如果在线上操作，你可以打印你的电子票，一定记得把它带在身上。
When you do it online you can print your e-ticket which you must remember to bring with you.
简很爱她的男朋友，每天都把他的靓照带在身上。
Jane loves her boyfriend so much that she always brings his beefcake with her.
苏克雷尾随史古德利来到了泳池，确定他没有将卡带在身上。
Sucre follows Scuderi to the pool and is convinced he doesn't have the card on him.
有啊，但是我现在没带在身上。我可不可以回家再告诉你？
Yeah, but I don't have it with me now. Can I tell you later when I get back home?
在那些外出奔波的日子里，我每次离家都要把它带在身上。
All those years on the road, it was the one thing I never left home without.
他给了Oedipa一封，看起来像是带在身上很多年的信。
He gave Oedipa a letter that looked like he'd been carrying it around for years.
通常来说，85岁以下的女性都会有把手机随时带在身上的习惯。
Generally speaking, women under the age of 85 have their phones by their sides at all times.
苏克雷将硬盘带在身上，为了接近塔克斯宏，与他的司机争吵起来。
Sucre, holding the hard drive, fights with the driver in proximity to Tuxhorn.
把两大袋染料放在马背上，我把绿松石带在身上，我们就上路了。
Then loading the two sacks of dye onto the horse, and carrying the turquoise on my person, we went on our way.
在大城市，你不需要把钱带在身上，智能手机可以解决所有的问题。
In the big cities, you don't need to take money at hand, a smart phone can solve all the problems.
他用一条白色的手帕将那干了的花包起来放在他的口袋里而天天带在身上。
He used a white handkerchief to wrap up the dried flowers and put the small package in his pocket and carried it all the time.
你可以带二张卡，一张带在身上，另一张留在旅馆的保险箱或你的行李箱里。
You can take a 2nd card so you can have 1 on you and 1 in the hotel safe, or your luggage.
从网站上复制一份广告并将之打印下来，圈住你想买的产品，并随时带在身上。
Grab a copy of the AD from our site and print it out, circle what you want and keep it on your side at all times.
古代和中世纪，蒜的医疗价值受到重视，人们把它当作护身符带在身上避邪。
Since ancient and medieval times it has been prized for its medicinal properties; it was formerly carried as a charm against vampires and other evils.
结果那个女孩理直气壮地回答说，她妈妈教过她，垃圾要扔掉，不能带在身上。
Result that girl righteously replies that, her mother has taught her, trash must discard, not energy band on body.
不是所有的地方都接受信用卡的，所以有信用卡带在身上是好的啦，但是别依赖它们。
Not all places take credit CARDS, so while they are great to have, don't rely on them.
但电子信物可能会很昂贵，而且为了保证能随时使用帐户，用户还必须老把它带在身上。
Electronic tokens can be expensive, and must be carried by users at all times to ensure access.
“我一直把这个带在身上，”维姬眼睛一眨不眨地说，“我想我们都保存着自己的单子。”
"I carry this with me at all times," Vicki said without batting an eyelash23. "I think we all saved our lists."
这个吊咀带在身上特别奢华，有一种高贵的气质，适合与低领衣裙的搭配。希望大家也喜欢。
Wearing this pendant gives a luxurious feel. It brings a sense of elegant along with it, suitable to match with low-collar dresses. Hope you like it.
很多很多年前，当我离开印度时，我母亲送给我一些厨具带在身上，我记得它们可真是沉甸甸的呵。
When I left India, which was a long long time ago, my mother gave me certain utensils to take with me, and they were all heavy, I remember that.
犹豫了一下，他又添进一块。这块银元他一直带在身上很久了，想哪天上午的时候在茶楼赌一把。
Then, after a little hesitation, he added a fourth piece which he had long kept by him on the chance of his wanting to gamble a little some morning at the tea house.
我总是把水壶带在身上，放在我的午餐袋子里，然后出门都随身带着，而且我这样使用也有段日子了。
I always put them in my lunch bag and take them with me and they are already charging my water and food for the day.
其实我会永远将它的精髓带在身上，因为它给予我的一切会成为我身体的一部分，我会用双翅托起它。
In fact I will always carry its essence with me, because what it has given me will be a part of myself, I will carry it on my wings.
我们的下一件物品是人类走出非洲，走向全世界时最初带在身上的物品，这被称之为石器时代的瑞士军刀。
Our next object is the tool that people took with them when they first left Africa and began to spread around the world - it's been called the Swiss Army knife of the Stone Age ...
老万说：“万荣人不是没钱，只是我没带在身上，要不，你把车往回倒上一块钱的路，我决不让你吃亏。”
Lao Wan said: "Wanrong is not no money, but I didn't bring it with me, otherwise, you put the car back on the road, a piece of money, I will not let you suffer."
老万说：“万荣人不是没钱，只是我没带在身上，要不，你把车往回倒上一块钱的路，我决不让你吃亏。”
Lao Wan said: "Wanrong is not no money, but I didn't bring it with me, otherwise, you put the car back on the road, a piece of money, I will not let you suffer."
应用推荐