当我们遇到困难,能倾注所有一切来帮助我们的人,是父母。
When we are confronted with difficulties, to devote all of us to help people, their parents are.
我记起他是在我们困难时期第一个帮助我们的人。
It recurs to me that he was the first person to help us in those difficult times.
当我们遇到困难,能倾注所有一切来帮助我们的人,是父母。
When we are confronted with difficulties, to devote all of the people to help us parents.
因为这回影响到一直在这里帮助我们的人们。他们成为攻击的目标。
Because it is affecting the people that are always helping us here, and they are targeted.
当我们意识到支持我们的人就是帮助我们的人,而不是伪装欺骗,这种担心肯定会消除。
That fear is certainly relieved when we sense that whoever is assisting us is looking to help us, not con us.
我们因此失去了对大局的注意,集中在负面的东西上,而且让其他本来可能会帮助我们的人感到厌烦。
We lose sight of the bigger picture, focus on the negative, and annoy other people who might otherwise help us.
如果不幸的是我们遇到了一起事故或者突发疾病,帮助我们的人会第一时间拿到我们的手机,但却不知道给谁打电话。
If we were to be involved in an accident or were taken ill, the people attending us would have our mobile phone but wouldn't know who to call..
命理学来讲贵人分很多种,现实中无论是哪种贵人,都是在遇到困难时能够帮助我们的人,那么求职中的贵人就是财源贵人。
Numerology in terms of elegant divides a lot of kinds, in reality both what kind of elegant, are in difficulties can help us, then the job magnate is a financial magnate.
李证明了一个小小的行为可以极大地帮助我们周围的人。
Lee has shown that a small action can help people around us greatly.
如今,世界各地的人们都在努力帮助我们的星球。
Nowadays, people around the world are working to help our planet.
用你的礼物,你能帮助我们为像哈维这样来自于冰冷大街的人提供一份温暖的欢迎。
With your gift, you could help us offer a warm welcome to someone like Harvey who's come in from the freezing streets.
我2016年5月间的一篇博客文章告诉我们,爱好能够帮助我们发现我们的激情所在,反过来又可以为我们的人生故事或回忆录提供有趣的内容。
One of my blog entries, from May of 2016, tells us how hobbies can help us identify some of our passions and that in turn can give us interesting content to include in a life story or memoir.
“我们真正想做的是雇佣一些经验丰富的人,如此,他们能够一举成名,帮助我们脱离困境,”库克说。
"What we really want to do is hire people with experience so they can hit the ground running and help us out immediately," Cook says.
一些取得卓越成就的人书写自传帮助我们了解:我们同样可以取得非凡成就。
Many people who have done extraordinary things with their lives have written their autobiography to help us to see that we, too, can do extraordinary things.
这些故事中的人在获得很少支持的情况下使情况有了巨大改观,从而帮助我们大家了解每个社区中可行的措施。
They show people making a huge difference with very little support, and help us all understand what works in each community.
他说,我们会和他们分享有关中国市场的开发计划,询问他们的看法,以及他们是否认识能帮助我们在那个地方修建度假村的人、投资者或运营商。
We share with them our development plans for China, and we ask them for their point of view and if they know people, or investors or operators who can help us build a resort in that location.
城里人一般是没有那么幸运的,能够和自己所爱的人住在一起,帮助我们做清洁家务。你得依靠自己清理屋室,跑洗衣房,准备日常用品。
For you dudes not fortunate enough to have someone living with them that loves to do all the cleaning, you need to stay one up on the cleaning, laundry, and general house stuff.
我们的工作时有益的,来帮助我们更多的人民再次达成美国梦。
We are rewarding work and helping more of our people reach for the American Dream again.
对我们中的一些人来说,认为杯子是半满的想法或许是与我们的基因组成固定相连的,帮助我们摆脱生活的痛苦,享受积极的人生。
It seems that for some of us, seeing the glass as half full is hardwired into our genetic make-up, helping us shrug off the miseries of life and enjoy the positives.
我们必须始终和这些在我们困难时给我们指明方向的人保持联系,因为实际上是这些人帮助我们更稳地站在地上。
We must always keep in touch with these guiding lights during our times of adversity; because it is actually these people, who help us in keeping our feet firmly rooted to the ground.
有时候这些习惯是正面的,在生活中能够帮助我们形成更好的人际关系,取得更大的成就。
Sometimes these habits are positive, and help us form better relationships and achieve greater success in life.
我确信你能领会到每个人生态度都能在特定的时期帮助我们塑造我们的人生。
I’m sure you will appreciate that each of these different views of happiness can shape our life in a particular way.
让各种技能的人们都来帮助我们让我们与众不同,可能的形式真是没有尽头!
The possibilities are endless for people of all skill levels to jump in and make a difference.
我们享有很多共同的记忆,一个接一个,当我们哭着,笑着并且回顾一个人一生中积极的一面时,这样做确实能帮助我们应付失去这个对我们而言很特殊的一个人时的那种悲痛心情,这也确实能让我们这些处于悲痛之中的人相互靠近。
We share memory after memory, as we laugh, cry, and think back about what was positive in a person's life. Yes, it does help us cope with the grief of losing someone that was special to us.
我们通过敌人给自身和我们的生活下定义;他们帮助我们认识到,我们不是什么样的人,或者不想成为什么样的人。
We need enemies to help define ourselves and our lives; they help us to know who we are not or who we do not want to be.-----Howards
我们需要一个有能力的人在困难的时候帮助我们。
We need a capable person to help us in time of difficulties. b. We need a capable person to help us in times of difficulties.
我们需要一个有能力的人在困难的时候帮助我们。
We need a capable person to help us in time of difficulties. b. We need a capable person to help us in times of difficulties.
应用推荐