透过微风中摇弋的常青树，她看着一对坐懒散地斜倚在密封式船尾的夫妇。这艘船很大，就拴在附近的船坞上。
Through the evergreens swaying in the breeze, she was watching the couple lounging in the enclosed stern of the large boat tied up to the dock nearby.
作为喜剧界的常青树 -他的简朴和自然大方举世无双。
A timeless comic actor – his simplicity and his apparent ease are matchless.
她曾两次获得奥斯卡金像奖，一次是1976年《常青树》的最佳原著音乐奖。
She has won two Academy Awards, one in 1976 as the composer of the Best Original Song, Evergreen.
——州议会大厦圆形大厅里的一棵常青树。
有的树是常青的，被叫做常青树。
有的树是常青的，被叫做常青树。
红树林是常青树。
所有植物屈服，只有常青树是风雪中傲然屹立。
All plants succumbed, only that evergreen tree is in wind snow loftily stand erect.
红松是大型的针叶常青树，高达23至32米不等。
They are large conifer trees, ranging from 23 m to 32 m high.
路两旁绿树林立，有的是淡绿色的，枝叶繁茂，有的则是墨绿的常青树。
The road itself is lined with a mixture of trees, some of them light green and leafy, others near-black evergreens.
圣诞树通常是常青树，因为它们象征所有相信基督的人都可得永生。
Christmas trees are usually evergreen trees because they symbolize the everlasting life available for all who believe in Christ.
这棵树是一种常青树和它所代表了充满欢乐和永远与上帝生活的生命。
The tree is an evergreen tree and it represents a life full of joy and living forever with God.
爸爸载着我和那条蛇下山上了西维公路，在一片常青树和紫丁香丛旁停下。
Dad drove the snake and me down the hill on Seavey Landing Road and stopped the car beside a thicket of evergreens and lilacs.
服用太多的育亨宾（西非一种常青树树皮）会使人致命，不是多数人所追求的那种硬度。
Too much yohimbe, a bark from a West African evergreen tree, can kill you, which is not the kind of stiffness most guys are after.
许多人还喜欢这里的明亮的枝叶同色彩柔和、色调不变常青树的阴影所形成的鲜明对比。
Many people enjoy the contrast of bright foliage against the subdued, constant shades of evergreens.
其中用常青树和树木制成的蜡烛和装饰物非常重要，象征着永恒的光和生命。
These include the importance of candles and decorations made from evergreen bushes and trees, symbolizing everlasting light and life.
文化与智慧的不断补给，能使此种目光更犀利，是成为设计界常青树的法宝。
Constant supply of culture and wisdom, make this look even more sharp is to become a magic weapon for the design community evergreen.
它是圣诞节的重要装潢品，用砍伐来的杉、柏一类呈塔形的常青树装潢而成。
It is the main Christmas ornaments, with cut down the cedar, cypress was a kind of evergreen tree decorated.
据新浪网报道，这位影坛常青树每天早晚都要做此种运动，即便是外出拍电影。
The evergreen dramatic does disciplines a. m. and night, even when he has to peregrination for filming, along to Sina. com.
亚洲一种多刺的四季常青树(柠檬柑桔属)，因其黄色蛋状的果实而广泛栽培。
A spiny, Asian evergreen tree (Citrus limon) widely cultivated for its yellow, egg-shaped fruit.
据新浪网报道，这位影坛常青树每天早晚都要做此种运动，即便是外出拍电影。
The evergreen thespian does exercises morning and night, even when he has to travel for filming, according to Sina. com.
用运干草的车辆把常青树给一些爱好树林的村民们运去，甚至还可以运到城里。
I also dreamed that I might gather the wild herbs, or carry evergreens to such villagers as loved to be reminded of the woods, even to the city, by hay-cart loads.
节日植物—猩猩木、冬青树、槲寄生和常青树—对你的小猫小狗和类似的宠物都是很危险的。
Holiday plants - poinsettias, Holly, mistletoe and evergreens - are dangerous to dogs and cats alike.
友谊是冰雪中纯洁的雪花，友谊是高山上茁壮的常青树，友谊是花园中美丽的花朵。
Friendship is the pure snow, ice and snow is vigorous, mountain evergreen tree, friendship is a beautiful flowers in the garden.
他们良好的状态使得安切诺迪成为该月的最佳教练，而常青树斯科则拿走了最佳球员奖。
That flying start earns Carlo Ancelotti the Barclays Manager of the Month award with the evergreen Paul Scholes capturing the Barclays Player of the Month award.
他们良好的状态使得安切诺迪成为该月的最佳教练，而常青树斯科则拿走了最佳球员奖。
That flying start earns Carlo Ancelotti the Barclays Manager of the Month award with the evergreen Paul Scholes capturing the Barclays Player of the Month award.
应用推荐