此前许多业内人士认为,iPhone会给运营商带来一定的竞争优势。
The iPhone is seen by many in the industry as having given some operators an "edge" over the competition.
由于石墨烯的这些优势,研究人员希望其可以为电池,燃料电池和电容器等许多电化学系统带来复合电极的重大进展。
With these advantages, the researchers expect the df-G to bring significant advances of composite electrodes for a variety of electrochemical system, including batteries, fuel cells, and capacitors.
他利用他的年龄优势给球队带来了许多经验,正因为我们是个年轻的团队,我们不得不听他说过的话。
He brings a lot of experience to the team, with his age, because we are a young squad and have to listen to what he has to say.
此类超高场强MRI带来了许多可预见的优势,然而技术上的难题也随之产生,例如在一些特殊的线圈中RF发射场会产生相消性干涉现象。
But besides the many potential advantages of ultra-high field MRI, there are also some methodological challenges like the destructive interference of transmit RF fields within typical volume coil.
互联网带来了许多独特的优势,以市场营销,其中之一是降低成本的分配信息和媒体向全球观众。
The Internet has brought many unique benefits to marketing, one of which being lower costs for the distribution of information and media to a global audience.
生产外包对许多企业来说显得越来越重要,因为它能为企业带来管理柔性和竞争优势。
Production outsourcing is becoming more and more important, which is a good way to gain production flexibility and competitive advantage.
没有其他的广告媒体可以象Internet那样允许你这么做,而是我们吃惊的是居然有许多商人不懂得利用认真的站点跟踪带来的优势。
No other advertising medium allows you to do the things the Internet does, and it amazes us that more marketers do not take advantage of serious site tracking.
在当时的山西,人口稠密,人们贫困,但是当时那些商人能够充分利用人们丰富的人力资源,把劣势转化为优势,从而带来了许多财富。
At the period of Shanxi, it have large population, and people are poor, but those businessmen can use full of the rich human resources, take the disadvantage into advantage, then bring much wealth.
英语的优势为我们带来许多机遇,但同时也令我们失去了很多传统和价值观念。
Learning English opens up many opportunities, but then we lose part of older traditions and values.
英语的优势为我们带来许多机遇,但同时也令我们失去了很多传统和价值观念。
Learning English opens up many opportunities, but then we lose part of older traditions and values.
应用推荐