但这不是一篇很长的论文,所以你要选定一个现代以前农业的特定领域,像是灌溉技术,或古希腊的粮食作物。
But this isn't a long paper, so are you going to need to pick a specific area of pre-modern agriculture, like irrigation or food crops of ancient Greece.
离开欧盟将导致希腊的银行崩溃和欧盟庞大的农业援助终止。
Leaving the EU would collapse Greece's Banks and end mammoth EU agricultural aid.
法国农业信贷银行的外汇交易部门主管斋藤裕史表示,希腊的做法凸显了道德风险。
Saito Hirofumi, the head of Foreign Exchange Sector in Agriculture Credit Bank in France, said that Greece’s deeds actually exposed ethical hazards.
法国农业信贷银行的外汇交易部门主管斋藤裕史表示,希腊的做法凸显了道德风险。
Saito Hirofumi, the head of Foreign Exchange Sector in Agriculture Credit Bank in France, said that Greece's deeds actually exposed ethical hazards.
德克夏银行(Dexia)股价上涨5.8%,至3.12欧元,希腊比雷埃夫斯银行(Piraeus Bank)股价上涨5.2%,至1.62欧元,法国农业信贷银行股价上涨4%,至11.34欧元。
Dexia SA gained 5.8 percent to 3.12 euros, while Piraeus Bank SA and Credit Agricole SA rose 5.2 percent to 1.62 euros and 4 percent to 11.34 euros, respectively.
法国兴业银行和农业信贷银行的股票在宣布全民公投之后分别下跌了16%和12%——这两家银行是最容易受希腊债务影响的银行。
Shares in Societe Generale and Credit Agricole fell after the referendum announcement by 16 and 12 per cent respectively - both Banks are among the most exposed to Greek debt.
当时希腊的其它地方分布着许多农庄,这是普遍的农业状况。
Elsewhere in Greece at that time numerous scattered farmsteads were the agricultural rule.
古代中国在从事农业生产的地理环境方面优于古代希腊,形成典型的农耕文化,但是相对封闭。
Compared with ancient Greek, ancient China excelled in the geographic environment of agriculture production, and formed typical agricultural culture, but it was relatively close.
尽管土地有限,半数的希腊人耕种农业。
Although farmland is limited, half of the Greek population works in agriculture.
希腊城邦社会就其经济性质而言是一种农业社会,而非工商业社会。
As far as its economic essence is concerned, the Greek city-states were an agricultural society rather than an industrial or commercial one.
农业特征论者也仅仅是依据古希腊个别思想家轻商的几句老话,来论证希腊城邦社会的农业特征。
The advocators of agricultural features only apply several old remarks by one or two ancient Greeks thinkers to their theory.
由于地势起伏、干燥缺水和土壤少,希腊只有三分之一的土地可用于农业耕作,交通运输也很困难。
Because of the rugged terrain and dry, rocky soil, agriculture is restricted to one third of the land. Transportation is difficult.
由于地势起伏、干燥缺水和土壤少,希腊只有三分之一的土地可用于农业耕作,交通运输也很困难。
Because of the rugged terrain and dry, rocky soil, agriculture is restricted to one third of the land. Transportation is difficult.
应用推荐