如果不想让艾滋病成为另一常见疾病，我们必须采用惊吓的策略。
We must use shock tactics if we are to stop AIDS becoming another accepted disease.
过去，健康专家曾警告我们，即使是肺部感染或严重的咽喉痛等常见疾病，有一天也会很难得到医疗护理。
In the past, health experts warned us that the day would come in which it would become very difficult to provide medical care for even common problems such as lung infection or severe sour throat.
过去，健康专家曾警告我们，有一天，即使是肺部感染或严重的咽喉痛等常见疾病，也会很难得到医疗服务。
In the past, health experts warned us that the day would come in which it would become very difficult to provide medical care for even common problems, such as lung infection or severe sore throat.
HHV-6B 原发性感染是儿童常见疾病猝发疹的病因。
HHV-6B primary infection is the cause of the common childhood illness exanthem subitum.
瑜伽也是针对许多常见疾病的有效疗法。
Yoga has also been recognized as an effective therapeutic intervention targeted at many common ailments.
这本书的重点是原则和常见疾病的外科治疗技术。
The book focuses on the principles and techniques of surgical management of common diseases.
高催乳素血症是引起闭经、溢乳、不孕等常见疾病之一。
Hyperprolactinemia is one of the common diseases to cause the amenorrhea, galactorrhea and dysgenesis.
血小板减少症表现为血小板计数过低，是犬类常见疾病。
Thrombocytopenia is a common condition in dogs characterized by low platelet counts.
颅内动脉瘤是神经外科常见疾病，致死率和致残率都很高。
Intracranial aneurysm is a familiar disease of neurosurgery, which lethiferous and disable ratio are very high.
本病是以肩部疼痛和肩关节活动受限为主症的一种常见疾病。
This sickness is by the shoulder ache and the shoulder joint activity limits primarily sickness one kind of common disease.
其中之一为狂犬病，尤为令人担忧，因为这是家犬种群的常见疾病。
One of these, rabies, is of particular concern because it is endemic in the dog population.
分析了医务人员职业感染的主要危险因素、常见疾病和高危人群。
This paper have analyzed the risk factors, public diseases, and high risk groups in medical staff occupational infection.
毛细支气管炎是婴儿期最常见疾病之一，也是住院最常见原因之一。
Bronchiolitis is one of the most common diseases of infancy and is one of the most common reasons for hospital admission.
一旦妇女进入更年期，雌激素水平下降，骨质疏松则成为常见疾病。
Osteoporosis is a common problem in older women once they experience a drop in estrogen levels that accompanies menopause.
睾酮激素水平低，患上焦虑、抑郁症等女性更常见疾病的风险就更高。
Low levels of testosterone are associated with an increased risk of developing diseases that are more common in women, like anxiety and depression.
随着科学家快速地发现常见疾病的基因变异，基因检测正逐渐走向繁荣。
With scientists rapidly discovering gene variants for these more common conditions, genetic testing in turn is poised to boom.
影响猫狗健康的最常见疾病就是牙病，有78%的狗和68%的猫都受到牙病困扰。
The most common disorder affecting both dogs and cats, is dental disease, affecting 78 percent of dogs and 68 percent of cats.
郁证是临床常见疾病之一，是由于情志不舒、气机郁滞所引起的一类病证。
Melancholia is one of the common diseases which is due to emotional upset and stagnation of qi.
科学家们希望这些工程能够填补存在于现今基因测试和大多数常见疾病之间的巨大空白。
Scientists hope these projects will fill the massive gaps that remain in current genetic explanations for most common diseases.
血管疾病是危及人类健康的常见疾病之一，其主要的治疗手段是血管移植术。
Vascular disease, one of the most common diseases jeopardizing the health of the human being, is mainly treated by the vessel transplantation technique.
分泌性中耳炎是儿童常见疾病之一，对儿童的言语认知行为方面有一定的影响。
Otitis media with effusion (OME) is a common disease in children, which has definite impact on speech, cognition and behaviour in children.
但是，出现糖尿病或心脑血管疾病(与体重超标相关联的两种常见疾病)的可能性有多大呢？
But what about the chances of developing chronic diseases such as diabetes or cardiovascular disease-two common ailments tied to carrying excess weight?
科学家希望揭示一些更常见疾病的基因蓝本，像乳腺癌、骨质疏松症和糖尿病等。
Scientists hope to reveal the genetic blueprints for the most common diseases, like breast cancer, osteoporosis and diabetes.
VHD仍然是欧洲的常见疾病。心脏科医生必须诊断、处理和选择最佳治疗方法。
VHD remains a common disease in Europe and cardiologists must diagnose, manage and choose the best therapy.
Fry先生为GE的医疗部门设计了互动图表，显示病人和保险公司为常见疾病相应承担的费用。
Mr Fry designed interactive charts for Ge's health-care division that show the costs borne by patients and insurers, respectively, for common diseases throughout people's lives.
在感染的最初阶段，症状为非特异性并可容易地与包括疟疾、黄热病和伤寒在内的较常见疾病相混淆。
In the earliest stage of infection, symptoms are non-specific and may be easily confused with more common diseases, including malaria, yellow fever, and typhoid fever.
在感染的最初阶段，症状为非特异性并可容易地与包括疟疾、黄热病和伤寒在内的较常见疾病相混淆。
In the earliest stage of infection, symptoms are non-specific and may be easily confused with more common diseases, including malaria, yellow fever, and typhoid fever.
应用推荐