但是我们能用探测器帮助我们找到其他陨石,而这些陨石也更容易通过肉眼发现。
But we can use metal detectors to help us find other meteorites, and they're easier to spot by eye.
合适的名字可以帮助我们找到已有的可重用软件资产。
An appropriate name will help you when trying to mine for existing software assets to be reused.
回答这一问题的动机显然是强烈的,因为答案将帮助我们找到生活的意义。
The motivation for answering the question is obviously strong as the answer will help us to find the meaning in our lives.
他试了好几次,想帮助我们找到解决问题的办法,但没有成功。
He has made several attempts to help us find the solution to the problem without success.
按照这六条来练习,能帮助我们找到正确的妥协方式来提高游泳效率。
Practicing with all six rules in mind helps us find the right compromise for effective swimming.
经济学使命就是帮助我们找到解决问题并做出正确选择的方法与工具。
Economy Theory is the method and tool that help us to find the solution of the problems and to make the right choice.
当我们准备好与灵性再次连通时,灵魂会帮助我们找到力量并揭露知识。
When we are ready to reconnect with our God Presence, our Soul supports us in uncovering our power and our knowing.
GPS装置可以防止我们在旅行时迷路,现在还能帮助我们找到迷失的宠物。
GPS devices protect us from getting lost while traveling and now they can help us find lost pets.
除了搜寻MH370客机,我们也在开展深入调查,希望能帮助我们找到答案。
Alongside the search for MH370, there is an intensive investigation, which we hope will also provide answers.
无论事情错得有多么离谱,有一点可以肯定:错误能帮助我们找到正确的人和事。
No matter how things go wrong, one thing is for sure, mistakes help us find the person and things that are right for us.
据来自NASA的一份声明说,由此获知的信息或许能帮助我们找到太阳系中其他地方的生命。
What they learn from all this may help us find life elsewhere in the solar system, according to a statement from NASA.
良好的心理或健康的情绪帮助我们找到平衡且控制不良情绪,即使是在动荡的时期。
Good mental or emotional health helps us find our balance and stay in control, even during turbulent times.
——无论事情错得有多么离谱,有一点可以肯定:错误能帮助我们找到正确的人和事。
Stop berating yourself for old mistakes. - No matter how things go wrong, one thing is for sure, mistakes help us find the person and things that are right for us.
另一方面,良好的自我管理又可以帮助我们找到一个细化,可行,又合乎时宜的奋斗目标。
Self management makes this goal specific, measurable, achievable, realistic and timely, because it is like your personal CEO.
目前只是没有在鲜红的数字或所有颜色的彩虹三角形需要帮助我们找到我们的方式围绕着鼠标。
There's just no need for bright red Numbers or triangles in all colours of the rainbow to help us find our way around a mouse.
这样,你就可以帮助我们找到会议的最佳地方,获得定期的新闻资讯,最重要的是保留你的提前进入权!
That way, you'll help us immensely to find the best place for our meeting, receive regular updates about it and, most importantly, reserve yourself for priority admittance!
就算只是静静的沉思数分钟,也可以帮助我们找到我们来上大学的原因,重拾那些因为生活压力而丢失的激情。
Quiet meditation, even for a few minutes, can help us find the reasons why we chose to be here in the first place and let them generate the passion that we lost from the stress of everyday life.
整合营销传播是当今经营管理领域的先进思想,它提供了崭新视角,可以帮助我们找到科学有效的管理方法。
Integrated Marketing Communications is the area of advanced management thinking it provided a new perspective that can help us to find a scientific and effective management practices.
不要因为过去的错误而自责。——无论事情错得有多么离谱,有一点可以肯定:错误能帮助我们找到正确的人和事。
Stop berating yourself for old mistakes. - No matter how things go wrong, one thing is for sure, mistakes help us find the person and things that are right for us.
写作还可以帮助我们找到工作,加速复原能力,增强感情联系,坚持自己的目标,忘记过去,减少忧虑,以及提高表现。
Improve memory and increase learning. Get a job. Speed healing. Strengthen relationships. Follow through with their goals. Get over the past. Reduce worrying and increase performance.
当我们试图从一堆数据中提取信息时,我们需要工具来帮助我们找到那些有关联的和重要的信息,以及探讨不同的情景。
When we try to extract information from a stack of data, we need tools to help us find what's relevant and what's important and to explore different scenarios.
许多狗尾续貂的电影,比如最近两部的暮光之城和变形金刚,都在票房上取得了成功。这样的事实可以帮助我们找到答案。
Paradoxically, a clue can perhaps be found in the way that apparently awful products like the last two Twilights or Transformers manage to succeed at the box office.
‘对这些基因作进一步的分析,了解它们如何影响大脑的发育,可能会帮助我们找到更好的方法来诊断和治疗孤独症儿童。’
Detailed analysis of the genes and how they affect brain development is likely to yield better strategies for diagnosing and treating children with autism.
没有酒精或药物可以帮助我们找到平安,即使再多的名誉和快乐,都不能保证我们能得到平安,唯独神可以把平安赐给人。
No amount of alcohol or pills can help us obtain it. No measure of fame or pleasure can guarantee it. Only God himself can give it.
非常感谢岛上友好的工作人员,你们使得我们这次的旅行非同寻常,另外特别感谢帮助我们找到这里的并且在度假过程中指引着我们的到到网。
Thankss goes out to all the wonderful staff on the island that made our trip so special and extrathanks to all the help we found here on Trip Advisor that guided us on our vacation.
英国谢菲尔德大学(Sheffield University)的男科专家艾伦·帕西(Allan Pacey)说:“最终,这项研究或许能帮助我们找到治疗男性不育症的方法。
Allan Pacey, an andrologist at Sheffield University, said: "Ultimately this may help us find a cure for male infertility.
英国谢菲尔德大学(Sheffield University)的男科专家艾伦·帕西(Allan Pacey)说:“最终,这项研究或许能帮助我们找到治疗男性不育症的方法。
Allan Pacey, an andrologist at Sheffield University, said: "Ultimately this may help us find a cure for male infertility.
应用推荐