有一些建议可以帮助解决这个问题。
她开始着手构建一些装置来帮助解决这个问题:遥控潜水器。这个装置能够在水里移动,发现位于海底的塑料。
She got to work building something that could help solve the problem: a remote-operated vehicle, or ROV. Her ROV can move through water and find plastics on the ocean floor.
他们帮助解决这个问题。
如果我们想要帮助解决这个问题,我们可以做的就是少吃肉。
If we want to help the problem we can all do something by eating less meat.
我希望你能帮助解决这个问题,以便我们能开始业务往来。
I hope you can help rectify this problem soon, so I can start to do business with yourselves.
ibm在db2的新版本中改进了安全和审计特性,帮助解决这个问题。
IBM tackles this issue in the new version of DB2 with enhanced security and audit features.
为了帮助解决这个问题,dynacache提供了一个“磁盘卸载”特性。
To help with this problem, dynacache provides a feature called "disk offload".
错误分析能够帮助解决这个问题,因而有其存在的理论和实际意义。
The analysis of errors can help solve this problem, so it is necessary to study the elementary school students' errors for theoretical purpose and practical use.
测速相机可以帮助解决这个问题,尽管他们已经引起了许多媒体舆论。
This can be solved by speed cameras, which have themselves stimulated a good deal of media debate.
通风口也是可以帮助解决这个问题的。尽管最好是它们设计成这样子。
Ventilation shafts can also help, although it's best if they're designed to do so.
纳米技术可以提供进行水研究的新技术和新设备以及新的净水方法,从而帮助解决这个问题。
Nanotechnology can help alleviate these problems by offering new techniques and equipment for conducting water research as well as new purification methods.
你怎么认为?玛丽亚:可以帮助解决这个问题,尽管它可能是相当昂贵的取代它。
What do you think? Maria: That might help solve the problem, though it could be quite expensive to replace it.
Google的安全功能应该会帮助解决这个问题,只要你的朋友和骗子不在同一地区居住。
Google's security feature should help with this, as long as your friend and the scammer don't happen to live in the same area.
要想帮助解决这个问题,小组的一些组织者们要每星期碰面一次,以确保他们之间不会相互误解。
To help deal with that, a number of grouplet organizers meet once a week to make sure they are not at cross-purposes.
Cooper教授的小组通过在分子水平上研究麦卢卡蜂蜜如何抑制感染伤口的细菌来帮助解决这个问题。
Professor Cooper's group is helping to solve this problem by investigating at a molecular level the ways in which manuka honey inhibits wound-infecting bacteria.
工业可以通过设计、制造、出售,使用和最终处置产品的方式来帮助解决这个问题,从而减少污染和浪费。
Industry can help to tackle the problem by designing products that are made, sold, used, and eventually disposed of in a way that creates less pollution and waste.
开普勒太空船可能可以帮助解决这个问题,因为就算它只能提供有限的资料:质量和半径,它都足够让我们知道恒星的一般成份。
The Kepler spacecraft may help settle the question, because even the limited amount of information it can glean about planets—their mass and radius—is enough to tell their general composition.
在周二的专栏中,我解释了一个名为PlayWorks的组织是如何帮助解决这个问题的,他们通过在学校设立全职的指导员来教导孩子们如何去安排他们的游戏。
In Tuesday's column, I explained how an organization called Playworks is helping to address this problem by placing full-time coaches in schools to teach children how to manage their play.
这本书可以帮助解决这个问题,它向每个人展示了至今只有很少人知道的事情:创业公司的第一年会发生什么,那是真正的有生产力的时候,那才是一级方程式赛车,它开起来很怪,但的确跑的很快。
This book can help fix that problem, by showing everyone what, till now, only a handful people got to see: what happens in the first year of a startup. This is what real productivity looks like.
除了拯救生命之外,知识丰富的演讲者还帮助人们学习新技能,解决问题,了解自己身处的这个令人兴奋的世界上引人入胜的事情。
In addition to saving lives, informative speakers help people learn new skills, solve problems and acquire fascinating facts about the exciting world in which they live.
我参与了开发人员的会议,其中部分原因是这组特定的父母的对互动媒体很感兴趣,我希望他们可以帮助我解决这个问题。
I had come to the developers' conference partly because I hoped that this particular set of parents, enthusiastic as they were about interactive media, might help me out of this problem.
一些人认为解决这个问题的最好方法是让更多的社区志愿者帮助他们找到工作和安全的住房。
Some people believe the best way to address this issue is to have more people in the community volunteer to help them find jobs and secure housing.
如果你认为你的梦想很重要,那么对它们进行分析可以帮助你专注于这个问题并找到解决方案。
If you believe that your dreams are important, then analyzing them may help you to focus on the problem and help you to find the solution.
这个项目是以一种巧妙的方式,帮助解决食物浪费问题,帮到了那些需要帮助的人。
This project is a clever way to help solve the problem of food waste and it helps those in need.
这个流程还帮助您识别并解决任何早先存在冲突的需求问题。
This process also helps you identify and resolve any conflicting requirements issues early on.
破解肿瘤的遗传基础,找到病人对治疗产生反应的决定因素,会帮助我们发现更有针对性的方法来解决这个问题。
Unravelling the genetic basis of cancer to find out what determines whether a patient will respond to treatment will help us take a more targeted approach to tackle this problem.
请记住:我们没有编造这个问题,我们只是想帮助你解决它。
Please remember: We didn’t create the problem; we’re just trying to help you fix it.
他说,最重要的是了解该地区的贫困程度和世行能够怎样帮助国家解决这个问题。
He says it's extremely important to understand the dimensions of poverty in the region and to understand how the Bank can help countries deal with the issue.
Spring可以帮助您解决这个问题,它提供了反向控制(Inversionof Control,IoC)基础设施,允许在依赖代码中注入连接管理实现。
Spring can help you solve this problem by providing an Inversion of Control (IoC) infrastructure, allowing you to inject connection management implementation in dependant code.
Spring可以帮助您解决这个问题,它提供了反向控制(Inversionof Control,IoC)基础设施,允许在依赖代码中注入连接管理实现。
Spring can help you solve this problem by providing an Inversion of Control (IoC) infrastructure, allowing you to inject connection management implementation in dependant code.
应用推荐