在检查完刷过油漆的门之后说道。
"Excellent work," he said when he had completed his inspection of the painted doors.
她丝毫也不体谅他的年龄，要求他干得像她一样卖力。
She made no concession to his age; she expected him to work as hard as she did.
没有什么比放冰箱让面包干得更快。
“就是这么回事！邻居之间互相帮助。干得好！”一名用户写道。
"That's what it's all about! Neighbors are helping neighbors. Job well done!" one user wrote.
你干得很出色，我开始对你寄予厚望。
You have managed excellently, and I begin to have great hopes of you.
这男孩不喜欢拖地板，但他还是尽量干得好。
The boy did not like to mop the floor, but he made the best of it.
更重要的是，在玩的时候，它用“干得好”、“加油”等词语鼓励玩家去尝试他们的节拍。
What's more, while playing, it encourages players to try their beat with words like "Good job!", "Come on!" and so on.
待办事项列表应用Carrot是一款颇具个性的任务管理软件。例如，当你成功完成任务时，Carrot 会给你一句赞美的话：“干得好！”
Carrot, a to-do-list app, is a task manager with a personality. When you succeed in finishing your tasks, for example, Carrot praises you with a message such as "Way to go".
到了下午5点，我们已经干得筋疲力竭了。
By five o'clock in the afternoon we were all burned out from working.
目前看来，安德森的猴子们干得还不错。
他认为自己干得很出色，于是开始得意起来。
无论你干得多卖力，你都挣不了多少钱。
老夫人要是干一件事，总要干得完全彻底。
但是，他们要干得更好，只有先脱下军装。
But they would do a better job of it if they took off their uniforms first.
迈克，干得好，谢谢！
干得好，弗雷德爵士！
其次，推销信念是理想主义者才干得了的活。
拉法[贝尼特斯]干得很好，但事情还是发生了。
他们都干得不错，但如果能回国收拾残局就更好。
They stand out there, but would be even better heading home to sort out the mess.
尼龙织物干得快。
我知道他通常干得不错，但这次我仍然必须惩罚他。
I know he has usually worked well but none the less I must punish him on this occasion.
干得很快，这也方便了我很有效地搭配所有的衣服。
They also dry very quickly, which is good because it means I can 'turn over' clothes efficiently, ie.
以其自己的过去评判，巴西干得很棒，令人瞠目结舌。
Judged against its own past, Brazil is doing astonishingly well.
只不过现在你们似乎是在抱怨他们干得不够出色罢了。
And now you seem to be complaining that they didn't do a good enough job.
只不过现在你们似乎是在抱怨他们干得不够出色罢了。
And now you seem to be complaining that they didn't do a good enough job.
应用推荐