“上帝啊，”她祈祷着，“帮帮我吧，让我回到小屋里去求助啊。”
"Dear God," she prayed, "please help me get back to the cabin so I can call for help!"
小明突然看见一棵小树歪歪的像是要摔倒了，又好像听见小树在哭泣说：“帮帮我吧！”
Xiao Ming suddenly saw a small tree, dropping like fell, and heard the voice of the young trees crying, said: "help me!"
我真想用我蹩脚的汉语对他们说：“很抱歉，我实在没有听懂你们的英语，请帮帮我吧。”
I wanted to say in poor mandarin, "I'm sorry, I really can't understand a word you say. Please help me."
戴着眼镜我也能看出来没人举手，有想法么？大家来帮帮我吧，你们对这个算法的增长率是怎么认为的？
What do you think? Even with these glasses on, I can see no hands up, any Suggestions? Somebody help me out.
戴着眼镜我也能看出来没人举手，有想法么?大家来帮帮我吧，你们对这个算法的增长率是怎么认为的? ?。
What do you think? Even with these glasses on, I can see no hands up, any suggestions?Somebody help me out.
我花了整个周末的时间绞尽脑汁想弄明白这些代数题，可是到现在为止我还没法肯定我已经懂。请你帮帮我吧。
Please, could you help me on these algebra problems? I've been beating my brains out all weekend trying to figure them out, but I'm still not sure I understand them.
这时，牧童真的着急了，他非常害怕地叫喊：“求求你们了，过来帮帮我吧，狼正在吃羊了”，但没有人理他，更没有人来帮他。
The Shepherd-boy, now really alarmed, shouted in an agony of terror: "Pray, do come and help me; the Wolf is killing the sheep"; but no one paid any heed to his cries, nor rendered any assistance.
假新娘对王子说：“亲爱的丈夫，请帮我做一件善事吧。”
The false bride said to the prince, "Dear husband, pray do me one piece of kindness."
我恳求你，为了你对你孩子小金枪鱼的爱，帮帮我们吧，否则我们就完了！
I implore you, for the love you bear your children, the little Tunnies, to help us, or we are lost!
识别雷达：走到哪儿都随身带着乐器，可能是吉他或是竹笛(上帝帮帮我们吧！)
How to identify: will have an instrument at all times. It will probably be a guitar or, God help us all, a bamboo flute.
可是，二十年啦，你想他总学会了把自己的衣服拣起来，挂在衣柜里，帮我把屋子弄干净吧！
But after twenty years, you would think he'd learn to pick up his clothes and hang them in the closet to help me keep the house neat.
现在我知道了，你甩了我吧，正好帮我个忙。
Now that I know this, it looks like you're doing me a favor dumping me.
我取下眼镜，闭上眼睛双手交叉放到面前祈祷着。“神啊……求求你，请帮我们完成这次试验吧。”
I took off the glasses, closed my eyes and put my hands to my face in prayer. "How about, God... please, please help us do this."
他对兽医说，“大夫，请帮帮我的Rudolph吧，他的鼻子不红了！”
He says to the vet, "Doctor, please do something for my Rudolph. His nose won't light up."
如果公司那边同意的话，就拜托你帮我办这个事情吧，好吗？
If the company there agrees, please to do this happening because me, agreeable?
你帮我把这些杂货拿进来之后，我们就一起观赏这部我租来的电影吧，很棒的。
After you help me with the groceries, we can start on this great movie I rented.
在下面的评论中与我分享你的经验及想法吧，帮我决定一下我是否应该买一个弹跳屋，或者在这个夏天三兄弟生日的时候再借一次。
Share your experience and thoughts in the comments below and help me decide if I should buy a bounce house or just rent one again for the triplets' birthday this summer.
请忽略那些咒骂，帮我们一个忙，从这个世界上去除掉另外一个毒贩子吧。
Please ignore all the bleating and do us the favor of ridding the world of one more heroin dealer.
是的，我要买些饮料和点心。我给您好100块，我不知道再买些什么好，您用剩下的钱随便帮我买吧。
Yes, I do. I'll give you 100 yuan . I've no idea what else should be bought . You are to buy them with the money left.
好的，无论如何，下次你碰到周杰伦，也帮我要一个他的签名吧。
Ok, anyway, next time if you see Jay Chou, can you also ask his signature for me?
她帮我们制作了多彩的冬花花束放在祖父身边。二十年后，南希为珍娜的婚礼布置鲜花。珍惜你们的南希吧。
She helped us make colourful bouquets of winter flowers for our grandparents' bedside. Twenty years later, Nancy did the flowers for Jenna's wedding. Cherish your own Nancy.
帮我迎接一个新的开始吧。撒玛利亚人正在筹备大计展示给整个世界，而非这个小城市。
You can help me ring in a new beginning. Samaritan is planning something for the entire world to see, not just this small city.
也许你不介意帮我了解一下这事吧？
让我们做笔交易吧，你帮我做作业，我就把书给你。
We have made a bargain that I will do the shopping and he will cook.
咱们做个交易吧：你帮我做家庭作业，我给你这本书。
Let's make a bargain. If you do my homework, I'll give you the book.
女儿：是的。我会让亲爱的哥哥来帮我的。你不会认为我会把他排除在外吧？
Of course. I'll be asking my dear brother for help. Surely you don't think I was going to leave him out?
不，不，你快点儿去吃吧，帮我带杯咖啡回来，我太累了，动弹不了了。
No, dear, run along, and bring me some coffee. I'm so tired I can't stir.
野生动物对我们帮助很大，例如燕子，燕子能帮我们吧田里的害虫吃掉。
Wild animals are of great help to us, for example, the swallow, swallow can help us to eat the pests in the field.
野生动物对我们帮助很大，例如燕子，燕子能帮我们吧田里的害虫吃掉。
Wild animals are of great help to us, for example, the swallow, swallow can help us to eat the pests in the field.
应用推荐