康帝，象征着尊贵与卓越、品味与奢华，意味着光临康帝的尊贵客人将体验帝王般的高尚享受。
The name of Kande represents prestige, excellence, elegance and luxury. It indicates the unsurpassed imperial -like experience of the valued guests to Kande.
为了给酒店客人留下更为宾至如归的感受，酒店正在开展“康帝微笑”礼貌服务活动。
In order to make our guests feel fully welcomed at Kande, we are launching the "Kande Smile" courtesy service campaign.
康帝，象征着尊贵与卓越、品味与奢华，意味着光临康帝的尊贵客人将体验帝王般的高尚享受。
The Kande brand name represents prestige, excellence, elegance and luxury. It exemplifies unsurpassed "Imperial-Like Experience" for our valued Kande guests.
买的放心，吃的开心—康帝糖果有限公司保证所供应给您的都是高品质，价格合理的产品。
Kandy is a fully Singapore owned company with operations in Fujian, China to ensure that you receive quality products at the best possible price.
摘要：罗曼尼·康帝酒庄的掌门人奥伯特·德·维兰认为，2014年份对于勃艮第来说是一个相当微妙的年份，风土特征是这一年份葡萄酒最为鲜明的个性标签。
ABSTRACT: Domaine DE la Romanee-Conti's Aubert DE Villaine has said the wines of 2014 are particularly marked by their terroir expression, in what was a tricky vintage in Burgundy.
摘要：大家都知道全球均价最高的葡萄酒是罗曼尼·康帝，但是全球最受欢迎的葡萄酒会是罗曼尼·康帝吗？
ABSTRACT: it is known that la Romanee-Conti is the most expensive wine, but will it be the most popular wine?
为了让他们在康帝能感受到酒店贴心的服务，酒店特别安排厨师依照他们的口味和喜好准备日常膳食。
In order to ensure them the most attentive service, Kande chefs were specially arranged to cook meals according to their flavor and preference.
摘要：法国有两大酒王：柏图斯和罗曼尼·康帝，当这两大酒王相遇，他们将会碰撞出怎样的火花呢？
ABSTRACT: There are many top wineries in France, with Petrus and Romanee-Conti being recognized as the Kings of wine. What will take place if the two Kings encountered each other?
摘要：法国有两大酒王：柏图斯和罗曼尼·康帝，当这两大酒王相遇，他们将会碰撞出怎样的火花呢？
ABSTRACT: There are many top wineries in France, with Petrus and Romanee-Conti being recognized as the Kings of wine. What will take place if the two Kings encountered each other?
应用推荐