在同学间遇到矛盾时，一定要冷静、理智，切忌用拳头代替说理，给自己和同学带来不良的后果。
Student encountered at the contradictions between, we want a calm, rational, should not substitute for reasoning with fists, give themselves and their classmates bring about adverse effects.
控制混乱还意味着我们需要清楚地理解我们的选项以及每个选项的成本和好处，并减少变更带来的不良后果。
Controlling the chaos also means that we need to clearly understand our options, cost and benefits of each option and reduce the undesirable consequences of change to the minimum.
“这些恐惧症带来的不良后果并不是很明确，”韦弗说到，“大部分人碰到一本书或者做一个决定可能会感觉很难受，但也仅限于此，并不会造成更大的影响。
“They're not clearly threatening,” says Weaver.“Most people can have a bad experience with a book or a decision and it never becomes something bigger than that one experience.
硬面饼是速效“医”“肚子饿”的好东西，而且没有垃圾食品那样带来不良后果。
Crackers are great to kill hunger pains instantly and they don't bring the filth that junk food does.
不幸的是，那些手术带来了大量的不良后果。
Unfortunately, those procedures come with a variety of possible aftereffects.
不处理异常所带来的不良后果仍然存在，包括毁坏数据和得到不正确的结果。
All the bad effects of not handling the exceptions remain, including corrupted data and incorrect results.
此外，通过早期识别和持续关注受害儿童和家庭，可有助于降低反复发生虐待行为的危险，减少所带来的不良后果。
In addition, early case recognition coupled with ongoing care of child victims and families can help reduce reoccurrence of maltreatment and lessen its consequences.
“营收经理的作法是典型的‘通过打折来保业务’，即使这样做会带来一些不良的后果”。
The reaction by the revenue management people is typically to get the business first (by discounting), even if they leave something on the table.
大部分人通过不同途径的支持和宣泄，创伤事件没有带来不良后果。
Major person passes the support of different approach and drain, traumatic incident did not bring undesirable consequence.
实际上正如上面Pickens的例子证明，全球经济减退会对环境带来不良后果，因为那些能提高环境质量的经济活动在全球经济衰退中受到了抑制。
Actually, as the Pickens example proves, global economic downturns take a toll on the environment by restraining economic activity that could improve the situation.
去年，简氏防卫顾问集团的总裁Roy F.Schwitters便曾经警告称：“目前的技术水平还无法实时处理大量侦察数据，而随着侦察机部署量的增加，这种差距所带来的不良后果将越来越明显。”
Last year, chairman of the JASON Defense Advisory Group Roy F. Schwitters warned that “analysts are not currently equipped to cope with gobs of data and parse them in real time.
介绍了矿井开采应合理、有序地进行，阐述了无序开采所带来的不良后果，为矿山开采提供依据。
The reasonable and orderly mining is introduced. The bad result without order mining is expounded and the basis of mining is also provided.
后者是通过模糊数学方法建立本企业的人力资源风险数学模型，借以分析人力资源风险带来的不良后果。
The latter establishes human resource risk mathematics model which relying on the misty mathematics method, to analyze the bad results human resource risk may cause.
现实生活中不少家长在家庭教育中陷入了误区，给子女的成长成才带来了不良的影响和后果。
In real life many parents usually fall into the erroneous areas of family education, which result in great bad influence on children's growing up.
介绍了我国粗放式经济增长方式的特征，重点分析了它所带来的不良后果，并提出了由粗放型经济增长转变为集约型经济增长的主要途径。
This paper presented the characteristics of extensive economy and analyzed its side effects. The measures for transforming growth mode from extensive economy to intensive economy are also pointed out.
栖息地破碎化给野生动物带来的不良后果是全球生态学家和保护生物学家共同关心的问题。
The negative effects of habitat fragmentation on wildlife are focused by global ecologists and conservation biologists.
本文介绍了良好的和不良的劳动姿势给劳动者带来两种不同的感受和后果。
This article describes good and bad working postures, which lead to different kinds of feelings and consequences.
虽然每位委员会成员有自己的一套理论来解释未来学校诸多问题的起因，大家却一致同意一项关键因素：领导更换过于频繁，带来不良后果。
While every panelist had his or her own theories to explain the cause of SOF's many problems, all agreed on one key factor: leadership turnover and its consequences.
分析了电压值过高带来的不良后果，指出了选择整流设备电压应注意的问题。
Bad effect from high voltage was analysed. The attention problems of voltage selection were put forward.
药品关系社会公众的身体健康和生命安全，一旦上市后的药品因为存在缺陷出现严重的不良反应就会导致严重的后果，给患者带来极大的损害。
Drugs affect the public health and safety, after the listing of the drugs because of serious flaws will cause serious adverse consequences, bring great harm to patients.
结果表明：流磁如果没有严格的定位标记，则给测量资料带来严重的不良后果。
The results show: if there is no strict location sign in mobile geomagnetic survey, it will cause serious problem.
有的没法戒除酒精带来的不良后果，包括造成年轻的怀孕女性流产或生下不正常的婴儿；
Others can't quit drinking alcohol, whose harmful effects include causing young pregnant women to abort or give birth to abnormal babies.
分析隐患所带来的不良后果并提出改进方法，同时介绍了广州电力设备厂所设计的相关线路。
In this paper, the bad effect of the potential failure is analyzed and the improving method is put forward, the relative circuit designed by Guangzhou Electric...
分析隐患所带来的不良后果并提出改进方法，同时介绍了广州电力设备厂所设计的相关线路。
In this paper, the bad effect of the potential failure is analyzed and the improving method is put forward, the relative circuit designed by Guangzhou Electric...
应用推荐