最近，一位意大利奶奶制作了一个视频帮助大家抵抗疾病。
Recently, an Italian grandma made a video to help everyone fight the disease.
希望能帮助大家对协同通信有更多的了解。
We hope to help more of the synergistic communications understanding.
这些信息都是免费的，因为我想尽我所能来帮助大家。
I am providing this information free of charge because I want help to as many singles as I can.
下面是专家说的可以帮助大家更容易地照顾病人的沟通技巧。
Here's a sampling of the communication tips experts say can help make the illness easier on everyone.
她设计了三个步骤，帮助大家缓解恶性竞争的局面。
She outlined three steps she says will help you neutralize bad mouthing competitors.
明白了这些界线，可以帮助大家消除对GPL的恐惧。
Making the boundary easy to understand helps to make the GPL less scary.
相反，退一步，用系统思考来帮助大家找到这些压力，随后解决它们。
Instead step back, use Systems Thinking to help find these pressures and then focus on fixing them.
这是一个很好用的教材，帮助大家了解更多的通讯原理知识。
This is a very good teaching material to help you learn more about the principle of knowledge communication.
这里就谈一下这两种卡的两个重大区别，以帮助大家走出误区。
Here to talk about the two major differences between the two CARDS to help you out errors.
因此，我们制作了这档节目，以帮助大家交友和提高大家的声望。
So we've put together this guide to making friends and boosting popularity.
我想要给大家介绍几种培养内心超脱和获得平安的方法，帮助大家战胜怒火。
I would like to suggest a few simple tips for inner detachment and peace of mind, which will help you overcome anger.
接下来呈现给大家的都是些好事情，帮助大家更好地完成博士研究。
There are many good things about taking on and, preferably, completing a PhD.
net也包含了大量的介绍性视频和练习来帮助大家使用AgDLR。
Silverlight.net also contains numerous instructional videos and walkthroughs to get started with AgDLR.
我把这个习惯放在第一位，因为我认为这个习惯可以帮助大家培训其他的重要习惯。
I put this first because I think it's the keystone habit that will help you form the other important habits.
这个项目很困难，但最终对你和参与者都有回报，帮助大家一起努力实现终极目标。
This is a project that can be difficult but ultimately rewarding not only for you but for the others who become involved as well, helping you all to work together towards an ultimate goal.
我们制定以下规则是为了帮助大家共同为Meme构建一个有趣、积极的网站环境。
These Rules are made to help you to do your share in the construction of a fun and positive environment for Meme.
本文希望通过几个相关问题的分析，来帮助大家揭开数据库加密的神秘面纱。
In this paper, I hope that through the analysis of several related issues to help you uncover the mystery of database encryption.
他会在这个仿真项目上全职工作，跟新手结对，并组织开展相关讨论，帮助大家学习。
This person will work full time on the simulation, pairing with with inductees and running learning discussions.
同时我也衷心希望，人们会收获到一些有用的想法和信息，以此来帮助大家找到解决问题的方法。
Hopefully, people will find some ideas and information that will help them think about how to tackle some of these issues, too.
同样重要的技巧能帮助大家是人与人之间的交流变得轻松，不管你是对一个人还是对100个人。
The same essential skills can help ease interactions, whether you're speaking to one or 100 people.
为了帮助大家起步，我给出了20条交易规则，以最大的机会帮助大家掌握波段交易。
To help get you started, I am giving you 20 Rules to think about as you begin - and ultimately master - swing trading.
相反的，该文及本系列文章的目的主要是帮助大家对于记号元素——语法和含义有一个基本的理解。
Instead, the purpose of this article and of the series in general is to help with a basic understanding of notation elements - their syntax and their meanings.
随着消费外设阳光照出地平线的热潮，我们决定帮助大家整理一下关于USB 2.0成功的混淆。
Wtih a tidalwave of consumer devices looming on the horizon, we've decided to helpclear up confusion about USB 2.0's successor.
的时候，是可以帮助大家去得到最为专业服务，保证你的实际需求能够快速地去获得实现。
Now to face the Beijing moving company, is to help you to get the most professional services, to ensure that your actual needs to be able to quickly get to achieve.
因此为了帮助大家避免出现这样的情况，这里列出了一些食物，第一次约会千万别点这些哦！
So here's a suggested list of things you should NOT order on a first date.
“我尽力帮助大家，”Dilan说：“我替他们寻找各种能够遮身掩体的物件，从淤泥中拖出48具尸体。”
"I did the best I could to help people," Dilan says. "I found whatever material I could for them to cover themselves; pulled out 48 bodies from the sludge."
“我尽力帮助大家，”Dilan说：“我替他们寻找各种能够遮身掩体的物件，从淤泥中拖出48具尸体。”
"I did the best I could to help people," Dilan says. "I found whatever material I could for them to cover themselves; pulled out 48 bodies from the sludge."
应用推荐