不要点菜单上最贵和最不常见的菜品。
Don't order the most expensive item on the menu and don't order any unfamiliar food.
家家户户餐桌上常见的菜品还有南瓜派、玉米、秋季时令蔬菜、橄榄、蔓越莓果酱、火鸡填料和土豆泥。
Other dishes typically found on dinner tables in almost every house are pumpkin pies, corn, fall vegetables, olives, cranberry sauce, stuffing and mashed potatoes.
乔叟不会把这种常见的根菜叫做“胡萝卜”，因为这个词来自法语carotte。
Chaucer would not have called that familiar root vegetable a "carrot", because the word comes from the French carotte.
他们从不会没有品味地去给客人上炖龙虾或蒸蟹腿，而这些菜在很多美国人的餐桌上是常见的。
They would never have the bad taste to offer a guest lobster stew or steamed crab legs-dishes that appear on many American tables.
法国人对不常见的配搭或是奇怪的菜式鲜有兴趣。
The French are seldom interested in unusual combinations or surprise presentations.
希腊的山坡羊儿成群，所以肉菜里常见羊肉，鸡肉也很普遍。
Sheep thrive on Greece's mountainsides, so meat dishes often contain lamb. Chicken is popular, too.
泡菜是韩国传统食品，也是韩国最常见的一种菜。
Kimchi is a traditional South Korean dish. It is one of the most common dishes for South Korean people.
清蒸是亚洲菜中另一种常见的温和烹饪法。
Steaming is another gentle cooking method popular in Asian cuisines. It produces a mild-tasting fish that is often paired with a flavorful sauce.
说到生活方式，令我想起啰喏，这是一盘在新加坡常见的水果加蔬菜的菜式。
Talk about lifestyle, it reminds me of Rojak, which is a fruit and vegetable dish commonly found in Singapore.
最实用的中华美食双语菜单，全部菜单均是中国餐馆的常见菜，命名为规范用法。
The most practical and most standard bilingual Chinese delicacies menu that is common in Chinese restaurants.
沿大西洋海岸，英国传统的海鲜及菜品(魁北克省除外)是很常见的。
Along the Atlantic coast, seafood and dishes derived from English traditions (except in Quebec) are common.
沿大西洋海岸，英国传统的海鲜及菜品(魁北克省除外)是很常见的。
Along the Atlantic coast, seafood and dishes derived from English traditions (except in Quebec) are common.
应用推荐