他不懂英语给他带来许多麻烦。
那小孩愚蠢的行为给家庭带来许多麻烦。
他不懂英语,这给他带来许多麻烦。作主语。
Hiss not knowing English brought him a lot of inconvenience.
她对自己很了解,对其他一切都很幼稚,这种混合性格一看就知道会带来许多麻烦。
She's perceptive about herself and naive about everything else, a combination that leads to a predicable amount of trouble.
外国人的身份给我在小镇上的生活带来了许多麻烦。
My identity as a foreigner caused me a lot of trouble living in the small town.
这只狗给古罗根先生带来了很多的麻烦,但也为他提供了许多为报社写作的素材。
The dog caused Mister Grogan a lot of trouble, but also provided many stories for his newspaper articles.
它将于2010年上市且会包含许多新技术,这些新技术最初会带来一些麻烦。
This is due to be launched in 2010 and will include a lot of novel technology, which raises the risk of teething troubles.
我们做许多事情——像是学习新的知识——因为我们喜欢做这些,而且不可否认的是其他人也喜欢这么做,尽管这么做会为他们带来很多麻烦。
We do a lot of things - like learning new knowledge - because we like doing them, and it should come as no surprise that other people like them too, even if they come with a bunch of disadvantages.
他说:“的确,这个围墙带来了一些麻烦,不过,感谢上帝,现在这里来了许多游客,情况变好了。”
"Well, the wall has made some problems but thank God, now there is a lot of tourists, now it's moving better," Jakaman said.
我们报道过许多因网上行为给自己带来麻烦的事例,现在,人们又因为自己在网上的行为而成为受害者。
We've reported on numerous incidents of people getting in trouble because of their online behavior. Now, people are becoming victims because of what they're doing on the Web too.
韦博利说:“因为‘闰秒’工作要求在许多地区同时进行,这可能会给许多系统带来麻烦。”
"A leap second does cause considerable problems for many systems that require it to be applied simultaneously in a large number of places," said Whibberley.
另一方面,科技进步也给我们带来了许多麻烦。
On the other hand,the progress of science and technology is bringing us a lot of trouble.
这些实体称为主数据。在当今的许多公司中,质量很差的主数据分散在不同的应用领域中,这给公司带来很多麻烦。
These entities are known as master data and many companies suffer today from low-quality master data scattered across the enterprise in various application silos.
在遗言,这位62岁的老人说“他给许多人带来了麻烦”。
In a note the 62 year old said that he "made the life of too many people difficult".
SocialToo的创始人Jesse Stay让我们(和他博客的其他读者)留意twitter已经改动了部分Twitter应用程序接口(API),这可能会给许多开发者带来不少麻烦。
SocialToo founder Jesse Stay has alerted us (and the rest of his blog readers) to certain Twitter API changes that may be detrimental to many developers.
在许多公司计算机代替工人工作。所以许多人失去他们的工作。这么多的工人认为电脑给他们带来很多的麻烦。
In many companies computers instead of workers to work. So many people lose their jobs. So many workers think computers bring them a lot of trouble.
但是还是有许多公共场合导盲犬是不能进入的,这给盲人带来了许多麻烦。
But there still exist many public places that the guide dog can not go into, which cause a big trouble for the blind.
另一方面,科技进步也给我们带来了许多麻烦。
On the other hand, the pro GREss of science and technology is bringing us a lot of trouble.
另一方面,科技前进也给我们带来了许多麻烦。
On the other hand the progress of science and technology is giving us a lot of trouble.
虽然电话在日常生活中是不可缺少的,但它同时也带来了许多麻烦。
Though telephone is indispensable in one' s everyday life, it brings a lot of troubles as well.
虽然电话在日常生活中是不可缺少的,但它同时也带来了许多麻烦。
Though telephone is indispensable in one's everyday life, it brings a lot of troubles as well.
另一方面,科技进步也给我们带来了许多麻烦。
On the other hand, the progress of science and technology is bringing us a lot of trouble.
我的前任丈夫是一家箱包公司的总裁,所以钱是从来不成问题的……但他也确实给我们的关系带来了许多麻烦。
My ex-husband was the president of a luggage company, so money was never a problem…but he did bring a lot of baggage to the relationship.
很抱歉在您上次入住我们酒店时给您带来了许多麻烦。我们已经收到您发来的信件了。
We must apologize for bringing lots of problems for you stayed in our hotel last time. We have received your mail.
仅仅自由绝不能解决所有关于人类生活的问题,反而会带来许多新的麻烦。
Merely freedom does not in the least solve all the problems of human life and it even adds a number of new ones.
仅仅自由绝不能解决所有关于人类生活的问题,反而会带来许多新的麻烦。
Merely freedom does not in the least solve all the problems of human life and it even adds a number of new ones.
应用推荐