我那天下午完成分配给我的任务之后,他又让我帮助其他同事。
That afternoon, even though I'd finished my assigned work, I was told to help other colleagues finish their work, too.
他们能够在种植活动中帮助其他志愿者。
他想用自己的经验帮助其他年轻人实现梦想。
He wanted to use his experience to help other young people achieve their own dreams.
她虽然只有十岁,但她有帮助其他孩子的大想法。
She is only ten years old, but she has big ideas of helping other kids.
现在他想发明其他东西,也想帮助其他年轻人成为发明者。
Now he wants to invent other things and also wants to help other young people to become inventors.
在2017年,为了帮助其他残疾人,刘艳芝创办了太和县阳光助残协会。
In 2017, to help other disabled people, Liu started the Taihe Sunshine Disabled Association.
“我们现在也在帮助其他人在他们自己的社区开展类似的项目。”戈麦斯说。
"We are now helping others to carry out similar projects in their own communities, too", Gomez said.
当一个能帮助其他妈妈的妈妈是我的夙愿。
Being able to be a mom of service to other moms -- that's my passion.
他会为球队创造机会,帮助其他队友保持球队的竞争力。
He will give us the opportunity to manage some of the other players and rest them if necessary to keep the level of the team.
接着,他突然说,“我要帮助其他孩子应对失亲之痛。”
Then, out of the blue, he said, "And I'm going to help other kids cope with loss."
当项目成功后,团队成员就可以帮助其他团队使用敏捷方法了。
When that project was successful, team members helped guide other teams towards an Agile approach.
他开设这家网络公司背后的想法是帮助其他储户关注自己的目标。
Helping other savers pay attention to their goals is the idea behind his on-line company.
欧洲很多电力公司在帮助其他公司建立减少碳污染排放的系统上做的很好。
European power companies which helped set up the continent's carbon-trading system did extremely well out of it.
脸谱首席技术官布拉特·泰勒称该公司的正集中力量帮助其他网站增加社交功能。
Bret Taylor, the chief technology officer at Facebook, said the company's main focus was on helping other sites add social features.
最后,她回到日本,创立了Netyear公司,帮助其他公司管理网上营销业务。
She eventually returned to Japan and started Netyear, which helps companies manage their online marketing operations.
它可能帮助很多的细胞,但是它可能仍然视它自己是一个帮助其他个体细胞的单个细胞。
It may help a lot of cells, but it still regards itself as an individual cell helping other individual cells.
UBS的一位高级管理人员承认他们公司在出现问题时会被要求去帮助其他经纪机构摆脱困境。
A senior UBS manager acknowledges that his firm could be called upon to help bail out other brokers if something went wrong.
这项最新研究的作者指出,其成果可以帮助其他研究者更好地理解注视能力的进化过程。
The results should also help researchers better understand the evolution of gazing abilities overall, say the authors of the new study.
所以您可能要雇用一个私人培训员,他拥有帮助其他想参与马拉松赛跑的运动员的丰富经验。
So you might hire a personal trainer who has proven experience working with people who wanted to prepare for a marathon.
如果某位团队成员没有完成任务,将会影响到整个团队,所以每个人都应当主动帮助其他队员取得成功。
If one team member fails to perform, it affects the whole team, so everyone should be willing to help each team member succeed.
虽然这并不足以拯救整个世界的经济,中国的这种经济增长将会为大宗商品设下底线,帮助其他新兴经济。
Although that is notenough to save the world economy, such growth in China would put afloor under commodity prices and help other countries in the emergingworld.
IBM收购了OpenPages,一家帮助其他公司提供风险管理和企业秩序管理软件的私人持股公司。
IBM is acquiring OpenPages, a privately held company that makes software designed to help companies simplify risk management and corporate compliance activities.
他开始义务执教他孩子的曲棍球队,又主动帮助其他那些生活中需要点拨(和指导)的年轻人,他乐此不疲。
He started volunteering to coach his children's hockey teams and also volunteered helping other young people who needed a little direction (and coaching) in their life, which he enjoyed.
任何能帮助其他开发人员了解如何实现一个api,或关于一个API的更多上下文信息的东西都可以包括在内。
Anything that will help another developer get ideas about how to implement an API or will give them more context about a given API.
但是自从见到了DaSilva警官之后,他已经改变了观念,他现在试图帮助其他的居民克服对警方的害怕。
But since meeting Officer da Silva, he has changed his mind and now tries to help other residents conquer their fear of the police.
但是,也有很多商家,他们只是提供电子商务服务以帮助其他伙伴建立一个根据预定或者使用量付费的网店。
But there are a number of pure player providers that provide e-commerce services to help companies establish a storefront that they pay for on a subscription or usage basis.
但是,也有很多商家,他们只是提供电子商务服务以帮助其他伙伴建立一个根据预定或者使用量付费的网店。
But there are a number of pure player providers that provide e-commerce services to help companies establish a storefront that they pay for on a subscription or usage basis.
应用推荐