带着问题来开会讨论。
如果有人带着问题来找你，要随时准备帮助他们。
If someone comes to you with a problem, always be ready to help.
让带着问题而来的顾客微笑而走！
开始学习语言时，带着问题学习。
When you're just starting out, equip yourself with questions.
研究人员发现，带着问题睡觉可能才是解决问题的最好方法。
Sleeping on a problem may really be the best way to solve it, researchers have discovered.
但是在今天以及整个学期里，在我讲课时，希望你们带着问题投入进来。
But both today and throughout the entire semester, as I'm lecturing I want to invite you to jump in with questions.
你还可以预先安排核实的时间，这样你知道你什么时候可以带着问题找到客户。
You could also schedule check-in points where you know you’ll be able to reach them with questions.
如果别人带着问题来找你，你会给他好的忠告，那忠告可能是对的。
If somebody else comes to you with a problem, you will give him good advice and the advice may be right.
先让学生看一遍卡通，再给出判断，让学生带着问题自由阅读课文第二段。
What are they talking about? Let's watch cartoons. This time please read the second paragraph and then try to finish the judge on the screen.
你只需要读你需要的信息的部分。记住你的问题，然后带着问题寻找相应的段落。
Always keep in mind what you need, what is relevant to the question you are asking the text.
所以更快更好的冥想方式就是带着问题去冥想，入静并待在那里，直到答案自动呈现。
So the fastest and best way to meditate is to pose a question, get quiet and stay quiet until the answer shows itself.
尽管Rose带着问题和讨论话题而来，不过他可不担心谈话会转向意想不到的方向或者是有争议的话题。
Although Rose comes to the table with questions and discussion topics, he is not afraid to let the conversations go in unexpected directions and to touch on contentious topics.
虽然在我们现在的实验中，参与者没有真正地带着问题睡觉，但是中间的休息所产生的益处是明显的。
Although in our current experiments participants did not actually sleep on their decision, the benefit of a period of rest is clear.
冥想绝不能是被动的，我们绝不能迫使头脑进入空白状态。为了让冥想的效果更好，我们应该带着问题进入。
Meditation should never be passive. We should never try to force the mind to go blank. Meditation should always be with question for the best results.
所以我带着问题和幽灵要我偷的一瓶血离开，幽灵是令人感兴趣的，我认为我最好还是跟着她，这还没有结束。
So I'm left with questions, and the vial of blood the ghost had me steal. The ghost is beckoning, and I think I'd better follow. This isn't over yet.
那些生活在服务自我之中的人会发现那些带着问题等他们的人很生气，最后想要说出他们的故事并将它们的怒火放在该放的地方。
Those who have lived a life devoted to Service-to-Self concerns find the souls waiting with issues to be angry, at last wanting to be able to tell their story and place their anger where it belongs.
寻找她们理想的服饰通常需要独自出动，去感受布料的舒适度，带着问题试穿衣服，然后在试衣间自拍，给朋友或者伴侣发自拍照。 。
Thee hunt for their ideal outfit is also likely to involve a solo mission to feel the fabric, try on the item in question - and then sens a fitting room selfie to a friend or partner.
我们必须带着同情和谅解来处理这个问题。
主妇带着一种近乎绝望的心情，谈到了做饭的问题，这只是形式上的谈论。
The goodwife touched, with a perishing hope, and rather as a matter of form, upon the subject of cooking.
有时由于保姆的问题，她甚至带着她的女婴去见亚希尔阿拉法特。
Sometimes she even took her baby girl to see Yasser Arafat due to the problem of a babysitter.
带着它所有的问题，全球化作为一股驱动力将会继续发展下去。你无法逆转全球化。
Globalization, with all its problems, will have to go on as a driving force. You cannot reverse it.
能够准确回答客户问题和带着自信的销售人员总是会加速销售的循环——而且更有可能让客户从他们那里购买产品。
Salespeople who can answer customer questions accurately and with confidence always speed up the sales cycle - and make it more likely that the customer will buy from them.
那些带着不同问题来到她中心的单身母亲们，她们面对算术表现出的缺乏自信，妨碍了她们的判断，让她们前途渺茫。
The single mothers who come to her centre have a different problem: their debilitating lack of confidence with arithmetic hampers their judgment and prospects.
根据皮肤医生所说，如果你带着妆睡觉，粉刺只是你问题的开始。
And according to dermatologists, acne is only the beginning of your problems if you sleep in your makeup.
带着这些问题，我开发了一个确定企业应用程序是否适合云计算的应用程序评估方法。
With these questions in mind, I've developed an application portfolio assessment approach to determining the suitability of your enterprise applications for the cloud.
在宝宝快一岁时，如果你还是看不见任何长牙的迹象，那就等到宝宝12个月检查时带着这个问题去咨询医生。
If by the end of the first year you still don't see any sign of a tooth, bring the matter up at your child's 12-month checkup.
如果某一个人带着一个问题来找你，你应该鼓励他们自己想办法解决，并问“你会怎么来处理这个问题？”来强迫他们思考。
So if someone comes to you with a problem, encourage them to think of ways to fix their issue, and empower them to do so by responding with "so what are you going to do about it?".
如果某一个人带着一个问题来找你，你应该鼓励他们自己想办法解决，并问“你会怎么来处理这个问题？”来强迫他们思考。
So if someone comes to you with a problem, encourage them to think of ways to fix their issue, and empower them to do so by responding with "so what are you going to do about it?".
应用推荐