就再去帮你买两个新礼物，好不好呀，小乖乖？
We're going to buy you two new presents. How's that, pumpkin?
迈克：买尿布和奶瓶了吗？也许我能帮你买。
Mike: Have you bought diapers and bottles yet? Maybe I can do that.
所以我要下去到小摊帮你买，你还要别的什么吗？
So I'm going down to the kiosk to get your bagel. Can I get you something else?
如果你能够节约钱的话，我就配合你，到时帮你买第一部车。
If you are willing to save your money, I will match it and help you buy your first car.
如果场景是在酒吧或夜店，多数男生会说“我能帮你买杯就酒吗？”
If the setting is a bar or a club, most guys will either say, "Can I buy you a drink?"
你买礼物时，售货员通常会帮你包装礼物。
When you buy a gift, the seller usually helps you wrap the gift.
互惠原则随处可见—你是否有过这样的经历，当你离开一家商店没有买任何东西的时候，你会感觉愧疚，仅仅是因为那里的售货员不怕麻烦的帮你？
The principle of reciprocity is everywhere - have you ever felt guilty when you left a shop without buying anything, simply because the salesperson went out of his or her way to be helpful?
店家：好吧，小姐。如果你从我店里买工具，我想我可以帮你修理那些椅子。
Shopkeeper: E Well, Miss. If you buy tools from my shop, I think I can help you repair thosechairs.
下次你买柚子的时候，最好让他们帮你把皮给去了。
Next time, when you buy pomelo, you'd better ask them to peel the skin off for you.
或是买块表——表既漂亮又实用，如果你能告诉我一些你女朋友的信息，也许我能帮你为她挑选件礼物。
You could also get her a timepiece—it's both glamorous yet functional. If you tell me a little more about your girlfriend, maybe I can help you find something for her.
我特别想帮你，只可惜我还是个新手，在这儿没人会买我的账。
Day 74: I'd love to help you get a job, but unfortunately I'm too new to have any pull here.
如果你不认识他们，买点食物、买几样礼物送给救世军或者其它相信我的慈善机构，他们会帮你把礼物送给那些人。
If you don't know them, buy some food and a few gifts and give them to the Salvation Army or some other charity which believes in me and they will make the delivery for you.
如果你不认识他们，买点食物、买几样礼物送给救世军或者其它相信我的慈善机构，他们会帮你把礼物送给那些人。
If you don't know them, buy some food and a few gifts and give them to the Salvation Army or some other charity which believes in me and they will make the delivery for you.
应用推荐