如果您还想到关于该主题的其他重要问题,欢迎以帖子评论的形式发布出来,或者直接和作者联系。
If you think there are other significant issues to discuss about this topic, readers are invited to post them as comments, or to contact the author directly.
根据一项调查,最常见的社交媒体活动是访问朋友的主页,阅读他们的新闻,并对他们的帖子发表评论。
According to one survey, the most common social media activities are visiting friends' pages, reading their news, and commenting (评论) on their posts.
比方说,你可以设定只有你的某篇帖子被评论了才能收到IM提醒。
For instance, you can set it so that you only get IMed when someone comments on one of your posts.
“芃芃”的帖子受到很多当地网友的关注。短时间内就有上百人阅读了此贴,许多人还留言评论。
"Peng Peng's" post caused many local Internet users' concerns. Hundreds read the post in short time and many left comments.
相反,博客的每个细节都需要保持一致:在你发的每一个帖子,标题,评论,博客设计,转帖,在其他博客上发布的评论等待里保持相同的核心信息。
Instead, be consistent in everything: keep the same message in all your posts, headlines, comments, blog design, guest posts on other blogs, comments on other blogs, and so forth.
注:最近几天我的这个帖子得到了很多的关注和评论。
Note: I've gotten a good deal of traffic and comments on this post the last few days.
更进一步的参与包括在文章下面建立评论版块(像那些在博客帖子下面的一样),或是记者和受邀来宾在博客上的讨论。
Deeper engagement would include comment panes at the bottom of stories (like those below blog posts), or blog discussions between the journalists and invited guests.
我们还找时间组织同学们看看别人写的帖子,给予评论。
We also built time in to our classrooms to get students reading and commenting on the posts of other students.
该方法接受5个参数:提要类型、用户ID,以及包含在提要结果中的评论数量、likes和帖子。
This method accepts five arguments: the feed type, the user ID, and the Numbers of comments, likes, and posts to include in the feed results.
JohnCJ在Malik博客帖子的评论中表达了对于仲裁价值的看法,认为仲裁不应该被视为面向服务的通用需求。
JohnCJ responds to the value of intermediation in the comments of Malik's blog entry and states that intermediation should not be seen as a general requirement for service-orientation. He argues that.
截止至周四早上,在苹果公司授权的论坛上,那篇抱怨电池续航时间的帖子,用户评论数已长达217页。
Comments on a thread started October 15 in Apple's support forums to complain about battery life had grown to 217 pages by Thursday morning.
web内容(博客帖子、wiki页面、评论)的总量
Total number of web contents (blog post, wiki page, comment)
这个帖子迅速被CBS新闻网站上使用,这个网站也产生了更多的辩论,接近100个帖子对我关于视频分析的评论。
The post soon made it to CBS News.com, where it generated even more controversy, with nearly 100 posters there commenting on my analysis of the video.
G+会给用户更多的权利,让他们依靠帖子的上的日期或者评论日期来将帖子分类吗?
Will G+ give users more control by letting them sort the feed based on post date vs. comment date?
很多谴责语调的帖子引起一些评论员转向绯闻。
The condemnatory tone of many postings has prompted some commentators to turn on the gossipers.
在早先由盖瑞。加庭先生所发表的有关信仰的两则帖子:“哲学和信仰”以及“达尔文的无神论:我的应答”后面所附的几百条评论当中,相当多数都是持这种论调。
Many of the several hundred comments that followed two earlier Stone posts "Philosophy and Faith" and "on Dawkins's Atheism: a Repsonse," both by Gary Gutting, took this stance.
web上大量的联合内容来自weblogs和类似的对话媒体,在这些地方,一部分人创建帖子,另一些人则对之进行评论。
A vast majority of the syndicated content on the web comes from weblogs and similar conversational media in which one party creates a post and others comment on it.
JPMorgenthal在这篇帖子的评论中说道,问题不在于企业架构的原则,而在于企业架构(Enterprise Architecture)这个词本身。
Commenting Bloomberg's post, JP Morgenthal says that it is not the principles of Enterprise Architecture, but rather a terminology that creates a problem.
有几种方式给一个帖子打分,包括该帖子收到的评论数、在美味书签上被标记的次数,被digg 的次数,以及被引用的连接数。
Posts are scored in several ways, including number of comments it received, number of times it's been tagged in Del.icio.us, number of diggs, and how many inbound links it has received.
Beth把关于竞赛投资回报的故事评论整理到一个帖子上,简言之,参赛者需要考虑如下几点。
Beth rolled comments about that story into a post about the potential return on investment for contests. To summarize, contest participants need to think about.
但是,咱们来鼓励(incent)一下评论者们在本帖子后面提一些附加疑问句,你觉得用哪一个好?
But we try to incent commenters to jump in here with little tag-questions at the end of a post, so what do you think?
Billdehora在对这篇帖子的评论中表达了不同的看法。
尽管许多评论者指出这并不是新论点,这个帖子还是在作者的博客和reddit上引发了很多回应。
This post triggered a lot of reactions on the author's blog and on reddit even though it was pointed out by many commentators that this idea is not really new.
10月15日,在一个获得苹果授权的论坛上,发布了一个帖子,专门讨论电池问题,两个星期后,帖子依然火爆——截止这周二,已累积了185页的评论。
A post on the Apple support forums, begun on October 15 to discuss battery problems, was still active Tuesday — two weeks and 185 pages worth of comments later.
10月15日,在一个获得苹果授权的论坛上,发布了一个帖子,专门讨论电池问题,两个星期后,帖子依然火爆——截止这周二,已累积了185页的评论。
A post on the Apple support forums, begun on October 15 to discuss battery problems, was still active Tuesday — two weeks and 185 pages worth of comments later.
应用推荐