我并不是说你不该这样做,但在你这样做之前,仔细想想你是否真的希望这样花掉你的时间。
I'm not saying you shouldn't do this, but before you do, consider how you really want to spend your time.
我尝试着回答这种精神上的冲突,然后说不是的,上帝希望你吃东西,你在那天吃东西就相当于你在斋戒。
I try to answer the spiritual conflict and say that no, God wants you to eat. Your eating on that day is considered as if you fasted.
如果你正确的做到了我们说的每一个步骤,希望你得到的不是一份工作,而是很多!
If you did all of our steps correctly, hopefully you don't only have one job offer, but several!
“你可能希望尽可能地关注健康,而不是纠缠在体重上,”夏尔马博士说,“肥胖管理并非只关乎体重秤上的数值,它关系到如何改善健康。”
"You might want to focus on being as healthy as you can and not obsess about your weight," Dr. Sharma said. "Obesity management is not about treating Numbers on a scale."
我并不是说读完这些建议后,你就能控制时间了,没有人能做到这点;但是我希望将会最大限度的减少你对时间的恐惧,就像它对我产生的效果一样。
I am not saying that after reading these tips you'll start controlling time, nobody can; but I hope it will help minimize the fear of time, just like it did for me.
神对耶利米说:「我知道我向你们所订的计划是要使你昌盛,不是要降灾祸于你,这个计划使你有希望,有将来。」
God told Jeremiah, "The plans I have for you fare] plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future."
Onderick -Harvey说,问这个问题不是求得表扬的借口,而是向老板表现你希望掌控自己事业的机会。
This question isn't an excuse to beg for a compliment; it's an opportunity to show the boss you want to steer your own career, Onderick-Harvey says.
我希望我能够像她,而不是说:“难道你不担心极地的冰帽会融化。”的人。
I wished I could have been like her instead of the kind of person who said, "Don't you ever worry about the polar ice caps melting?"
关注如何帮助其它人 :给人们关注你的一个理由.说:”我希望你关注我”不是关注某人的原因.反思为什么人们不在twitter上关注自己的一些普遍原因.
Focus on helping others: Give people a reason to follow you. Saying “I want you to follow me” isn’t a reason to follow someone.
当然,在屋内地上画个分界线也不是说不行,但是我希望在他害怕的时候你能让他钻你的被窝。
And it is all right to draw a line down the middle of the room , but when he wants to crawl under the covers with you because he 's scared , I hope you'll let him .
我希望这只是一个挣钱的机会。这也不是一个什么别的机会,你不要在教区里到处对这件事说傻话了好不好。
I hope it is a chance for earning money. It is no other kind of chance. You had better say nothing of that silly sort about parish.
当然,并不是说每段友谊都拥有一个浪漫而幸福的结局。你要做好你”暗恋“的朋友只希望保持友谊的打算。
Of course, not every friendship ends with a romantic happy ending and you may have to be prepared that your crush just wants to stay your friend.
或者他们不想再活下去,就是说这个世界将不是你所希望给他们的那个。
Or they'll wish they had died. Either way, this world will not be one that you would want for them.
不是说这些方法能让你辉煌腾达,而只是希望能帮助你减少手和手腕的疼痛。
Following these tips might not get you to Carnegie Hall, but I hope they help you minimize hand and wrist pain.
利维-迪特里克说这样做可以更突出你能为这份工作带来的价值,而不是你希望从工作中得到什么。
Doing so cements the value you can bring to the role, as opposed to what you're looking for in a job, Leavy-Detrick says.
你希望孩子听到你对爱人说:开车辛苦了,谢谢,亲爱的。而不是你开得真慢。
"You want your children to hear," Thanks for driving, honey, "to your partner, not 'you're driving so slow."
“难道不是你自己的错吗?”小王子说“我从没有想过要受害你,可你却希望我驯服你……”?
"Isn't this your fault?" said the Little Prince, "I never wanted to hurt you, but you want me to tame you..."
我想要做的事情,我们对我们的即时信使说,让你成真,而不是像你希望它是。
I wanna do the things we say on our Instant Messanger; make you real instead, like you'll expect it is.
“但是,”首相说,恐惧在他心头升起,“你不是告诉我说他们是从人们脑中吸走希望和快乐的生物吗?”
But, said the Prime Minister, with a sense of dawning horror, didn't you tell me they're the creatures that drain hope and happiness out of people?
或许你以为我是说梦的痴人,但我却不是唯一的一个,我希望有一天你能加入我们,而这世界终将大同。
You may say Im a dreamer, But I'm not the only one, I hope some day you'll join us, And the world will live as one.
干吗啊干吗啊 恩有很多事情不是你希望就可以达成… 就比如说三年前的现在是万万没有想到…
You are my everything and I really love you. I wanted you to hold me in my sleep.
并不是你说的所有对不起我都会接受,也不是你讲的所有解释我都必须理解。(翻译用了倒装)希望可以帮到您。
Not all sorry you say will I accept, and not all the explanations you tell must I understand.
并不是你说的所有对不起我都会接受,也不是你讲的所有解释我都必须理解。(翻译用了倒装)希望可以帮到您。
Not all sorry you say will I accept, and not all the explanations you tell must I understand.
应用推荐