他常常喝酒喝得不省人事。

He often drinks himself into oblivion.

《牛津词典》

除此之外，他也不善于对付工人，黑人要求每天开工钱，领了工钱就去喝酒，常常喝得醉醺醺，第二天早上就不来上班。

And he couldn't manage his labor crews. The Negroes insisted on being paid every day and they frequently got drunk on their wages and did not turn up for work the next morning.

youdao

除此之外，他也不善于对付工人，黑人要求每天开工钱，领了工钱就去喝酒，常常喝得醉醺醺，第二天早上就不来上班。

And he couldn't manage his labor crews. The Negroes insisted on being paid every day and they frequently got drunk on their wages and did not turn up for work the next morning.

youdao